ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ԳԻՐՔԵՐ ԱՐԽԻՒ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ  ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
77. Տարի ԱՐԽԻՒ - 20 ՄԱՐՏ 2017

ԳԻՐՔ

ԾԱՆՈՒՑՈԻՄ

© NorMARMARA 2001 - 2017
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail

Zu.uüua Tğınpuzt aşıu=ğ=ğumuz sşmzuçuzndkrdz Şdğnhuwr ets

{FŞĞ>UJUD ERSUMUDNĞ HUĞUAUZETİG´

Auzğuhşındkşuz Zu.uüua Tğınpuz nğ ustz +ğ ışp sg mg ouxu.+it nd uzauduıulr çuösndkrdzzşğnd ux<şd mg buğndzumt auzğu=ndtr rğ gzığuğbudg^ ustz uzüusndz aşıu=ğ=ğumuz ıuğuö sg mg üızt rğ ouxu.+indkşuz ünwz ıulnd ausuğ! Htı= t gzendzrl nğ Zu.uüuag ouxu.+indkşuz znğ şpuzum sg iışp,u, t^ şpuzum sg nğ iumuwz vr .ğıvrğ buı ,uzğ nd erduzuürıumuz gzmulşul mupuhuğzşğtz endği wnğeujnp uğıuwuwındkrdzzşğ ndzşzult! Uwe uğıuwuwındkrdzzşğg nğnb cusuzumt sg r fşğ uwlşdi ndppndu, şz ethr Şdğnhumuz şğmrğzşğ şd muğşlr t gişl nğ Kndğ=ru uwlşdi usçnp<nfrz yğku, t Şdğnsrndkşuz gzıuzr=tz^ zuşd uwe gzıuzr=rz uzeusumjşlnd uwz huw=uğtz nğ wuxu< mg ıuğndtğ ıuğrzşğt r fşğ!

Şğtm ul Zu.uüuag öüuwujndzj uğıuwuwındkrdzzşğ ndzşjud Şdğnhuwr zmuısusç nd giud nğ {Fşğ<ujud ersumudnğ huğuauzetig´!

Zu.uüua Tğınpuz giud nğ Şdğnhujrzşğndz ersumg rzmud nd uznz= suızndu, şz 16 Uhğrlr auzğu=ndtr .ndouhrz!

{İndır fğuw indı mg .+irz^ sşz= uwlşdi quzqğujuz= uwe indışğtz^ uznz= buı lud ürışz nğ 16 Uhğrlrz yndl hrır üuw uwz eğndkrdzg nğndz hubıhuz muzüzu, şz! Buğndzum stm auırm suğend suirz mg .+irz^ uwi mşğhnf ul Ukukrdğ=g mg zu.uışz! Ukukrdğ=g mğju#, tğ ausuquwzrl Rzt+zrdrz aşı^ vtğ mğju,^ uznğ ağucuğumuzg ndöu, tğ! Uzmt fşğ< Rzt+zrdz şmud! Srbı znwzg! Uzausuquwzndkşuz uwe ünğ,gzkujg şğmuğşjud nd şmud srzvşd sşör! Arsu sşz= kğ=umuz ışiumt zu.uüuaumuz eğndkrdz sg m'uxu<uğmşz=´^ giud Tğınpuz!

{Şdğnhuz arsu m'ndöt kndğ=şğndz krdg humişjzşl^ buğndzumşj Zu.uüuag^ şi ul anluzıujr kndğ=şğndz gir$ arzü öudum ub.uğa çşğt=! Uznz= auğmud uzauzüriı şpuz uimt! Şğç ığusuçuzumuz çuz sg m'gişz=^ uznz= uımt m'uzauzüiıuzuz´!

