ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ԳԻՐՔԵՐ ԱՐԽԻՒ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ  ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
77. Տարի ԱՐԽԻՒ - 03  ՍՊՐԻԼ 2017

ԳԻՐՔ

ԾԱՆՈՒՑՈԻՄ

© NorMARMARA 2001 - 2017
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail

ÜUĞŞÜRZ ND İUAUM İĞÇUÖUZZŞĞG ŞĞTM UP*KŞJRZ

SUWĞ ŞMŞPŞJDNW ST>

Up+k=r uğuğnpndkşztz fşğ< cnpnf ündsuğndşjud Huığruğ=uğuzr st<

Rzvhti şğtm ul aupnğeu, trz=^ Gzığşul Işpuhua Ht=oşuz İğçuöuz^ aumuxum fşğ<rz fuwğmşuzrz hşıumuz rb.uzndkrdzzşğnd sr<usındkşusç ,uüu, c.ıumuz öuğüujndszşğnd^ nğnz= mg muişjztrz Işpuhuar gzığndkşuz uğerdz=z nd huığruğ=umuz gzığndkşuz ünğ,gzkujg^ zu.gzığu, tğ Mrğumr =upu=i üul^ ışpdnwz fğuw aşışdrl öuğüujndszşğndz nd ihuişl uğerdz=r! Sşğ muğ,r=nf^ İğçuöuzg orbe gğu, tğ üulnf^ =uzr nğ uwihti% udşlr wiıum mşğhnf hrır muğşzuğ aşışdrl öuğüujndszşğndz!

Çuwj şğtm huıuaşjud uzinfnğ şpşlndkrdz sg! Uxınduz cusşğtz imişul ausujuzjr gzmşğuwrz t<şğnd fğuw bğ<rl imiud lndğ sg giı nğnd cusg 15$00rz gzığşul Işpuhua Üuğşürz Ht=oşuz İğçuöuzg Ağubuyuxnf sndı= hrır ünğ,tğ Suwğ Şmşpşjr^ ndğ hrır muıuğndtğ up+k=r uğuğnpndkrdz! Cnpnfndğeg mg ağudrğndtğ zşğmuw üızndşlnd uwi auzerindkşuz^ nğ wuwızr vtğ kt nğnd mnpst muösumşğhndu, tğ!

Cusg 15$00tz =rv udşlr muznd. Suwğ Şmşpşjr cusuzşjrz Üuğşürz nd İuaum İğçuöuzzşğg^ nğnz= hua sg ardğuirğndşjuz :nğağeuğuzr iğuarz st<! Srzv uwe% ağudtğrz gzeuxu<şlnf şmu, tğ s+ıudnğuhti auğrdğ anürt çupmujşul çuösndkrdz sg! Çuwj öuğsuz=nf ışizndşjud nğ Suwğ Şmşpşjrrz uğıu=rz endxg ünj tğ nd huğuznf sg muhndu, tğ nğhtiör vçujndr!

İğçuöuzzşğg erışl ındrz nğ rğşz= huğöuhti up+k= sg hrır gzşz nd uwe=uznf hrır ünauzuz nd uirmu rğşzj çzumuz rğudndz=z t! Orbe t nğ sşğ uduzendkrdzg sşör inğfşjndju, t nğ şmşpşjdnw sg endxg vr yumndrğ cnpnfndğerz ux<şd!

İğçuöuzzşğnd uxuğmndkrdzg gzendzndşjud nd Kupuwrz :nğandğer muğüueğndkşusç exzşğndz fğuw eğndu, huğuzg fşğjndşjud^ exzşğg çujndşjuz nd şğmnd İğçuöuzzşğg sıuz şmşpşjr uxuzj suizudnğ Ağubuyuxr şğüşjnpndkşuz^ =uzr nğ vmuwrz ndğrb anüşdnğumuzzşğ mus ehrğzşğ! Zşğig muıuğndşjud up+k=r muğo uğuğnpndkrdz sg! Zşğmuzşğz ul rğşzj şğüşjnpndkşusç aşışdşjuz uğuğnpndkşuz! Uhu .+i= uxud İuaum İğçuöuz^ nğ çuğr üulndiı supkşj Ht=oşuz İğçuöuzrz! Bznğaudnğşj uznğ znğ hubı+zg nd fiıuandkrdz wuwızşj kt uznğ uxu<znğendkşuz zşğ=şd muğşlr hrır glluw Huığruğ=r gzığndkrdz gzşl! Rz= nd rğ anüşdnğ şpçuwğzşğg mg ö+ğumjrz Üuğşürz İğçuöuzrz! İuaum İğçuöuz giud nğ Üuğşürz İğçuöuz üuğndz nd uğşd çşğud sşğ =upu=rz nd rzvhti ürışz=^ muğşlr vt uğşdg ,u,mşl jş.nf! {Sşğ ışpuhuag arsu rğ hubı+zrz fğuw t´ giud İuaum İğçuöuz!

