ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ԳԻՐՔԵՐ ԱՐԽԻՒ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ  ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
78. Տարի

ԳԻՐՔ

ԱՐԽԻՒ - 24 ԱՊՐԻԼ 2018 © NorMARMARA 2001 - 2018
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail

VT SNXJNDU;

Üğşj% X$ AUIITOŞUZ

Uwi+ğ 24 Uhğrl t şd ausuwz auw cnpnfndğeg m'nüşmnvt uimt 103 ıuğr uxu< rğ ındu, uzausuğ önaşğndz kuzmuürz wrbuıumg! Vt snxjndu, nd hrır vsnxjndr! Huısndkşuz ustztz sş, nd ustztz gzeföşjndjrv npçşğündkrdzzşğtz stmz tğ nğ huwku, tğ uzçu.ı auw cnpnfndğer ül.ndz fğuw! Çu.ırz nd oumuıuüğrz ustztz vuğ muğüueğndkrdzzşğtz stmz tğ uwi uz+ğrzum auğndu,g^ nğ hrır r<ztğ auw cnpnfndğer uzsşp öudumzşğndz fğuw! R#zv wuzjuz= ünğ,u, trz uwz udşlr =uz stm srlrnz uzsşp auw suğermg^ nğnz= ürbşğ sg rğşzj ındzşğtz nd çz+ğğuzşğtz uxzndşjuz nd pğmndşjuz ethr sua nd uzaşıujnds!

Auwuiıuzşuwj Şmşpşjrz rğ .nğuzzşğndz fğuw iğçujndj uwe udşlr =uz stm srlrnz zuauıumzşğg^ çuwj uwe zuauıumzşğg iğçujndu, şz zuşd uwi+ğ {Şi auw şs´ ginp ustz auw suğend sı=rz nd iğırz st<! Uwn_^ vt snxjndu, şd hrır vsnxjndr! Ftğ=g uwz ftğ=şğtz stmg vt nğ cusuzumr gzkuj=rz mg çndcndr nd mg snxjndr! 103 ıuğrzşğ uzjşğ şz 24 Uhğrlr vuğubnd= ürbşğnduz fğuwtz nd aumuxum nğ uwi=uz cusuzum uzjşğ t^ ustz auw ındz ıumudrz mg iüuw rğ gzıuzr=tz zşği uzaşıuju, zu.zrr sg ı.ndğ wrbuıumg!

Uwi+ğ ul hrır mğmzndr uwz rzv nğ arsu ustz ıuğr mg mğmzndr şğç +ğujnwjg mndüuw nd muzü m'uxzt 24 Uhğrl kndumuzr fğuw! Auğrdğ auöuğudnğzşğ^ Şğşduzr st<^ ;r,şxzumuçşğer zuauıumuj ausulrğrz ux<şd hrır ınpuzjşz nd sş.um sg hrır ezşz wudşğcumuz mğumrz bndğ<^ up+k= sg hrır sğsz<şz zuauıumzşğnd wrbuıumrz^ hrır gişz nğ vşz snxju, nd hrır vsnxzuz^ wşınw ındz hrır fşğueuxzuz .upup iğınf^ yux= ıulnf Uiınd,nw nğ Auw cnpnfndğeg wupkuauğu, t uz+ğrzum auğndu,g nd mğju, t uwe auğndu,rz ıumtz endği üul fşğu,zndu, anürnf nd auwğşzr=nf!

Rğşzj şğşdumuwndkşuz st< znwzg hrır gzşz uwz srlrnzudnğ auwnğerzşğg nğnz= 103 ıuğr uxu< mus=t uzmu. huıouxzşğnf iışp,ndu, İyrdx=r sg öudumzşğz şz şd nğnzjst ustz stmg rğ zşğub.uğarz st< ndzr rğ ;r,şxzumuçşğeg^ nğndz wudşğcumuz mğumrz ux<şd uzzrdkumuz sş.um sg mus wupkuzumr euyzr sg hrır knpnd şd hrır git$ vşs snxju, şd öudumzşği ul hrır vsnxzuz!

Sşz=^ nğ mg auduıuz= anürr uzsuandkşuz^ ürışz= nğ uwi+ğ euğqşul hrır ağondrz udşlr =uz stm srlrnz zuauıumzşğnd anürzşğg^ nğnfaşışd uznz= uzüus sg şdi hrır öüuz nğ vşz snxjndu, nd hrır vsnxjndrz!