Zu.uüuag euğqşul Şdğnhujrzşğg usçuiıuzşj zujrumuz sr<njzşğ ünğ,ueğşlnf^ uinz= euğqşul mg arszşz muör işzşumzşğ^ giud! Şd ustztz uxu< ul usçuiıuzşj Üşğsuzrnw fuğvuhşı Stğ=tlg^ nğndz giud$ Endz ul zujrumuz eğndkrdz mg çşsueğşi$ nğn#d^ auğmud Üşğsuzrnw st< çzumnp rs şpçuwğzşğndi^ giud Tğınpuz!

Buçuk +ğ znğ huıuauğ sg mğmrz +ğumuğür çşğud Kndğ=rnw nd Üşğsuzrnw sr<şd uğetz ylndöndsr şzkuğmndu, wuğuçşğndkrdzzşğg! (ğuz=)ndğk =upu=r st< Y??-umuzzşğ auzğuaudu= ündsuğşjrz nd üşğsuz rb.uzndkrdzzşğg uğı+zşjrz nğ uwe auzğuaudu=g muıuğndr^ znwzrim +üzşjrz! Uğıu=rz Zu.uğuğndkrdzg rğ s+ı ağudrğşj Üşğsuzrnw eşihuzg nd uzüus sg şdi rğ üuzüuızşğg wpşj Üşğsuzrnw auijtrz!

KNDĞ?RU İUASUZUYUMŞJ XNDİUMUZ JNĞŞZR ZŞĞU;NDSG

Kndğ=ru uğürlşj Xndiuiıuztz jnğşzr zşğu,ndsg! {Auhtğltğ´ lğuındumuz muw=t<g mg üğt nğ muxufuğndkrdzg 15 Suğırz muösşj znğ juzm sg^ nğndz st< xndiumuz jnğşzr uzndzg auzndu, t uğı+zşul uhğuz=zşğnd juzmtz! Uwi ynyn.ndkşztz şı=^ xndiumuz jnğşzg^ nğ zu.uhti uxuzj su=iuındğ=r Kndğ=ru mg zşğu,ndtğ^ uwcs 130 ınmni su=iuındğ=nf sruwz mğzuw zşğu,ndrl^ rim uwihrir nğnbnds sg ünğ,zumuz üşızr fğuw uzmuğşlr mg euğqzt zşğu,ndsg!

Iumudrz hubı+zumuz wuwıuğuğndkrdzzşğ nd sşmzuçuzndkrdzzşğ vşz muıuğndu,^ iumuwz suizuütızşğg Kndğ=rnw uwi =uwlg mg sşmzuçuzşz nğhti yn.ueuğqndkrdz Xndiuiıuzr mnpst juğe kğ=umuz lnlrmr^ azemuaudr nd audr sir^ fuğndzür^ .upnpr^ .zqnğr^ ıuzqr^ şlumr nd =uzr sg uwl uhğuz=zşğnd fğuw mrğuğmndu, bğ<uyumsuz! Mg zbndr nğ Kndğ=ru şğmğnğe usşzusş, bndmuz t xndiumuz jnğşzr uğıu,ndsr ausuğ! 2016rz Kndğ=ru zşğu,ndu, t 1$9 knz xndiumuz jnğşz!

Uwi muğüueğndkşuz suirz şğtm wuwıuğuğndkrdz sg şmud xndiumuz mnpstz! Xndiuiıuzr ürdpuızışiumuz uhğuz=zşğnd uğıu,ndsr srndkşuz zu.uüua İtğmtw Huluz wuwıuğuğşj nğ zusumnf sg ersu, şz Xndiuiıuzr Ürdpuızışindkşuz Zu.uğuğndkşuz nd arsu hubı+zumuz huğöuçuzndszşğnd mg ihuişz!