Udşlr fşğ< .+i= uxud Ht=oşuz İğçuöuz^ nğ wuwızşj kt sr<njr sg ausuğ hrır szuw uwiışp nd hrır aşışdr ünğ,gzkujr öuğüujndszşğndz! İğçuöuzg muğo stm huısumuzg gğud fşğ<rz uzjndeuğqşğnd^ giud nğ şmşpşjrz cnpnfndğe mg zbuzumt nd arsu cnpnfndğez t nğ mg juzmuw znğ huığruğ=r gzığndkrdz^ uwi ndppndkşusç =uwlşğ uxzndşjuz^ rğşz ul Üşğsuzrnw st< uxu<uğmndşjud Işpuhuar kşmzu,nd gllul^ rz= gzendzşj nd şmud! Znğ =uwl sg uxzndu, t nd uwi =uwlg hrır buğndzumndr!

İğçuöuz Auwğg luduışindkrdz wuwızşj^ çuwj erışl ındud nğ iu bğ<uzrz ustz çuzt udşlr htı= ndzrz= hupuğrdz szulnd! Ardğ İğçuöuzg giud nğ çnlnği ul htı= t aşxnd szuz= <puwzndkşzt nd iuiımndkşzt^ htı= t ihuişz= luduışindkşusç nd çuğr supkuz=zşğnf! Udşljndj nğ up+k=r uwi uğuğnpndkşztz şı=^ cusg 16$00rz Huığruğ=uğuzr st< suizudnğuçuğ Uğus İğçuöuzr ağudtğnf hrır muwuzuw cnpnf sg şğş= İğçuöuzzşğnd nd Arduzeuznjr Anüuçuğqndkşuz Uışzuhşı Hşığni Brğrz+plndr^ Ehğşfuz=r :zusumulndkşuz Uışzuhşı I=k$ Knğni Ulouzr^ FUIRYr Gzeauzndğ ?uğındpuğ Wuğndkrdz Buzlgr nd yuiıuçuz İşhnda Uiluzmrlr suizumjndkşusç!

Zbşz= nğ şmşpşjdnw st< çnlnğ uwi .+iumjndkrdzzşğg mg muıuğndtrz kğ=şğtznf!

Ht=oşuz İğçuöuzrz huıüustz şı= uğuğnpndkrdzg fşğ<ujud nd İğçuöuzzşğg fşğueuğquz Huığruğ=uğuz! Aupnğendşjud nğ cnpnfg hrır muıuğndtğ exzyum^ uwirz=z zşği hrır vuxzndtğ susndlg!

Wuwızr vt kt cnpnfumuzzşğg rzv .+işjuz uwi uzüus Huığruğ=uğuzr yum exzşğndz şırz^ çuwj şğç cnpnftz fşğ< Huığruğ=uğuztz ışpşmndkrdz .zeğşjrz= şd auğjndjrz= kt lndiuçuzndkrdz sg hrır muıuğndr#^ sşör hubı+zuhti gindşjud nğ uwi suirz wuwıuğuğndkrdz sg hrır muıuğndr şğmnd +ğ fşğ<!

HŞIĞNİ BRĞRZ*PLNDR ÇUJUIĞNDKRDZG

Uwi uxud+ı muh auiıuışjrz= Hşığni Brğrz+plndr aşı nğ sşör giud nğ şğtm +ğnduz st< sr<nj sg Mndiumulndkrdz ağudrğndu, tğ şd znğ auzerhnds sg ndzşju, tğ Mndiumulrz nd Yn.mndiumulrz aşı! Mndiumulg wrbşjndj uwz rzv nğ zu.uhti .+indu, tğ auzğu=ndtr muhumjndkşusç!

Erışl ındud nğ hşındkrdzg sşğ şmşpşjdnw zşğ=rz ünğ,şğndz vr .uxzndrğ^ sruwz kt qşdumşğhndkrdzzşğg htı= t wuğündrz^ rğşzj rsuj ığndu, vt znğ öuğüujndszşğndz suirz! Hşındkrdzg şğş= İğçuöuzzşğtz n_v stmndz zmuısusç fşğuhuandkrdz ndzr^ çuwj +ğtz=g htı= t wuğündr! Hşındkrdzg uhuanfndkşuz ışiuzmrdztz ışpşum htı= t glluw öuğüujndszşğndz! Mndiumulg mğmzşj nğ Auzğu=ndttz fşğ< uzhuwsuz işpuzr fğuw hrır eğndr uwi .zerğg!