Uwi+ğ 24 Uhğrl t ausuwz auw cnpnfndğerz ausuğ^ çuwj fupz uxud+ı +ğujnwjtz hrır yğjzşz= uwi vuğubnd= kndumuzrz kşğkrmg nd hrır np<ndzşz= 25 Uhğrlg! Nd hrır gsçxzşz= nğ şkt 24 Uhğrlg sua mg .nğağeuzbt^ 25 Uhğrlz ul mg .nğağeuzbt fşğu,zndze nd ünwuışdnds! Uxuüuiı hrır çuzuz= ethr üulr= ıuğrzşğg nd hrır up+kşz= nğ .upupndkrdz ırğt usçnp< ub.uğar fğuw nd suğenj anürzşğg lşjndrz çuğr nd suğeuirğumuz öüujndszşğnf!

IŞPR IULNF CNPNFĞEUMUZ

ÖUZÜNDU;UWRZ OZBNDSRZ% İŞĞC İUĞÜİŞUZ

AĞUCUĞŞJUD FUĞVUHŞIR HUBI*ZTZ

Auwuiıuz şğtm uhğşjud fşğ<uhti jz,ndkşuz şd wndiulrj ihuindsr +ğ sg

 - Şğmrğg euğqud ub.uğar uxu<rz hşındkrdzg ndğ

uxuzj endğir ndcşğnd sr<usındkşuz^ {kudbşuw wşpuyn.ndkrdz´ rğumuzujud

Auwuiıuzr st< iışp,ndu, ıuiz+ğşuw cnpnfğeumuz huw=uğg şğtm ındud rğ uğerdz=g şd İşğc İuğüişuz^ ışpr ıulnf rğ fğuw eğndu, uaudnğ ozbndsrz ersuj^ ağucuğumuz zşğmuwujndj şd aşxujud pşmufuğr rğ hubı+ztz!

{Sşğct_ İşğcg´ =upu=ujrumuz zu.uqşxzndkşuz uxu<znğe Zrmnl Yubrzşuz şd rğ ausu.nazşğg wu<npşjuz ndğşsz nı=r auzşl cnpnfndğeg şd şğmğrz st< rğumuzujzşl {kudbşuw wşpuyn.ndkrdz´^ uöeuzbuzg ıulnf uöüuwrz znğ fşğuöuğk+z=rz!

İşğc İuğüişuzr ets usçuiıuzndkrdzzşğg ,uzğumbrx trz! Mg hzendtğ nğ ıuig ıuğr nğhti Zu.uüua hubı+zufuğşlt şı=^ İşğc İuğüişuz pşmufuğr erğ=rz st< szulnd ausuğ znwzrim yn.u, tğ İuasuzueğndkrdzg nd fşğuqşdudnğu, tğ öuwz^ şğmrğg zu.uüuaumuz eğndkşuz fuğvuqşdtz uzjgzşlnf ethr :nğağeuğuzumuz fuğvuqşd şd rz=örz=rz ausuğ uhuanfşlnf Fuğvuhşır hubı+zg!

Ausuwz auwndkrdzg şğtm ndbr ndbnf şd lud lndğr sg umzmulndkşusç aşışdşjud Zrmnl Yubrzşuzr aşı İşğc İuğüişuzr auzerhsuz^ nğst iumuwz uğerdz= vşmud şd nğst cus sg fşğ< qşğçumulndşjud Zrmnl Yubrzşuzg

Qşğçumulndkrdzzşğg wnğeşjndjrz ausçşğndkşuz fşğ<rz mukrlzşğg şd cnpnfndğeg auğrdğ auöuğzşğnf ynpnj kuyşjud kt_ qşğçumulşulzşğndz ö+ğumjndkrdz wuwızşlnd şd kt rğ mus=r ndcg huğıueğşlnd ausuğ! Ausucnpnfğeuwrz çnpn=r ulr=g udşlr nd udşlr gzeuğqumndşjud nd çuösuhuımndşjud suzuduze qşğçumulndkrdzzşğtz şı=^ şğç çuzumr sui muösnp auğrdğudnğ şğrıuiuğezşğ srujuz jndjuğuğzşğndz!

Şd cnpnfndğeg r fşğ<nw wupkumuz şlud uwi huw=uğtz! Wuımuhti şğrıuiuğendkrdzg wupkşj^ wupkşj Puğuhupşuz huışğuösr ıuğrzşğndz ,zu, işğndzeg^ nğ sndk ıuğrzşğndz ,zşlnf^ <ua r qşxrz lndiudnğşj ausuwz auw cnpnfndğeg!