AŞIU?Ğ?ĞUMUZ HUIMŞĞZŞĞ

FŞĞ>RZ *ĞŞĞND AUSUWZUHUIMŞĞTZ

{SŞZ? UWĞŞJUZ?^ END? UL SR UWĞR?´

Uığhtwouzr st< uwlu.na sıudnğumuz Rzkrmus Ulrwşd^ nğ suğend rğudndz=zşğnd hubıhuzndkşuz ausuğ auğrdğudnğ euışğ çuju, t Şdğnhuwr Suğend Rğudndz=zşğnd Uışuzrz s+ı^ Kndğ=rnw auzğu=ndtrz suirz .+işlnf üuzüuışjud stm suğend rb.uzndkşuz eğndkşztz nd giud$ sşz= Uığhtwouzr st< uwğşjuz=^ end= ul Kndğ=rnw st< sr uwğr=!

Rzkrmus Ulrwşd giud nğ uwi+ğ Kndğ=rnw st< huıuau,g buı mg zsuzr Uığhtwouzr sr< huıuau,rz! Uığhtwouzr st< ul Zu.uüuag ndzr uğıumuğü rğuduindkrdzzşğ nd aumumbrx vmuw uznğ fğuw!


VUZU??ULTR HUIŞĞUÖSR

 102USŞUMZ ND ?UĞNÖVUMUZ UĞBUDZŞĞ

Vuzu==ultr huışğuösr 102ğe ıuğşeuğqg Buçuk +ğ ı+zndşjud çujuxrm auzerindkrdzzşğnf^ ustz ıuğndgzt udşlr yuwlndz qşxzuğmzşğnf^ Zu.uüua Tğınpuz nüşmnvşj Vuzu==ultr huışğuösr zuauıumzşğndz wrbuıumg^ up+k=zşğ gğud uznzj ausuğ^ iumuwz srucusuum =uğnöndkrdz gğud {Uwn´r r zhuiı nd giud nğ İuasuzueğumuz ynyn.ndkrdzg uğct=udnğ uxrk sgz t arsu Kndğ=rnw ausuğ! Aşxuışirlg srzvşd rğrmndz Vuzu==ultr huışğuösr suirz huığuiındu, hşıumuz cuhudtz sg jndjueğşj! Gzeersuerğzşğg girz nğ Vuzu==ultr nürz önandşjud gzığumuz =uğnöuğbudr ausuğ! Ukukrdğ=r uzndzg vwrbuıumndşjud! Auzerindkrdzzşğnd gzkuj=rz Zu.uüua Tğınpuz srbı =nfg huaşj Gzıuzr=r Zu.uğuğ Üuwuz nğ uzjşul +ğ Anluzıuwtz endği auzndu, tğ nd zbudum euğqu, tğ anluzıujrzşğnd mnbı fşğuçşğsuz!


KNDĞ?RU ŞDĞNHUWR AUMUXUM NDPPNDKUSÇ MG ?ULT

Şdğn.nğağeuğuzr Zu.uüua Uzk+zr+ Kucuzr Rıulrnw hşıumuz aşxuışirltz iyxndu, aupnğendsr sg gzkuj=rz umzuğmndkrdzzşğ gğud Kndğ=rnw auijtrz nd giud nğ auimzulr vt nğ lğuüğnp sg qşğçumulndr rğ üğu,rz ausuğ! Şi ul uışz+= lğuüğnp tr^ ndğşsz mğzuwr qşğçumulndrl kndğ=şğnd mnpst^ giud uz! Kndğ=ru arsu Şdğnsrndkşuz gzendzu, ousçndz orbe aumuxum ndppndkşusç mg =ult!


VUZU??ULT-1915 UXMU: MUSNDĞ>G

Vuzu==ultr huışğuösr 102ğe ıuğşeuğqg uxrk euğqud nğhtiör .nğağeuzbumuz arszuğmt=g muıuğndr Vuzu==ultr uxmu. musndğ<rz^ nğ mnvndu, t euxzulnd ub.uğar ustztz şğmuğ mu.şul musndğ<g! Musndğ<g hrır mnvndr {Vuzu==ult-1915´! Wuımuzbumuz t nğ musndğ<rz uznduz =nf mg ünğ,u,ndr uwi kndumuzg! Sruwz kt musndğ<rz muxndjndsg hrır huauz<t ürıumuz nd brzuğuğumuz lndğ< ndbueğndkrdz^ nğnfaşışd^ rzvhti .niınfuzşjud brzuğuğ gzmşğndkrdzg^ musndğ<g hrır üızndr şğmğubuğcumuz fıuzüudnğ oşp=t sg sruwz 10 =rlnsşkğ aşxnd!