UİRSITĞ-r znğ hzendsg

AUWŞĞND IŞPUAUZNDKŞUZ NĞNBNDSG UXZNDU;

TĞ ÜŞĞSUZZŞĞND MNPST

Kuluk Yubu nd gzmşğzşğg huğöuhti Üşğsuzzşğnd nğnbndsg ünğ,ueğşjrz

UİRSITĞ &Auwmumuz indı hzendszşğnd ets huw=uğr srndkrdz/ muösumşğhndkşuz zu.uüua Mt+=itl Mrdğhtw srbı öüuwujndzj znğndkrdzzşğ mg üızt <ğşlnd ausuğ 1915 kndumuzr ışpuauzndkşuz nd ihuzezşğnd fuğmu,zşğg! Uwi uzüus ul ağuhuğumr fğuw t uznğ znğ stm hzendsg! UİRSITĞr zu.uüuag uwi uzüus hzeşj nğ 1915-r ışpuauzndkşuz nğnbndsg Üşğsuz ağusuzuıuğzşğnd mnpst uxzndu, nğnbnds sgz tğ! Uwi nğnbndsrz zhuıumz tğ xndişğnd zşğ.ndcndstz nd çxzuüğudndstz hubıhuzşl Hupıuır şğmukndprz! Kuluk yubu^ Tzftğ yubu şd Rkkrauıumuzzşğnd Srndkrdzg huğöuhti Üşğsuzzşğnd mnpst ığndu, nğnbndsrz ünğ,ueğrvzşğz trz!

Mt+=itl Mrdğhtw giud nğ uwe bğ<uzrz *isuzjrz nd Üşğsuz çuzumg Uğşdşlşuz oumuır fğuw mg mxndtrz Xndi çuzumrz ets^ rim Xndi çuzumg mg fuwşltğ uhiıusç auwşğnd nd auwmumuz ağniu.ndsçşğnd ö+ğumjndkrdzg! Üşğsuzzşğndz ül.udnğ sıuanündkrdzz tğ rğşzj aumumbxrz ıum üızndnp Hupıuı şğmukndprz hubıhuzşl Xndişğnd zşğ.ndcndstz! Uinğ ausuğ ul uwe anpusuişğndz fğuw uhğnp auwşğg htı= t u=inğndtrz ethr İndğru! Uwe bğ<uzr *isuzşuz muwiğndkşuz örzndnğumuz zu.uğuğz tğ Tzftğ Yubuz^ rim *isuzşuz İhuwumnwır Zu.uüuaz t Üşğsuz ö+ğufuğ Hğnziuğ )nz Btlrtzınğ) &Hğnziuğ yubu/! Uwi suirz çnlnğ yuiıukndpkşğg mg üızndrz üşğsuz uğ.rdzşğnd st<^ nğnz= iumuwz vşz çujndrğ kndğ= huısuçuzzşğnd ux<şd! Üşğsuz Hğnziuğ Yubu uwe bğ<uzrz Tzftğ^ Kuluk nd İurı Aulrs yubuzşğndz aşı üupızr cnpnf sg ündsuğşj nd uznzj wuzqzşj auw uauçşmrvzşğnd juzmşğ nd huauz<şj nğ sr<njzşğ qşx= uxzndrz Uzuınlndr st< uhğnp auwşğnd ets! Uwe sr<njuxndsg ndğrb çuz vtğ şkt nv ışpuauzndkrdz!

UİRSITĞr zu.uüuag ndğrb öüuwujndzj hzends sgz ul ndzşjud^ giud nğ Htğlrzr st< Kuluk yubuz ihuzznp İnpnsnz Ktalrğşuzz ul üşğsuz üupızr ünğ,umulndkşuz mnpst ünğ,u,ndu, uauçşmrv sgz tğ! Ktalrğşuz Hşğlrzr st< mxzumtz öuğmu, tğ Kuluk yubuz! Kulukg Üşğsuzzşğnd muğüueğndkşusç ihuzzndu, tğ nğhtiör uz lxtğ nd rğ ürıju,zşğg vhuıstğ! Hğnziuğ Yubu Ktalrğşuzr euıufuğndkşuz gzkuj=rz auwmumuz ışpuauzndkşuz suirz obsuğındkrdzzşğ ul huısu, t Kuluk Yubuwr hubıhuzndkşuz r aubrd!