Şğtm sruwz wupkuzumr çşğmğuz=z tğ nğ +ğumuğür fğuw tğ şd cnpnfndğeg rğudusç mg ünvtğ$ {Uwi+ğ ı+z t .zendkşuz^ vşz= ürışğ kt fupg r#zv hrır glluw^ çuwj vşz= ndöşğ uwi+ğ ürızul uwe suirz! Uwi+ğ wupkuzumr fuwşl=r +ğz t´!

Uwihti t nğ mşğındşjud auw cnpnfndğer znğ+ğşuw huısndkşuz stm znğ t<g şdi şd cnpnfndğeg luduışindkşusç imiud ihuişl wuxu<rmuw +ğşğnd öuğüujndszşğndz! İ.ul vt gişl nğ şğtm^ şğç mg aupnğendtğ nğ İşğc İuğüişuz mg ağucuğtğ Fuğvuhşır hubı+ztz^ auzüriı bndzv sg m'uxztrz İşğc İuğüişuzr kt gzeersuerğzşğg^ kt_ mnpszumrjzşğg!


ŞĞTMNDUW ETH?ŞĞND ÜZUJ?G


Uxud+ındz öuzündu,uwrz çnpn=r jnwjşğg imiuz znwz kuynf nd znwz huığuiıumus nürnf! Şğşduzşuz ausuliuğuzzşğnd auğrdğudnğ ndiuznpzşğ euiuendl axvumşjrz nd stmışpndşlnf Uçnfşuz ynpnjr st<^ =ulşjrz ethr mşeğnzumuz hnpnıuzşğ! Anz trz zuşd çcbmumuz ausuliuğuzr ndiuznpzşğg oşğsum buhrmzşğnf! Mg azvtrz İşğc İuğüişuzr ets fuzmuğmndszşğg şd niırmuzndkrdzg huğçşğuçuğ mg sr<usıtğ^ çxzr nwc ünğ,ueğşlnf şd niırmuzuındz ıuzşlnf suzudu_ze jnwjr hnvr fşğ<udnğndkşuz fğuw muzüzu,zşğg!

Çnpn=r jnwjşğndz srujuz zuşd uhğrlşuz =ux+ğşuw huışğuösr suizumrjzşğg^ zuşd uğju.şuz huışğuösr fşkşğuzzşğ şd uhğrlşuz huışğuösr önaşğnd ,znpzşğz nd auğuöuızşğg! Uznz= ndppndşjuz ethr Hupğusşuz hnpnıuw^ zhuıum ndzşzulnf .+irl% Uöüuwrz Cnpnfr şğşiyn.uzzşğnd aşı^ iumuwz niırmuzndkrdzg^ nğ ybuluğşğnf yumu, tğ ynpnjg^ auzerhsuz uğı+zndkrdz vındud! Jndjuğuğzşğg buğndzumşjrz rğşzj üzuj=g sruzulnf srdi .ndsçşğndz!

Wuzmuğ, aupnğendşjud nğ Şğşduzr suwğu=upu=r örzndnğumuz ündzer örzndnğzşğz ul^ öuzündu,uçuğ l=şlnf rğşzj ö+ğusuig^ srujuz jndjuğuğzşğndz nd rğşzj quwzg srujndjrz ausucnpnfğeumuz huw=uğrz!

Uwi =uwlrz yn.ueuğqşj Hubıhuzndkşuz Zu.uğuğndkrdzg^ zbşlnf nğ uirmu ö+ğusuig rz=zumus knpşlnd sr<njnf huğıumuzndkşzt ağucuğnds mg zbuzumt şd örzndnğzşğg htı= t huıcndrz!


ZRMNL YUBRZŞUZ UÖUI UĞQUMNDŞJUD


Mti+ğnduw cusşğndz yn.fuğvuhşı Muğtz Muğuhşışuz wuwıuğuğndkrdzzşğ gğud aşxuışirltz nd giud nğ hrır erstğ Ül.udnğ Euıu.uörz^ nd hrır huauz<tğ nğ <z<ndr şğşiyn.uzzşğ Zrmnl Yubrzşuzr^ Uğuğuı Srğönwşuzr nd İuindz Sr=uwtlşuzr uzqşxzs.şlrndkrdzg <z<şlnd nğnbndsg! Uwi auzerhndstz cus sg fşğ< s+ıudnğuhti cusg 15$00rz^ &Auwuiıuzr cusnf/ aupnğendşjud nğ Zrmnl Yubrzşuz nd rğşz aşı sruirz İuindz Sr=uwtlşuz şd Uğuğuı Srğönwşuz uöuı uğqumndu, trz! Sşmndiuğuztz şllşlt şı= Zrmnlg giud nğ hrır ,uz+kuzuw rğufroumrz nd hrır muwujzt nğnbndszşğ! Çuwj auörd mti cus uzju, tğ^ şğç wuwıuğuğndşjud nğ İşğc İuğüişuz ağucuğu, tğ^ fşğ<rz uzüus .+i= ndppşlnf cnpnfndğerz! Uwe huatz imişul Auwuiıuzr st< cnpnfndğeg uz+ğrzum jz,ndkşuz hnxvınd=zşğnf^ imiud fuwşlşl ıuiz+ğşuw huw=uğr uğerdz=g^ =uzr nğ rimuhti {kudbşuw wşpuyn.ndkrdz´ sg ışpr ndzşju, tğ% uxuzj suğemuwrz önaşğnd!