;NDZMR HRIR VÜUZ?

Ot-At-Ytr Mndiumjuhşı ?glgoıuğ+plnd uzfauı mşğhnf wuxu< mg ıuzr auzğu=ndtr st< {nv´ gişlnd huw=uğg! Mndiumjuhşıg Uzüuğuwr st< auzerindkşuz sg suizumjşjud nd .+işjud {nv´r suirz şd giud$ {Hrır vuğı+zşz= nğ 80 srlrnz anür ,ndzmr üuw stm anürr ersuj!


ITFLTK HUAVTLR MĞZU#W

TĞINPUZR YN:ZU:UÜUAG GLLUL

Uzüuğuwr Suwğ ?upu=uhşı Stlra Mt+=vt= öüuwujndzj wuwıuğuğndkrdz sg gğud^ Auzğu=ndtr suirz .+işlnd gzkuj=rz giud nğ şkt zu.uüuaumuz eğndkrdzg auiıuındr^ rzvn#d Itfltk Huavtlr Zu.uüua Tğınpuzr yn.uznğe vzbuzumndr! {Wndius U-Üt-Yt nd ST-At-Yt sruizuçuğ mg suizumjrz gzığndkşuz^ sruirz mg =ulşz! Şi Huavtlrr yn.zu.uüuandkrdzg sruizndkşuz ışiumtıt buı muğşdnğ mg zmuışs! Auzğu=ndttz fşğ< bznğaumulndkşuz uwjşlndkrdz hrır ıus Huavtlrrz^ nğnfaşışd Itfltk Huavtlrz rğ Itfltk uzndzg uğeuğujznp hşıumuz suğe t´^ giud Mt+=vt=!


STĞUL U?BTZTĞR AUZĞUAUDU?R GZKUJ?RZ :XNFNDKRDZ

St-At-Yt mndiumjndkşztz fıuğndu, uwlu.na Stğul U=btztğ Rösrkr st< .+i= ndppşj cnpnfndğerz nd ndzmzerğzşğg ağudrğşj auzğu=ndtr gzkuj=rz {nv´ gişlnd! Uwe sr<njrz şğşindz jndjuğuğzşğ wuğqumşjuz nd U=btztğr nğszuöezşğg fuğ uxzşl ndöşjrz^ niırmuzndkşuz aşı çu.nds ndzşjuz!

Stğul U=btztğ U-Üt-Ytr .+i= ndppşlnf giud$ {Erdğrz t ndcr jndjueğndkrdz gzşl ndğrb suwğşğnd ub.uğa çşğu, öudumzşğnf! End= qşğ öudumzşğg çşğt= ışizşz=´!


;U:ŞLR? RZV SZUJ NĞ

Gzeersuerğ {İt+öord´ kşğkr =ğnzrmuürğ Xuasr Kndğuz giud nğ U-Üt-Yt rb.uzndkrdzg ustz rzv ,u.şj lszjndj! {Arsu ,u.şlr= stm çuz szuj^ uwe ul auwğşzr=rz anpşğz şz´ giud!


ZNĞ ÜUWKUMNDKRDZ HUĞÖUZRR AŞXUIŞİRLTZ

{İt+öord´ şğtm mg aupnğetğ nğ Ğndıuf uzndz aşxuışirlr muwuzg^ nğ Tğhrltz aupnğends m'gzt nd =rdğı pşmufuğ Huğöuzrr s+ırm muzüzu, muwuz sgz t^ euğqşul ışpr ındud sş, üuwkumpndkşuz sg^ muwuzg +eşğşdndkuçuzumuz mujndkşuz suirz lndğşğ aupnğeşlnd gzkuj=rz Kndğ=rnw anpşğndz ndğ nğ t mtig jnwj ındud nğhti ?rdğıriıuz! Uirmu znğ vt^ muwuzg^ aumuxum rzv rzv çnpn=zşğnd^ mg buğndzumt uwihti gzşl!

