ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ԳԻՐՔԵՐ ԱՐԽԻՒ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ  ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
79. Տարի

ԳԻՐՔ

ԱՐԽԻՒ - 04 ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ 2018 © NorMARMARA 2001 - 2018
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail

Üşğsuzrnw Uğıu=rz Ünğ,nj Zu.uğuğr wuwıuğuğndkrdzg

{?UPU?UMUZ ND IZIŞİUMUZ UXNDSNF KNDĞ?RNW UZMUWNDZ FROUMG SŞÖ VR AŞIU?Ğ?ĞŞĞ´

Üşğsuzrnw Uğıu=rz Ünğ,nj Zu.uğuğ Suui wuwızşj kt 5 İşhışsçşğrz auzerhnds sg hrır ndzşzuw Kndğ=rnw rğ hubı+zumrj Stflrdı Vufndb+plndr aşı! Auzerhndsg hrır muwuzuw Kndğ=rnw st< şd Suui Kndğ=ru hrır cusuzt şğm+ğşuw uwjşlndkşusç!

Vufndb+plndr aşı muwuzulr= auzerhsuz suirz Zu.uğuğ Suui .+işjud Hrlı huğçşğumuzr aşı!

Huıui.uzşlnf üşğsuz huğçşğumuzr kpkumjr uwz auğjndsrz kt uğeş+= Üşğsuzru^ ızışiumuz oüzucusr huwsuzzşğnd st< zrdkumuz +üzndkrdz hrır ığusueğt# Kndğ=rnw^ Suui giud$

{?upu=umuz nd ızışiumuz uxndsnf Kndğ=rnw uzmuwndz froumg vr aşıu=ğ=ğşğ örğşz=! Çuwj arsu .+i=g n_v kt wiıum zrdkumuz +üzndkşuz^ uwl Kndğ=rnw aşı wuğuçşğndkrdzzşğg çzumuznzujzşlnd suirz t! Uınğ ausuğ Kndğ=ru htı= t <uz= fuızt´^ erışl ındud Suui!

Uz zuşd bşbışj nğ Kndğ=rnw aşı muz çuösukrd ıuğumuğ,ndkrdzzşğ^ nğnz= rğşzj lnd,ndsg vşz üıu,!

{Kndğ=rnw st< uzgzendzşlr huıouxzşğnf muluz=r ıum mg huandrz Üşğsuzrnw fşj auwğşzumrjzşğ! Uxuzj sşpueğumuz şöğumujndkşuz suğerm stm ıuğrt udşlr muluz=r ıum mg huandrz! Fşğ< htı= t ıul uwe uzgzendzşlr froumrz´^ udşljndj üşğsuz Zu.uğuğg!

Wrbşjzşz= nğ kndğ=-üşğsuz wuğuçşğndkrdzzşğg şğmuğ uışz qüışul froum mg huğötrz şd rğufroumg çuğşludndşjud şğç Kndğ=rnw st< uöuı uğqumndşjud üşğsuz lğuüğnp^ uöündkşusç kndğ= Itzrö Şrdotl!


UIĞHTWOUZR ST>

35 AUÖUĞ AUWŞ#Ğ MUZ IUMUDRZ

{Auwmumuz Uzarsz Hzendszşğnd Ets Huw=uğr Srndkşuz´ &UİRSITĞ/ zu.uüua Mt+=itl Mrdlhtw wuwıuğuğşj kt Uığhtwouzr st< zşğmuwri m'uhğrz 35 auöuğ auwşğ!

Giı rğşz^ srzvşd 1992r puğuhupşuz huışğuösg^ =uzr eşx Uığhtwouzz nd Auwuiıuzg vtrz ırğuju, rğşzj uzmu.ndkşuz^ auğrdğudnğ usndizndkrdzzşğ şpu, trz!

{1992rz şğç Xndiuiıuzr u<umjndkşusç auwmumuz çuzumz nd musudnğ ndcşğg Puğuhupg üğudşjrz^ mnınğu,zşğ rğumuzujndjrz^ şğmnd cnpnfndğezşğnd sr<şd huxumındszşğ şpuz´^ giud uz!