Zbşz= nğ İşğc İuğüişuz ağucuğşlnd nğnbndsg uxu<rz uzüus aupnğeşj cnpnfr sg gzkuj=rz nğ uzsr<uhti ündsuğndu, tğ Auzğuhşındkşuz Zu.uüuar^ Üuğşürz Ç$ Fşauyux Auwğuhşır^ Yn. fuğvuhşır^ Puğuhupr Auzğuhşındkşuz Zu.uüuar suizumjndkşusç &İşğc İuğüişuzr uwi fşğ<rz .+i=g muğeul uwl irdzumzşğnd st</

Ağucuğsuz lndğg xndsçr zsuz huwkşjud nv sruwz ağuhuğumr fğuw^ uwl usçnp< ub.uğar st<! Cnpnfndğeg huw=uğr wupkuzumtz uğçşju,^ şğşmnwşuz cusşğndz ausu.sçndşjud Auzğuhşındkrdz Ağuhuğumr fğuw! Uzzu.ueth çuösndkrdz sg muğ Şğşduzr iğırz st< nd uwi uzüus huw=uğr nd wupkuzumr cusueğufuwğg n_v kt Uöuındkşuz ağuhuğumz tğ^ uwl Auzğuhşındkşuz ağuhuğumg^ ndğ uişp zşışlnd ışp rim vtğ szuju, şd ndğ {üğudndu, trz´ zuşd ethr ağuhuğum ıuznp çnlnğ ynpnjzşğg! Wupkuzumr ı+zu.sçndkşuz ausuğ audu=ndu, çuösuauöuğ cnpnfndğerz rğşğuwu<nğe mşğhnf .+i= ndppşjrz Zrmnl Yubrzşuzr üupuyuğumrj gzmşğzşğg^ rim wşınw huw=uğr aşğniz t nğ .+işjud^ rim wşınw zşğmuwujndj wuxu<rmuw +ğşğnd ,ğuürğg!


YUBRZŞUZR ŞLNWKG


{Cnpnfndğe <uz^ şğmğr st< uışlndkşuz skznlnğır t<g yumndu, t! Şi m'ndöşs ersşl çnlnğ uznzj^ nğnz= mg .nğarz kt uwi wşpuyn.ndkrdzg kbzusndkrdz t rğşzj zmuısusç^ mg ersşs çnlnğ uznzj^ nğnz= arsu oushğndmzşğg mg audu=şz mus mg sıu,şz audu=şlnd suirz! Mg ersşs çnlnğ uwz ünğ,uğuğzşğndz^ nğnz= uzauzüriı şz =upu=umuz uwi ünğ,gzkujtz nd mg .nğarz kt fğtc.zeğndkrdz nd aubndşwuğeuğ ışpr hrır ndzşzuw!

{Sr gzt= uwe çuzg^ nğnfaşışd aubndşwuğeuğ hrır vglluw^ uışlndkrdz hrır vglluw^ fğtc.zeğndkrdz hrır vglluw^ Auwuiıuzr st< uwi huatz imişul mg auiıuındr +ğrzumuzndkşuz^ auduiuğndkşuz^ şpçuwğndkşuz nd uöüuwrz sruizumuzndkşuz skznlnğı!

{Sşz= bznğaumul şz= zuşd Uğju.r rb.uzndkrdzzşğndz^ =uzr nğ uznz=^ r aşondmi iıuw+e lndğşğnd^ uwi rğufroumrz st< huaşjrz muıuğşul öihndu,ndkrdz nd vtön=ndkrdz nd vıuğndşjuz iueğuz=zşğt!