HT?OŞUZ İĞÇUÖUZ ŞĞTM (TĞRÜRDPR HUIUĞUÜTZ

FŞĞ> ÜŞĞSUZRU SŞMZŞJUD

Rzvhti aupnğendu, tğ uğetz^ Gzığşul Işpuhua Üuğşürz Uğ=$ Ht=oşuz şğtm zşğmuw üızndjud (tğrürdpr İ$ Fuğeuzuzj Şmşpşjdnw st< Uxu<znğeuj Izışir Mrğumrr Huıuğuürz şd .+işjud +ğnduz =uğnög! İğçuöuz Auwğg^ ığndu, gllulnf nğ şğş= cus fşğ< Üşğsuzru hrır sşmztğ =uzr sg +ğnduz ausuğ^ rğ =uğnörz st< auduıujşulzşğtz zşğnpndkrdz .zeğşj nğ muznd. hrır sşmzr! Rğ =uğnörz st< Ht=oşuz İğçuöuz^ zu. uzeğueuğqud +ğnduz ı+zrz rsuiırz^ çujuığndkrdzzşğ ındud^ uhu uzeğueuğqud Işpuhuar gzığndkşuz^ fşğuhuandkrdzzşğ wuwızşj huıuau,zşğndz auzeth^ çuwj ndzşjud brzrv kşlueğndkrdzzşğ! İğçuöuzg sşpueğşj zuşd uwz ,uzğ nd zu.uıumuz üğndkrdzzşğg^ nğnz= mg ağuıuğumndrz ausujuzjr t<şğnd fğuw!

İğçuöuzg wuwızşj kt Üşğsuzrnw st< =uzr sg huğıumuzndkrdzzşğ ndzr^ önği htı= t muıuğt! Uzmt fşğ< Rikuzhndl hrır üuw nd nğhti ışpuhua^ hrır aimt huığruğ=umuz gzığndkşuz ünğ,gzkujrz fğuw!

Srdi mnpst^ wuwızşz= nğ şğtm Uğus İğçuöuz İmrdıuğ tğ^ rim İuaum İğçuöuz mg suizumjtğ Mtırmyubuwr şmşpşjdnw uğuğnpndkşuz!

UĞU MRDLTĞRZ ZNDRĞNDU; SŞ;UĞUZ?R AUZERİNDKRDZ%

ÜUĞUÜRDPR İ$ YĞMRV MUKNPRMT ŞMŞPŞJDNW ST>

Sş,uzndz lndiuzmuğvrz wuzqzndşjud Muknprmt Uxu<znğeuğuzr {Smğırv Htbrmkublşuz´ sşıuwlg

Şğtm^ wşısr<+ğtr cusşğndz Üuğuürdpr İ$ Yğmrv Muknprmt şmşpşjrz cusueğufuwğg euğqud uwz wnğeuani çuösndkşuz^ nğ şmşpşjr yndkuju, tğ wuğüuz=r nd şğu.ıuürındkşuz ındğ= suındjuzşlnd ub.uğauaxvum lndiuzmuğrv Uğu Mrdltğrz şd umuzuışig euxzulnd ındvndkşuz sşıuwlr sg^ nğ znğ auiıuındu, tğ Auw Muknprmt Uxu<znğeuğuzr mnpst şd uxu<rz uzüus gllulnf mg wuzqzndtğ uwihrir auzeriudnğ uğuğnpndkşusç sg! Huısumuz şmşpşjdnw musuğzşğndz ıum mg sş,uğndtğ ub.uğauaxvum fuğhşı sg^ nğ lndiuzmuğvndkrdzg fşğu,u, tğ uğndşiır nd huısndkşuz st< rğ uzndzg eğnbsu, tğ nğhti {Rikuzhndlr uv=´!