Mrdlhtwr ausnöndsnf^ Uığhtwouzr st< çzumnp auwşğg fşğueuğquz rğşzj şğmrğg% Auwuiıuz^ iumuwz uwz auw mrzşğg^ nğnz= usndizuju, trz uöşğr uwğşğnd aşı şd uznzjst öudumzşğ ndztrz^ buğndzumşjrz uhğrl Uığhtwouzr st<! Zşğmuwri uznz= znwzhti mg buğndzumşz uhğrl anz!

Uirsıtğ-r zu.uüuag fmuwumnvşlnf froumuüğumuz muğü sg ndindszuirğndkrdzzşğnd ındşulzşğ^ zbşj nğ uwe gzıuzr=zşğnd krdg mg auizr 35 auöuğr! Erışl ındud nğ s+ğ mnpst auw şğu.uzşğg hşıumuz ausumuğür st< hubı+zzşğ mg üğudşz! Mrdlhtw Uığhtwouzr ndbueğndkrdzg ağudrğşj uwi auzüusuz=rz fğuw nd bşbışj nğ Uığhtwouz ndbuerğ htı= t glluw nğhtiör uwehrir gzıuzr=zşğnd öudumzşğg hşıumuz ausumuğür st< ünğ, vndzşzuz!

Znwz rğufroumg muw zuşd Kndğ=rnw st<! Mrdlhtwr hzendsnf nd ausnöndsnf Kndğ=rnw st< m'uhğrz 100 auöuğ auwşğ^ nğnzjst öuı muz zuşd 70 auöuğ auwuiıuzjrzşğ% nğhti üupkumuz! Suizudnğuçuğ auwuiıuzjr mrzşğg ündsuğr ersuj kndğ= şğu.uzşğnd öudumzşğg mg .zusşz!

{Sşz= sşğ çuğşmuszşğtz mg ışpşmuzuz= nğ auwnd uğrdz mğnp şğu.uzşğ Fğuiıuzr nd Xndiuiıuzr st< mg auzerhrz rğşzj auw auğuöuızşğnd aşı´^ şöğumujndj Mrdlhtw!

ZUĞŞM UĞ?$ ULŞTSTÖŞUZ%

LRÇUZUZR KŞSR ZNĞ UXU>ZNĞE

Uğşdşl= lğuınd muw=t<$- Ndğçuk^ 31 *üniınir şğşmnwşuz cusşğndz^ Lrçuzuzr auwnj kşsr Uöüuwrz Şğşiyn.uzumuz Cnpnfg Htwğndkr uöüuwrz uxu<znğeuğuzr eualrorz st< ündsuğşj wuındm zriı sg% +ğumuğür srum zrdk ndzşzulnf Kşsr znğ Uxu<znğer gzığndkrdzg!

Cnpnfg imiud Buat Şhi$ Yuznişuzr up+k=nf^ nğst şı= Uöüuwrz şğşiyn.uzumuz cnpnfr uışzuhşı Üuxzrm Smğırvşuz zşğmuzşğndz muğeuj kşsumuz muznzuüğndkşuz st<tz Uxu<znğer gzığndkşuz fşğuçşğşul +ğtz=zşğg şd zşğmuwujndj uzjznp buçukzşğndz Uöüuwrz Fuğvndkşuz .uxz cnpnfr mnpst Uxu<znğer gzığndkşuz ausuğ ıuğndu, zu.uhuığuiıumuz ub.uıuz=zşğndz huımşğg!

Huğöndşjud nğ Sş,r Iuzz Mrlrmrnw Uğus U$ Fşauyux Auwğuhşıg^ gzeuxu<şlnf :uxz Cnpnfr .zeğuz=rz^ uğetz rim zşğmuwujndju, tğ gzığşlr sruçuzzşğnd azüuzndz juzm sg$ Mnsrıui Uğ=$ *auzşuz^ Zuğşm Uğ=$ Ulştstöşuz^ Sumuğ Şhi$ Ub=uğşuz^ Uzuzru ;$ Fğe$ Ündouzşuz nd Pşdnze ;$ Fğe$ Htzıtöşuz!