{?uzr nğ İşğc İuğüişuz uğetz aşxuju, t^ sşz= mg huığuiındrz= 25 Uhğrlr uxud+ışuz^ Suğğrnk-Uğstzru huzenmrz st< buğndzumşl çuzumjndkrdzzşğg Fuğvuhşır hubı+zumuıuğ Muğtz Muğuhşışuzr aşı% rb.uzndkşuz uzjzjnds yn.uzjndsr +ğumuğür bndğ<!

{Şi wnwi ndzrs nğ Auzğuhşıumuz mndiumjndkşuz fşğzu.udg sruzbuzum mşğhnf nd uzfşğuhua+ğtz mg ouzvzuw cnpnfğeumuz kudbşuw^ nv-çxzr wşpuyn.ndkşuz wupkuzumg! Uwi yuiır uğquzuüğndkrdzg nğ=uz bndı ışpr ndzşzuw^ uwz=uz udşlr lud m'glluw Auwuiıuzr Auzğuhşındkşuz nd Puğuhupr ausuğ!

{Uwi+ğ uxud+ışuz rz,r m'uxu<uğmtrz nğ İşğc İuğüişuz Anmışsçşğrz ağucuğumuz ıuw^ uwzndaşışd m'uxu<uğmtrz nğ ağucuğumuz ıuw usri sg fşğ<^ rim udşlr ndb rz,r uxu<uğmşjrz nğ ağucuğumuzg zşğmuwujndr 25 Uhğrlrz! Şi lişjr uznzj çnlnğ uxu<uğmzşğg şd gğr rs işyumuz uxu<uğmg% cnpnfndğer uzndznf^ gir nğ Fuğvuhşıg ağucuğumuz htı= t ıuw şğmnd cusnduw gzkuj=rz şd İşğc İuğüişuz şğmnd cusnduw st< ağucuğşjud!

{Uwihti sşğ uxu<rz =uwlnf İşğc İuğüişuz ağucuğşjud! Şğmğnğe =uwlg htı= t glluw uwz nğ Uöüuwrz Cnpnfg Fuğvuhşı zbuzumt cnpnfndğer kşmzu,ndz! Uwi zbuzumndsg htı= t muıuğndr stm buçknduw gzkuj=rz şd uımt şı= htı= t qşdudnğndr uxcusşuw muxufuğndkrdz! Iğusuçuzumuz buğndzumndkrdzg htı= t glluz .nğağeuğuzumuz uğıuaşğk gzığndkrdzzşğg^ kuyuzjrm nd uğeuğ gzığuhuw=uğnf! {Şğtm uxınd^ şğç qşğçumulndkşztz uxu< Suğğrnk-Uğstzru huzenmr st< muwujud İşğc İuğüişuzr aşı rs auzerhndsg nd uz mti knpndj ışiumjndkrdzg^ şi auimjuw nğ uz aşxuju, t zuşd Fuğvuhşır hubı+ztz!


MUXUFUFUĞNDKRDZG AĞUCUĞUMUZ INDUD


Srzv Auzğuhşındkşuz Ağuhuğumr auzğuaudu=g mg buğndzumndtğ^ zu.uüua Uğstz İuğüişuz gzendzşj muxufuğndkşuz ağucuğumuzg^ giı İuasuzueğndkşuz 130ğe w+endu,rz!


RZVHRİR" AUWUİIUZ SG NDZRZ? ŞĞTMNDGZT İMİŞUL


Uwihti^ 23 Uhğrl şğtmndgzt imişul auwuiıuzjrzşğ imiuz uhğrl znğ Auwuiıuzr sg st< şd ıumudrz wuwızr vt kt rzvn#f uwi znğ Auwuiıuzg hrır öuzuöuzndr arztz! Muw wiıum çuz sg$ ıuiz+ğşuw auzğuwrz huw=uğtz şı= auiuğumndkşuz st< uxmuw t wupkuzumr^ eğumuz umzmulndkrdzzşğnd^ aşxuzmuğzşğnd^ wnwir aimuwumuz vuyuçucrz sg^ nğ vtğ şpu, kşğşdi uzmu.ndkşuz usçnp< gzkuj=rz! Srdi mnpst iumuwz r fşğ<nw muz rğnpndkrdzzşğ^ nğnz= mg huauz<şz iuxz nd ikuy auwşuj=^ nğhtiör znwzrz=z wupkuzumu, auzğndkrdzg wndiu.uç vglluw^ varuikuyndr!