Uauçşmvumuz huwknds İtzk Ytktğihndğm =upu=r sşkğnwr st<

10 SŞXŞUL ŞD 47 FRĞUDNĞZŞĞ

Şğtm mti+ğtz şı= cusg 14$40rz Xndiuiıuzr ardiriuwrz suwğu=upu= İtzk Ytktğihndğmr sşkğnwr muwuğuzzşğnd sr<şd ışpr ndzşjud uauçşmvumuz uğuğ= sg^ nğndz öna üujrz 10 uzqşğ şd frğudnğndşjuz 47g! Huwkndsg huıuaşjud muxubuğr fumnzzşğtz stmndz st< öşışpndu, xndsçr sg huwkndsrz aşışduz=nf! Ndbuüğud t nğ znwz +ğg Xndiuiıuzr Zu.uüuag İtzk Ytktğihndğm mg üızndtğ şd uwz huandz^ şğç mg huıuatğ uauçşmvndkrdzg^ Yndkrz ülnd. ül.r auzerhnds sg m'ndzşzuğ rğ İhrıum Xndirnw hubı+zumrj Ulş=iuzığ Lnd=ubtz=nwr aşı!

Huwkndstz şı= sş=şzufuğg vmuzüzşjndj muxubuğg^ uwl buğndzumşj gzkuzul srzvşd muwuğuz^ uwe mşğhnf sş,uhti erdğujzşlnf frğudnğşulzşğg endği auzşlnd nd yğmuğuğzşğnd ünğ,g! ?upu=rz st< .ndouhuwrz froum iışp,ndşjud^ sşkğnwr çnlnğ muwuğuzzşğg yumndşjuz şd ousçnğezşğg endği auzndşjuz^ uhuanfndkşuz ndcşğg imiuz =zzndkrdzzşğ nd özzndszşğ rğumuzujzşl eth=r fuwğr st<! Znwz cusşğndz aupnğendşjud zuşd nğ Wuğndkşuz ağuhuğumr sşkğnwr muwuğuzrz s+ı ul huwkndjrm zrdkşğ üızndu, trz^ çuwj niırmuzzşğg mğju, trz aumumbxr ıum uxzşlnf huwkşjzşl uwe zrdkşğg!

Eth=tz uzsr<uhti fşğ< ub.uğar çuösukrd şğmrğzşğtz judumjumuz ürğşğ ndpuğmndşjuz Zu.uüua Yndkrzrz! Zusumzşğ ndpuğmndşjuz zuşd Kndğ=rnw şd Auwuiıuzr Zu.uüuazşğndz mnpst!

Zu.uğuğ Vufndb+plnd wuwıuğuğşj nğ%

KNDĞ?RU ŞD UIĞHTWOUZ

MG QÜIRZ MUĞŞDNĞ EŞĞ NDZŞZUL MNFMUİR ST>

Uğıu=rz Ünğ,nj Zu.uğuğ Stflrdı Vufndb+plnd .+işjud uwz zhuıumzşğnd suirz^ önği Kndğ=ru mg aşıuhzet ub.uğar nd ıuğu,=ubğ<uzr st<! Vufndb+plnd erışl ındud nğ Kndğ=ru bğ<uhuındu, t uzmuxufuğşlr şğmrğzşğnf^ ndğ ıuğu,ndz şz jşpuhubındkrdzz nd rilusuışujndkrdzg! Giı rğşz^ şğmrğg uwi huandz oüzucusuwrz cusuzumubğ<uz sg m'uhğr nd zşğ=rz şd uğıu=rz auğkumzşğnd fğuw çndxz huw=uğ mg spt! {Sşz= huw=uğ mg spşz= n_v sruwz ecnduğndkrdzzşğnd ets^ uwl zuşd wuzndz uwz çuzr^ nğ Kndğ=ru muğşdnğ eşğ ndzşzuw usçnp< ub.uğar st<! Sşz= mg <uzuz= nğ kğ=umuz eğ+bg ,u,uzr ub.uğar ustz stm uzmrdzr st<! Sşz= ub.uıuz= mg ıuzrz= nğ usçnp< ub.uğar sumuğeumnf uğqumndu, forxzşğnd st< quwzr rğudndz= ndzşzuz=! >uz= mg kuyşz= nğ aumusuğındkrdzzşğg eueğrz^ indğrumuz huışğuösg fşğ<uzuw^ Hul=uzzşğnd st< muwndzndkrdz uhuanfndr^ rim Mnfmuitz zşği ul Uığhtwouzr aşı sruirz muğşdnğ eşğ ndzşzuz=´^ wuwıuğuğşj Vufndb+plnd!