Muösumşğhrvzşğ çnlnğ muğüueğndkrdzzşğg gğu, trz uzkşğr qşxzuğm sg rğumuzujzşlnd ausuğ^ çuwj auduzuçuğ vtrz .nğau, nğ uwe=uz sş, hrır glluğ zşğmuzşğnd krdg nd şmşpşjrz çşğzt çşğuz hrır lşjndtğ auw^ ışpujr nd +ıuğ sbumndkuitğzşğnf! Zşğmuzşğnd sr<şd mg üızndtrz +ıuğ erduzuütızşğ^ =upu=uhşızşğ^ =upu=umuz ünğ,rvzşğ uğndşiıuütızşğ^ muknprmt anüşdnğumuzzşğ^ nğnz= ausuwz=r Froumudnğ Lşdnz Uğ=$ Öt=rşuzr nd usçnp< cnpnfndğer aşı sruirz irğnf nd şğu.ıuürındkşusç bğ<uhuıu, trz ub.uğauaxvum lndiuzmuğrvg! Uinzj muğürz trz Htw+plndr Uastı Srihua Itsrğouz^ Brblrr ?upu=uhşı Auwğr Rzt+ztrd^ wuwızr uğndşiıuütı şd üğnp Ördl)rd Lrfuztlr^ şdlz$! :nğağeuzbumuz tğ zuşd audu=nwkr muğüu.+ig$ {Mşuz=g zndrğndu, suğemndkşuz huımşğujndsrz´!

Audu=nwkr .+izumz tğ Uğşd Muğşuz nğ np<nwzr .+i=g uğıuiuzşlt şı=^ ünğ,ueğndkşuz eğud wuwıuürğg! Zu. Uğu Mrdltğr mşuz=r nd ünğ,ndztndkşuz suirz huısumuz aşıu=ğ=ğumuz hınwınf sg .+işjud sşğ çşsşğnd muğşdnğ ets=şğtz H+pni Vulmgog+plnd^ zşğmuwujzşlnf ausuhuğyum nd ihuxrv ışpşmndkrdzzşğ şd uzsnxuzulr ıuğşkrdşğ nd eğnduüzşğ! Mşziuüğumuz uwi hınwıg imiud Uğu Mrdltğr ,zzeşuz kndumuztz nd buğndzumndşjud srzvşd sşğ +ğşğg^ 88 ıuğrzşğnd fğuw {çuösu,´ sş, fuiıum sg^ nğ şğmğr sg huısndkrdzg mg jnlujzt lndiuzmuğvumuz fudşğumuz yuiışğnf! H+pni Vulmgog+plnd wrbşjndj nğ Uğu Mrdltğ rğ uxu<rz lndiuzmuğg =ubu, t 1948rz^ lndiuzmuğşlnf mğ+zusnlzşğnd mnpst fzuindu, Mrdsrdbindwndwr Ukukrdğ=r uğquzg! {Lndiuzmuğvndkrdzg muznd. şğrıuiuğeumuz bğ<uzrz rim mg euxzuw rğ mşuz=r nd ux+ğşuwr mröumtıg şd =uzr sg ıuğr fşğ<^ 1961rz Uğu Mrdltğ mg euxzuw ub.uğar ustztz muğşdnğ 7 lndiuzmuğrvzşğtz stmg! Uğu Mrdltğ nğhti )+k+-lğuüğnp mg lndiuçuzt ub.uğar öuzuöuz uzmrdzzşğndz st< huıuau, vnği huışğuöszşğg^ mg lndiuzmuğt ub.uğauaxvum uzqşğ nd rğ uzndzz ul huısndkşuz mg wuzqzt nğhti lndiuzmuğvndkşuz fuğhşı! H+pni Vulmgog+plnd^ st<çşğndszşğ zşğmuwujzşlnf Uğu Mrdltğr aşı öuzuöuz auğjuöğnwjzşğtz^ wrbşjndj nğ zbuzudnğ fuğhşıg srbı ul giu, t nğ rz= zmuğrv vt^ uwl lğuüğnp nd zmuğr lğuaudu=^ ışinpumuz huısndkrdz mg üğt nd zşğmuz znwzndkşusç uhuüuwrz mg yn.uzjt!