Uwe rim huıouxnf^ uzağucşbı t auimzul nğ fşğ< r fşğ<nw ausumuğüg ıumudrz muw nd rb.uzndkşuz auğjg mg szuw işpuzrz fğuw^ rim rzv nğ usşzumuğşdnğz t rb.uzndkşuz auğjşğg =upu=umuzndkşuz nd uzmt ç.np znwzrim usşzueucuz nd usşzuindğ sğjumjndkşuz auğjşğ şz^ n_v kt çuğnwumuzndkşuz nd wşpuyn.umuz şğşdumuwndkşuz auğjşğ!

Uwi +ğşğndz^ ausuwz auwndkrdzg ışiud nğ rzvhrir cnpnfndğe sg muw Auwuiıuzr st<^ rzvhrir şğrıuiuğendkrdz^ =upu=ujrumuz rzvhrir bşğışğ nd bğ<uzumzşğ! Nd uauduirm uin_f t nğ .riı kuzmuürz t uwi +ğşğnd nüşdnğndkrdzg!

Uwi+ğndgzt imişul Auwuiıuzr st< giı tndkşuz mg imir rb.uzndkşuz qşdudnğsuz znğ ünğ,gzkuj sg^ nğnd {ousçnd =uğıti´g =zzuğmşlnd mus uznğ bndğ< çuzumjşlnd ausuğ fupg hrır çuzumjrz Zrmnl Yubrzşuz nd rb.uzndkşuz uzndznf% Muğtz Muğuhşışuz!


ZU:UÜUA TĞINPUZ JUDUMJUMUZ HUIÜUS WPŞJ

24 UHĞRLR MUHUMJNDKŞUSÇ

Zu.uüua Tğınpuz^ rzvhti uzjşul ıuğr^ uwi ıuğr ul ndpşğq sg ağuıuğumşj 24 Uhğrlr uxrknf nd judumrj şpud 1915 kndumuzrz rğşzj mşuz=g mnğizjndju, auwşğnd nd uwl *isuzjrzşğnd suanduz! Zu.uüuag rğ uwi huıüusg ndpuğmşj Huığruğ=umuz Gzeauzndğ Yn.uznğe Uğus İğçuöuzrz! İınğşd mg ağuıuğumşz= Huığruğ=uğuztz sşör ndpuğmndu, kğ=şğtz nd auwşğtz huıotzzşğg!

Erışl ıuz= nğ Kuwwrh Tğınpuz Kndğ=rnw auzğuhşındkşuz ıuizusşumzşğnd gzkuj=rz auzeriujud uxu<rz Auzğuhşındkşuz Zu.uüuag nğ judumjumuz huıüus ağuıuğumşj 24 Uhğrlr muhumjndkşusç!

\\\

Çuğqğubznğa Uğus Uğ=şhrimnhni Uktbşuz^

Kndğ=rnw Auwnj Huığruğ=umuz Gzeauzndğ Yn.uznğe^

Rs buı kuzmuürz auwuöür =upu=ujrzşğ^

Qşö m'ndp<ndzşs irğnf nd rs usşzuiğıuzj öüujndszşğnf!

End= uwi+ğ ausu.sçndu, t= Mniıuzezndhnlinw Auwnj Huığruğ=ndkşuz şğer=rz ıum fşğwrbşlnd ausuğ uwz +isuzuauwşğg^ nğnz= suaujuz Uxu<rz Ub.uğausuğır çuğe nd ecnduğrz huwsuzzşğnd ıum!

Aşğkumuz uzüus wuğüuz=nf mg wrbuıumşs suauju, +isuzuauwşğg^ nğnzj öudumzşğndz nd knxzşğndz mg wuwızşs uzmşp, judumjndkrdzzşği!

Uwi uxkrd usşzumuğnp Uiınd,st npnğsndkrdz nd knpndkrdz mg auwjşs uwz srlrnzudnğ +isuzuahuıumzşğndz ausuğ^ nğnz= znwz cusuzumubğ<uzrz sşz= mnğizjndjrz= ausuouğumzşğnd^ üupkşğnd^ huışğuöszşğnd şd çu.ndszşğnd aşışduz=nf!

Huısndkşuz gzkuj=rz sşz= şpu, şz= uöü sg^ nğ judşğg rğuğnd aşı sğjumjndkşuz st< vt eğu,^ .ığumuzndkrdz vt eğu, uwe judşğndz sr<şd^ uwl srbı çuczu, t öuznz=!

Sşğ ıuğu,=zşğtz zşği uhğnpzşğndz uxgzkşğ^ sşz= srbı +üzndkşuz yndkuju, şz= çnlnğ uznzj^ nğnz= wuwızndu, şz ecnduğndkşuz st< Uzıulndöruwtz srzvşd Uyğrmt^ Auğuduwrz Uiruwtz srzvşd Şdğnhu!