Üuxzrm Smğırvşuz wuwızşj nğ ausuquwz kşsr muznzuüğndkşuz^ Fşauyux Auwğuhşırz ığuzueğu, gzığşlrzşğnd juzmtz muösu, t kşmzu,ndzşğnd şxuzndz juzm sg^ nğndz sui mg muösşz Mnsrıui^ Zuğşm şd Sumuğ İğçuöuzzşğg!

Uwzndaşışd cnpnfumuzzşğndz çuczndşjuz =ndtukşğkrmzşğ^ nğhtiör kşsr muznzuüğndkşuz 16ğe w+endu,r lnwirz ıum^ üupızr =ndtuğmndkşusç muwuzuw Uxu<znğer gzığndkrdzg!

?ndtuğmndkşuz uduğırz huğöndşjud nğ 34 =ndtuğmnpzşğ rğşzj =ndtz ığusueğu, trz Zuğşm İğçuöuzr r zhuiı!

Erduzr uzndznf Üuxzrm Smğırvşuz hubı+zuhti wuwıuğuğşj nğ Zuğşm Uğ=$ Ulştstöşuz şğşiyn.uzumuz cnpnfr uzeuszşğndz sruquwz =ndtnf gzığndu, tğ Lrçuzuzr Auwnj kşsr Uxu<znğe!

Uduğırz rğ iğır .+i=g uğıuiuzşj zu.mrz Uxu<znğe Buat Şhi$ Yuznişuz! Uz fiıuaşjndj Uöüuwrz Şğşiyn.uzzşğg nğ uznzj mnpst uğcuzudnğzşğndz st<tz gzığndu, t uğcuzudnğuünwzg^ nğ wuxu<rmuw fşj ıuğrzşğndz^ çnlnğrz ünğ,umjndkşusç kşsumuz ub.uıuz=zşğg mğzuw ıuzrl ethr znğ fşğşl= nd rğuünğ,ndszşğ! İğçuöuz Auwğg supkşj nğ wuxu<rmuw yndlg Lrçuzuzr auwnj kşsrz nd Lrçuzuzr gzeauzndğ mşuz=rz st< glluw ,upmndz fşğşl=r bğ<uz nd wrbşjndj nğ gzığndkşuz uğerdz=g hrır yn.uzjndr Uğus U$ Muknprmnirz% hubı+zumuz fudşğujsuz ausuğ!

Cnpnfg yumndşjud İğçuöuz A+ğ Huahuzrvnf^ rim wşınw wrbuıumr lndiuzmuğr ausuğ cnpnfumuzzşğg audu=ndşjuz İ$ Zbuz Suwğ şmşpşjdnw sndı=rz ux<şd!

Wuwızşz= nğ Mrğumr^ 2 İşhışsçşğrz^ Lrçuzuzr Auwnj kşsr zu.mrz Uxu<znğe Buat Şhi$ Yuznişuz ağucşbır rğ İ$ Huıuğuüg suınwj^ rim wgzkuji İ$ Huıuğuür^ ışpr ndzşjud zuşd znğgzırğ Uxu<znğer ersudnğsuz uğuğnpndkrdzg!


RÜZU İUĞGUİLUZR

 {EUĞT EUĞ UPKUSUĞ´ HNTSG ZŞĞMUWUJNDŞJUD VŞ:RNW  ST>

Çuzuiışp, Rüzu İuğguiluzr {Euğt Euğ Upkusuğ´ .nğuüğşul şğmuğubndzv çuzuiışp,ndkrdzg^ nğ zu.uhti kuğüsuzndu, tğ öuzuöuz lşöndzşğnd^  fşğ<şği kuğüsuzndşjud zuşd Vş.şğtzr şd uğıuiuzumuz şlnwknf sg zşğmuwujndşjud Vş.rnw st<^ auw ouğıuğuhşındkşuz zndrğndu, umueşsumuz ausuündsuğr sg gzkuj=rz!