Wuwıuürğg buğndzumndşjud {Mxndzm´ şğünf^ önğ ındındmnf nd eubzumnf sşmzuçuzşjrz Tğkuz Kt=rz şd Knlmu Öu)tğ!

Wu<nğeşj Uğu Mrdltğr ubumşğızşğtz lndiuzmuğrv şd fudşğuürğ O+b=ndz Uğul^ nğ huısşj kt rzvht#i ,uz+kuju, tğ fuğhşırz şd rzvhrir oumuıuüğumuz +ğnduw sg auzerhu, tğ rğşzj ,uz+kndkrdzg$ 1977r 1 Suwrir {uğrdznı´ uğrdzulrj eth=şğnd +ğz tğ nğ ouzvju, tğ Uğu Mrdltğg şd rğşzj sr<şd auiıuındu, tğ uz.u.ı çuğşmusndkrdz sg! {Rğşz aşı sruirz mşuz=r aşı=şğ ndzşzulg ıuğçşğ rsuiı sg ndzr! Sşöst çnlnğz ul buı lud mg ouzvzuz Uğu Mrdltğg nğhti lndiuzmuğrv! Çuwj muw zuşd suğemuwrz şğşiumg! U_z kt ub.uğar uv=z tğ^ kt lndiuzmuğzşğnf huısuürğg şd kt anwumuh uzqzudnğndkrdz sg! Rz,r ausuğ sş, huırd nd ahuğındkrdz t gllul rğ ubumşğız nd çuğşmusg! Uğu Mrdltğr rdğu=uzvrdğ lndiuzmuğg sş, muğşdnğndkrdz ndzr huısndkşuz ausuğ^ uwe lndiuzmuğzşğg aşı= mg knpndz suğemndkşuz huısndkşuz st<´^ giud O+b=ndz Uğul!

Wşınw iyxndşjuz O+b=ndz Uğulr aşprzumndkşusç huığuiındu, {Uğu Mrdltğ´ uzndz fudşğuüğumuz cuhudtztz ndbuüğud auındu,zşğ^ nğnz= sş, çuduğuğndkrdz huıouxşjrz zşğmuzşğndz şd nğnzj st< Uğu Mrdltğ rğşz wuındm sışğsrm .+iumjndkşusç mg huıstğ wuımuzbumuz eğnduüzşğ rğ suizuürıumuz mşuz=tz!

Wuwıuüğr srdi çuzu.+iz tğ huısuütı Yğ+)$ I+=k$ Rlhtğ *ğkuwlg^ nğ eğnduıulrj uğıuwuwındkrdzzşğ ndzşjud +ğnduw sş,uğşulr suirz! Zbşj nğ rz= 1940-1950umuzzşğnd Rikuzhndlr {anıg m'uxzt´ Uğu Mrdltğr lndiuzmuğzşğnd bznğard nd uauduirm uwe zmuğzşğndz bznğard t nğ suğenj wrbnpndkşuz st< eğnbsndu, şz Kndğ=rnw huısndkşuz uwz ıuğrzşğg^ nğnz= euıuhuğındu, trz mnğiışuz! {Sşğ ersuj ndzrz= şğmğr öudum sg^ nğ uxu<rz uzüus gllulnf auwğşzr=g yuiıuzmuğu, t şd Uğu Mrdltğr bznğard t nğ uhuüuw işğndzezşğg hrır ouzvzuz Kndğ=ruz^ nğ zşğmuwri buı yn.ndu, t! Mrdltğ lndiuzmuğu, t Rikuzhndlr ustz stm uzmrdzg şd şkt uz vglluğ^ 1940-1950umuzzşğnd huısndkrdzg uz,uz+k hrır szuğ kt_ sşör şd kt +ıuğzşğndz´^ wrbşjndj Rlhtğ *ğkuwlg!