Uwi çuzg gzşlnd cusuzum zmuır vşz= ndzşju, nşdt stmnd auduı=g^ lşöndz^ mğ+zg^ uöündkrdzg şd sbumndkuwrz huımuzşlrndkrdzg!

Nğhti şğmrğ% uwi+ğ şdi mg <uzuz= huahuzşl sşğ uwi cuxuzündkrdzg şd usğuhzeşl şpçuwğndkrdzg^ tsyukrz^ .upupndkrdzg şd uzenğğndkrdzg!

Kndğ= uöür .rpor şd çuğnwumuz mşjndu,=r ağusuwumuzz t çuczşl uwz judşğg^ önği sşğ auwuöür =upu=ujrzşğg mğu, şz huısndkşuz gzkuj=rz!

Uxu< Uiındu,^ wuxu<rmuw bğ<uzrz ul hrır buğndzumşz= qşğ judşğg çuczşl^ lnd,nds üızşl qşğ zşpndkrdzzşğndz nd .zerğzşğndz!

Rzv huıouxnf nğ ul glluw^ sşz= knwl hrır vıuz=^ nğ znwzrim sşğ stm =upu=ujrz fuzndsr mus .ığumuzndkşuz şzkuğmndr rğ auduırz^ mğ+zrz mus aumndsrz huıouxnf!

Ausnönu, şs^ kt sşğ auwuöür =upu=ujrzşğz ul udşljzşlnf hrır buğndzumşz rğşzj zhuiıg sşğ sbumndkuwrz^ gzmşğuwrz^ =upu=umuz şd uxşdığumuz mşuz=rz!

Qşöst mg .zeğşs rzvhti juwi+ğ^ uwindaşışd şdi ışpr vıul uznzj^ nğnz= sşğ auiuğumuj uzjşulg .şpukrdğşlnf mg ynğqşz huısndkşztz endği çşğşl n.^ uışlndkrdz nd kbzusuz=!

Uwi .naşğnf mğmrz wuğüuz=nf mg wrbuıumşs Uxu<rz Ub.uğausuğırz sşğ mnğizjndju, +isuzuauwşğg!

Rs np<nwzzşğz nd wuğüuz=g mg wpşs rs uwz çnlnğ =upu=ujrzşğndz^ nğnz= mg suizumjrz nüşmnvsuz uğuğnpndkşuz!

ĞTOTH KUWWRH TĞINPUZ

Kndğ=rnw Auzğuhşındkşuz Zu.uüua


24 NİSAN GÜNÜ İSTANBUL ERMENİ PATRİKHANESİ’NDE  YAPILACAK DİNÎ TÖREN MESAJI


Sayın Aram Ateşyan,

Türkiye Ermenileri Patrik Genel Vekili

Çok değerli Ermeni vatandaşlarım,

Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum.

Birinci Dünya Savaşı’nın zor ve sıkıntılı şartlarında vefat eden Osmanlı Ermenilerini anmak üzere, bugün İstanbul Ermeni Patrikhanesi’nin çatısı altında toplanmış bulunuyorsunuz.

Hayatlarını kaybeden Osmanlı Ermenilerini bir kez daha saygıyla yâd ediyor; çocuklarına ve torunlarına içten taziyelerimi sunuyorum.

Bu vesileyle, aynı dönemde salgın hastalıklar, göçler, savaş ve çatışmalar sebebiyle yitirdiğimiz milyonlarca Osmanlı vatandaşına da Cenâb-ı Allah’tan rahmet ve mağfiret niyaz ediyorum.

Biz tarih boyunca acıları ayrıştıran, birbiriyle yarıştıran değil, daima paylaşan bir millet olduk.

Kendi topraklarımızda yaşayan insanlarımızın yanı sıra Endülüs’ten Afrika’ya, Güney Asya’dan Avrupa’ya kadar başı dara düşen herkesin yardımına koştuk.

Bunu yaparken de hiç kimsenin inancına, diline, dinine, etnik ve kültürel aidiyetine bakmadık.

Bugün de ülke olarak bu mirasımızı muhafaza ederek, kardeşliği, empatiyi, barış ve huzuru güçlendirmeye çalışıyoruz.

Ermeni vatandaşlarımızın tarihte yaşadığı acılara ortak olmak, bu acıları paylaşmak, Türk Milleti’nin vicdanî ve ahlâkî duruşunun bir gereğidir.

İnşallah önümüzdeki dönemde de sizlerin acılarınıza ortak olmaya, sıkıntı ve sorunlarınıza çözüm bulmaya devam edeceğiz.