Suiuğr=nfu hşıumuz ausuliuğuzg şd Fup Sr<zueuğşuz Aşıuö+ındkrdzzşğnd Mşeğnzg &Centre for Early Medieval Studies/^ nğnz= mg üızndrz Vş. Auzğuhşındkşuz şğmğnğe sş,uünwz =upu=g Hğznwr st<^ sruizuçuğ muösumşğhşjrz ausucnpnf sg% {Sr<zueuğşuz Auwuiıuzr Uğndşiıg% Wrbnpndkrdz şd Üşpşjmndkrdz´ .nğuüğnf!

Auzerindkrdzg ışpr ndzşjud ausuliuğuzr İ=ulu buğcuzmuğr ausulrğrz liuğuzrz st<! Rim ihuisuz iğuarz st< ul iuğ=ndu, tğ lndiuzmuğvumuz jndjuauzeti sg^ nğ mg stmışptğ Auw ouğıuğuhşındkşuz sr<zueuğşuz anwumuh wndbuğquzzşğg şd ağubuüşp mnknpzşğg!

Wuwıuüğr çujndsg muıuğşj ausuliuğuzr Uğndşiır Huısndkşuz ushrnzr fuğrv *zığtc Cu=ndht=!

Wuwıuüğr uxu<rz suirz st< jndjueğndşjud yuiıuüğumuz cuhudtz sg fşğnwrbşul wndbuğquzzşğnd suirz!

Işinpumuz uwi çuczrz wu<nğeşj ndzmzeğndkşuz çucrzg!

Zşğmuwujndşjud Rüzu İuğguiluzr zbuzudnğ {Euğt Euğ Upkusuğ´ şğmuğubndzv çuzuiışp,ndkrdzg^ nğ Vş.şğtzr kuğüsuzndu, tğ Cuz Auzndir mnpst!

Ausuliuğuzr şd Mşeğnzr mnpst ağuıuğumndu, ışpşmuındndkşuz st< suizudnğuhti mg zbndr kt% {Fudşğuüğumuz cuhudtzrz ışinpumuz ynğquxndkşztz şı=^ auzeriuışizşğg ets ux ets şmuz ıuğçşğ şd nüşdnğrv ynğquxndkşuz sg aşı! Rdğuwuındm ndzmzeğndkrdz sg! Ösuwlşlr uğıuiuzndkrdz sg! {Huısumuz´ Upkusuğg^ {cusuzumumrj´ auw çuzuiışp, Rüzu İuğguiluzr üğrvtz´!

{Wuımuhti uwi auzerindkşuz ausuğ^ hntsg Vş.şğtzr kuğüsuzndu, tğ Cuz Auzndir mnpst! Çuzuiışp,ndkşuz çuxşğg şd nürz uxrkg mg iışp,trz^  nğ ndzmzerğzşğg ıuğçşğ ışiuzmrdzt sg s+ışzuz şd gzmulşz sbumndkuwrz uwi mnknpuwrz cuxuzündkrdzg! Çuzuiışp,ndkrdzg örğşz= mg sptğ üzuauıuz= şd arujnds öüulnd^ ouğıuğuhşıumuz uwi üşpşjmndkrdzzşğnd zmuısusç! Nğnfaşışd uznz= huğö =uğşğ şd infnğumuz muxnwjzşğ vtrz! Uznz= huısndkşuz mşzeuzr şd lndx fmuzşğz trz´!

Wuwıuürğg fşğ<ujud Aşıuö+ındkşuz Mşeğnzr Zu.uüua Rfuz (nltkkrr Auw sr<zueuğşuz ouğıuğuhşındkşuz zndrğndu, umueşsumuz öşmndjndsnf!

\

Rüzu İuğguiluzr {Euğt Euğ Upkusuğ´ hntsg^ nğ juğe kuğüsuzndu, t öuzuöuz lşöndzşğnd^ uxu<rz uzüus lnwi ışiud {Suğsuğu´r üğumuz t<şğndz st<! Uhu +ğuknğrnwr fşğu,ndşjud şğüuauz şd şğucbıuütı Sucum K+brmşuzr mnpst şd 15 Wndznduğ 2012 Mrğumr^ {Suğsuğu´ +ğukşğkr 70usşuw wnçşlşuzrz uxkrd zşğmuwujndşjud Otfuarğ Ausuündsuğr Mşeğnzr auzeriuiğuarz st< uğcuzuzulnf sruausndx üzuauıuz=r!