?UPU?UMUZ N#Ğ NDCG

?UZR UKNX HRIR NDZŞZUW AUWUİIUZR ZNĞ :NĞAĞEUĞUZRZ ST>

Auwuiıuzr Mşeğnzumuz Gzığumuz Wuzqzucnpnfg ağuhuğumşj 2 Uhğrlr :nğağeuğuzumuz gzığndkrdzzşğnd imöçzumuz uğerdz=zşğg^ giı nğnzj Uöüuwrz Cnpnfr st< uknxzşğ hrır ndzşzuz Auzğuhşıumuz^ Eubzumjndkrdz mndiumjndkrdzzşğz nd Şl= şd ;uxndmşuz eubrz=zşğg!

İmöçzumuz ındşulzşğnd ausueğndkşusç^ Auzğuhşıumuz mndiumjndkrdzg hrır ndzşzuw 55 uknx^ ;uxndmşuz eubrz=g% 30^ Şl= eubrz=g% 9 şd eubzumjndkrdzg 7 uknx! Vnği uknxzşğ ul zu.uışindu, şz uöüuwrz yn=ğusuizndkrdzzşğnd ausuğ!

Şdğnhujr erınğezşğg şğtm uindlri sg iuğ=şlnf^ usynyşjrz uğerdz=zşğg^ zbşlnf nğ gzığndkrdzzşğg lud muösumşğhndu, trz şd uöuındkrdzzşğg% gzeauzndğ uxsusç wuğündu, trz! Aumuxum uwz rğnpndkşuz nğ gzığndkrdzzşğnd üzuj=r fğuw aimşlnd zhuıumnf ünğ,u,ndşjuz uğaşiıuürıumuz sr<njzşğ^ uwzndusşzuwzrd gzığndkrdzzşğnd fğuw rğşzj aşı=g knpndjrz gzığumubux=zşğnd suirz ışpşmndkrdzzşğg^ zbşjrz erınğezşğg^ udşljzşlnf nğ aumuxum çnlnğ ecnduğndkrdzzşğndz^ gzığndkrdzzşğnd rğudumuz eubıg usçnp<umuz şpu, t şd qşdudnğndu, t zşğ=rz çuğşyn.ndszşğnd ünğ,gzkuj sg!

LRÇUZUZR AUW ZU:UĞUĞRZ :*İ?ŞĞG

AUMUÖEŞJNDKRDZ İIŞP;ŞJRZ

{İt+öord´ kşğkg rğ şğtmnduz krdrz st<^ {Lrçuzuzjr Zu.uğuğrz usçuğıuduz .+i=şğndz ets aumuöeşjndkrdz´ .nğuüğrz zşğ=şd mg üğtğ nğ Kndğ=rnw auijtrz ,uzğ uğıuwuwındkrdzzşğ ndzşju, t Lrçuzuzr Öç+iubğ<ndkşuz Zu.uğuğ Udşıri Üuwıuzşuz!

Üuwıuzşuz aşxuışirltz muıuğndu, öğnwjr sg gzkuj=rz uışlndkşusç .+işjud Kndğ=rnw auijtrz^ giud nğ iu huandz buı .zerğ muw Kndğ=rnw st< şd uwi froumtz rz= buı üna t!

{Kndğ=rnw aşı aşxndtz-s+ıtz muh ndzşjnp nğşdt çuz vşs wuzqzuğuğşğ^ Kğ=umuz nv stm uğıueğndkrdz mg wuzqzuğuğşs´!

Aupnğeufuğg şğç Zu.uğuğrz auğjndj kt şkt htı= glluw gzığndkrdz sg gzşl Lrçuzuzr nd Auwuiıuzr sr<şd^ n#ğ stmg hrır gzığt^ Lrçuzuzr Zu.uğuğg huıui.uzşj nğ rz= hrır gzığtğ Auwuiıuzg!

Zu.uğuğrz uwi .+i=şğndz ets çuösukrd aumuöeşjndkrdzzşğ şğşdjuz gzmşğuwrz stıruwr st<^ çuösukrd Lrçuzuzjrzşğ Zu.uğuğtz huauz<şjrz nğ zşğnpndkrdz .zeğt mus ağucuğr rğ hubı+ztz!