Ne surette olursa olsun tek bir vatandaşımızın dahi ötekileştirilmesine, inancından, dininden ve meşrebinden dolayı farklı muamele görmesine müsaade etmeyeceğiz.

Ermeni vatandaşlarımızın da kültürümüze, beşeri, siyasi ve ticari hayatımıza yaptıkları katkıları artırarak sürdüreceklerine inanıyorum.

Sizlerden bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da ortak geçmişimizi çarpıtarak tarihten kin, nefret ve husumet çıkarmaya tevessül edenlere fırsat vermemenizi istirham ediyorum.

Bu düşüncelerle Birinci Dünya Savaşı’nda yitirdiğimiz Osmanlı Ermenilerini tekrar saygıyla yâd ediyorum.

Anma merasimine iştirak eden tüm vatandaşlarıma selam ve hürmetlerimi sunuyorum.

Recep Tayyip ERDOĞAN

       Türkiye Cumhurbaşkanı


İŞĞC İUĞÜİŞUZR FŞĞ>RZ :*İ?ŞĞG

Wşısr<+ğtr cusşğndz lğuındumuz ünğ,umulndkrdzzşğg aupnğeşjrz kt Fuğvuhşı İşğc İuğüişuz ağucuğumuz zşğmuwujndju, t şd fşğ<rz .+i=nf ersu, t cnpnfndğerz!

İınğşd uwe .+i=g$

{İrğşlr auwğşzumrjzşğ^

Mg ersşs Auwuiıuzr Auzğuhşındkşuz çnlnğ çzumrvzşğndz^ sş,şğndz nd rs irğşlr şğrıuiuğezşğndz^ mrzşğndz nd uwğşğndz^

Mg ersşs çnlnğ uznzj^ nğnz= ynpnjzşğndz st< +ğ nd ürbşğ mg muzüzrz {Sşğct_ İşğcg´ mnvnf^

Mg ersşs uznzj^ nğnz= sş, ecnduğndkşusç rğşzj ub.uıufuwğg mg auizrz^ wupkuauğşlnf yum ynpnjzşğg^

Mg ersşs uznzj^ nğnz= +ğşğt r fşğ üusndu, şz aşxuışirlr nd ausujuzjr ux<şd şd uzfıuzündkşuz ub.uıumrjzşğndz^ nğnz= mğjuz uhuanfşl auiuğumumuz uzfıuzündkrdzg^

Mg ersşs iuasuzrz muzüzu, =u<uğr örzndnğzşğndz nd ihuzşğndz^ mg ersşs rs örzumrj gzmşğzşğndz^

Mg ersşs rs mndiumrjzşğndz^ =upu=umuz çnlnğ ndcşğndz şd ünğ,rvzşğndz!

Nğhti şğmğr pşmufuğ^ mg ersşs fşğ<rz uzüus!

Zrmnl Yubrzşuzg orbe tğ! Şi i.ulşjuw! İışp,ndu, rğufroumg =uzr sg lnd,nds ndzr^ çuwj uznzjst n_v stmndz hrır ersşs! Uırmu r_sg vt! Şi mg knpnds şğmğr pşmufuğr^ Auwuiıuzr Fuğvuhşır hubı+zg!

Ynpnjr buğcndsg rs hubı+zufuğndkşuz ets t! Şi mg muıuğşs qşğ huauz<g!

:upupndkrdz^ zşğeubzumndkrdz nd ığusuçuzndkrdz% sşğ şğmğrz!

Bznğaumul şs´!

{SUĞUL´R S*IULNDI ŞLNWKG

Şğtm :sçuüğuındz uwjşlşjrz {Suğul´ huğu.ndsçr uzndznf Tiuşuz İuzndj Srndkşuz Uışzuhşı Suğrus Iğustğşuz nd huğndinwjzşğ Muğhri nd Rğri Vuy=uz! Sşğ ardğşğg sşör ndğu.ndkşusç wuwızşjrz kt huğu.ndsçg {Ausub.uğauwrz Huğr *ğ´nduz uxrknf 29 Uhğrl 2018rz şlnwk sg hrır ndzşzuw Htbrmkubr (ndlru Uğndşiır Mşeğnzrz st<! :ndsçg 58 huğnpzşğnf^ Şğşduz ul hrır uwjşlt ndğ 15 Wndzrirz *ytğuwr Ulş=iuzeğ İhşzeruğşuz iğuarz st< şlnwk sg hrır ndzşzuw!

Wu<npndkrdz mg supkşz=!