Şlnwkzşğtz şı= Fuğeuz Fuğeuhşır^ Wumnç U$ İğm$ Srzuişuzr nd Zuğ+ı Srzuişuzr mnpst üğuçuğnf^ ub.uğauçuğnf nd kğ=şğtznf muğeujndşjud Lşdnz Uğ=$ Öt=rşuzr mnzeumg^ nğndz st< m'gindtğ$ {Lud t uzndz çuğr^ =uz sş,ndkrdz çuönds şd =uz önimr şd öuğ,uk bznğa= çuğr=! Uğu Mrdltğ sşğ huındumuz ausu=upu=ujrz nd irğşlr uöüumrjg mg fuwşlt ausub.uğauwrz axvum nğhti uxu<zumuğü lndiuzmuğrv! Rğ uğndşiıg mg auzeriuzuw mşzeuzr fmuwndkrdzg R$ euğnd şğmğnğe mtir auiuğum suğendz ux+ğşuw mşzjuprz^ wuımuhti Kndğ=rnw şd Rikuzhndlr^ nğ şd rğ ,zzeufuwğz t! Uwi huıouxnf uğcuz şd rğud zmuışjrz= bznğaşl Uğu Mrdltğrz% sşğ sş, çuzuiışp, şd uöüuwrz ünğ,rv Smğırv Htbrmkublşuzr uznduz sşğ mnpst znğ auiıuındu, b=uzbuzg´!

Mnzeumr gzkşğjndstz şı=^ ındvndkrdzg muıuğşlt uxu<^ andim çuz=g uğıuiuzşj Lşdnz Uğ=$ Öt=rşuz nğ .+işjud İ$ Yğmrv şmşpşjdnw şd Smğırv Htbrmkublşuzr suirz^ rim wşınw şğu.ıuürıumuz uğıuwuwındkrdzzşğnf fşğauzşj Uğu Mrdltğr sş, fuiıumg! {Uğu Mrdltğ ub.uğauaxvum uğndşiıuütı t şd lndiuzmuğzşğnf huısndkrdz iışp,u, t^ uğcuzuzulnf çuönds sş,uğuz=zşğnd şd huğüşdzşğnd! Sşz= çnlnği ul şğu.ıuürındkşuz huğı= sg ndzrz= rğşz wuzqzşlr=! Uğu Mrdltğ srucusuzum şpçuwğndkşuz .nğağeuzbuz t! Uz bğ<u, t usçnp< ub.uğag% Usşğrmuwtz srzvşd Uyğrmt şd lndiuzmuğvumuz rdğuwuındm şğür,uz=nf sg üğudu, t rğ erınğezşğndz irğıg´!

Andim çuz=tz şı=^ Lşdnz Uğ=$ Öt=rşuz auzeriudnğuhti Uğu Mrdltğr mndğ,=g öuğeuğşj Smğırv Htbrmkublşuz sşıuwlnf^ rim wşınw wuwıuüğr suizumrjzşğg^ muğşdnğ ardğşğz nd muösumşğhrvzşğg^ wşınw ul zşğmuzşğtz buışğ .ndsç ux .ndsç .nğuz çuğqğujuz nd sruizuçuğ lndiuzmuğndşjuz Uğu Mrdltğr aşı^ nğ uxnp<umuz huıouxzşğnf^ srbı ziıu, tğ rğ uzndudnğ uknxrz st<! Uduğırz^ şmşpşjdnw bğ<uyumrz st< iuğ=ndşjud gzendzşlndkrdz!

Z$ İ$