{UĞSTZYĞTİ´ ÜNĞ;UMULNDKRDZG% ?TSUL T*?İRDÖR QŞĞÇUMULNDKŞUZ AŞI?ŞĞNF ÜZUJ

Rzvhti uğetz aupnğeu, trz=^ =uzr sg +ğ uxu< Auwuiıuzr st< qşğçumulndu, tğ ?tsul &?tfgz/ T+=irdö uzndznf kndğ=-usşğrmujr sg^ nğ Usşğrmuwr huauz<nf mg aşıu.ndöndtğ Rzktğynl-r mnpst!

Uğstzyğti lğuınd ünğ,umulndkrdzg buçukufşğ<rz aşıu=ğ=ğumuz ışpşmuındndkrdz sg ağuhuğumşj T+=irdör suirz^ lndiuğqumr ıum uxzşlnf uznğ qşğçumulndkşuz aşı=şğg şd ndbuüğud rzv rzv yuiışğ!

Auwuiıuz ışpuyn.ndşlt nd anz ünğ,ndztndkrdz ıuzşlt uxu<^ T+=irdö aumuauw lnhrumuz ünğ,ndztndkrdz ıuğu, tğ Usşğrmuwr st<! Gze nğnds^ uwe ünğ,ndztndkşuz ausuğ uz ünğ,u,u, tğ Uığhtwouzr =uğrdpr ınluğzşğg!

Kndğ= ünğ,rvg 2017rz Auwuiıuzr st< uğquzuüğu, t {Iag İtzu mğndy´ gzmşğndkrdzg^ nğ arszndu, tğ uzcusmtı ünğ,ndztndkşuz arsuz fğuw! Gzmşğndkrdzg Auwuiıuzr Euıumuz Zu.uğuğndkşuz rğuduçuzumuz uzqşğnd suışuzrz st< uğquzuüğndu, tğ Uğuçmrğ kupusuir Fupuğbuz krd 12-U auijtr ıum! Giı aupnğendu, ındşulzşğnd^ gzmşğndkrdzg mg öçuptğ sr<njuxndszşğnd şd öç+iubğ<rmzşğnd ausulrğ ihuiuğmnds sg muösumşğhşlnd ub.uıuz=nf! ?tsul T+=irdö gzmşğndkşuz ız+ğtzz tğ!

Üulnf T+=irdör zu.mrz ünğ,ndztndkşuz!

Usşğrmşuz {Ndubrzmkgz Ynik´ kşğkr 2015 Suwrir w+endu,r ausuquwz^ 2013rz T+=irdö suizumju, tğ Hu=ndr st< muösumşğhndu, {Auwşuj= uhuüuwrz´ .nğuüğnf sr<njuxsuz^ nğndz suizumju, trz Usşğrmuwr ?nzmğtir uzeuszşğ^ uznzj usndirzzşğg^ USZr 42 zuauzüzşğnd +ğtzierğzşğ! Uwi ausucnpnfr anfuzudnğz tğ Uığhtwouzr İnmuğ =uğrdpr gzmşğndkrdzg^ nğ 750 auöuğ ınluğ fouğu, tğ ausucnpnfg muösumşğhşlnd ausuğ! R eth fouğndsg muıuğndu, tğ Usşğrmuwr Kt=iui zuauzür st< ünğ,np {Usşğrmuwr gzmşğzşğnd gzmşğumjndkrdz´ nv-uxşdığuwrz muösumşğhndkşuz sr<njnf şd ?tsul T+=irdö uwe muösumşğhndkşuz ul ausuarszuerğz tğ!

{Ndubrzmkgz Ynik´ mg üğt zuşd nğ {Uığhtwouzr gzmşğzşğnd gzmşğumjndkrdz´r ız+ğtzg şpu, t Usşğrmuwr Ndcuzrdkr zu.uğuğ^ uwz uışz Kt=iuir zuauzüuhşı Xr= Ytğrr =nwğg!