|
Şğşduzr st< ündsuğndşjud (ğuziu.+indkşuz Sr<uöüuwrz Muösumşğhndkşuz 17ğe üuüukucnpnfg {UHĞRL SRUİRZ$ AUSU:SÇNDRL UWZ UHUÜUWR BNDĞ> ÖNĞ MG JUZMUZ? MUXNDJUZŞL´ |
|
Ardğgzmul şğmğr% Auwuiıuzr Fuğvuhşı Zrmnl Yubrzşuz şd mrzg Uzzu Wumnçşuz^ ersudnğşjrz huındrğumndkrdzzşğnd pşmufuğzşğg! Rzvhti şğtm ul üğu, trz=^ üuüukucnpnfr ktsuz t% {Uhğrl sruirz^ wuğüşlnf ausşğub.ndkrdzg^ suğeuirğumuz uğct=zşğz nd çuösuöuzndkrdzg% rçğşd .upupndkşuz nd çuğ+ğndkşuz uxuzj= )ğuziu.+i şğmrğzşğt zşği´! Uauduirm uwi üupuyuğtz sşmzşlnf t nğ huındrğumndkrdzzşğnd pşmufuğzşğg rğşzj şlnwkzşğg uğıuiuzşjrz şd huıüus wpşjrz rğuğnd! Üuüukucnpnfr imröçg (ğuziu.+indkşuz sr<uöüuwrz muösumşğhndkşuz üşğuiırouzr zu.uüuandkrdzg Suıumui=uğr mnpst yn.uzjndşjud Auwuiıuzrz! Uwihti% Auwuiıuz wuxu<rmuw şğmnd ıuğrzşğndz hrır zu.uüuat (SMr üşğuiırouzrz! Üuüukucnpnfr çujndsg muıuğndşjud Auwuiıuzr Fuğvuhşı Zrmnl Yubrzşuzr mnpst nğ )ğuzişğtznf .+i= ndppşj zşğmuzşğndz şd suizudnğuçuğ giud aşışdşulg$ ZRMNL YUBRZŞUZR ŞLNWKG Zu. mg yuyu=rs uğıuwuwışl uwz uziuasuz judg^ nğ ausumu, t rs irğıg! Uwe judg m'uhğrs şğç mg .nğars Buğl Uözudndğr suirz^ uwz kuzmuürz uzqr suirz^ nğ sşöst aşxujud 1 Anmışsçşğrz! Sşz=% uöünfrz mg iüuz=^ nğnfaşışd mg irğtrz= örz=g! Uz nğhti Auwuiıuzr şxuzendz hubıhuz^ sşğ şğmğr eşihuzg% sr<uöüuwrz muösumşğhndkrdzzşğnd st<^ srbı çuğqğ huaşj Auwuiıuzr uzndzg şd sşz= wudşğc şğu.ıuhuğı şz= rğşz! Uz sşöst aşxujud^ çuwj uwi+ğ zşğmuw t sşğ srı=şğndz st<! Şi şd usçnp< auw cnpnfndğeg ndğu. şz= Şğşduzr st< ardğgzmulşlnd (ğuziu.+i şğmrğzşğnd şd muxufuğndkrdzzşğnd pşmufuğzşğnd 17ğe üuüukucnpnfg! Çnlnğre m'gişs çuğr üulndiı Auwuiıuz$ - - - Auwuiıuz ahuğı t (SMr uzeusumjndkşusç! (SM ausuünğ,umjndkşuz^ şğm.+indkşuz şd yn.uzumndszşğnd gzeuğqum üşırz t şd çuösuöuzndkşuz^ ausşğub.ndkşuz^ wuğüuz=r skznlnğır st<^ (SMr uzeus hşındkrdzzşğz nd muxufuğndkrdzg mg ausu.sçt .upupndkşuz^ cnpnfğeufuğndkşuz nd suğend rğudndz=zşğnd zmuısusç wuğüuz=r bndğ<! Uışlndkşuz .+i=r nd uzauzendğcnpumuzndkşuz eğişdnğndszşğnd ets sşz= ndzrz= çuğnwumuz huğıudnğndkrdz$ ndzrz= huğıumuzndkrdz% uznzj ets aumueğndşlnd^ {Uhğrl sruirz´r uğct=zşğndz şd imöçndz=zşğndz bndğ< ausu.sçndşlnd% öuznz= mşuz=r mnvşlnd ausuğ! M'ndötr wuımuhti gzeü,şl )ğuziu.+indkşuz ıuğu,=zşğnd fğuw aumusuğındkrdzzşğz nd oüzucusşğg^ nğnz= v=ujzşlnd ausuğ (SM öüulr <uz=şğ mg ünğ,ueğt! Şğç mg huığuiındrz= zbşl jşpuihuzndkşuz wuzjuünğ,ndkrdzg muz.uğürlşlnd şd huıcşlnd suirz SUMr wndbuüğr gzendzsuz 70usşumg^ sşğ huğı=z t mğmzuhuımşl sşğ <uz=şğg% muz.şlnd znğ jşpuihuzndkrdzzşğg^ huışğuösumuz wuzjuünğ,ndkrdzzşğz nd suğemndkşuz ets wuzjuünğ,ndkrdzzşğg! Uırmu mg fşğuçşğr Puğuhupr aumusuğındkşuz^ nğnd bndğ< çuzumjndkrdzzşğg mg buğndzumndrz Srzi=şuz :sçumr qşduvuynf! Sşz= ausnöndu, şz= nğ Puğuhup htı= t nğnbrv quwz ndzşzuw .upup çuzumjndkrdzzşğnd st< şd muğüufroumg htı= t nğnbndr^ aubndr uxzşlnf rz=znğnbsuz rğudndz=g! Wu<nğe .+inpzşğz trz% (ğuziuwr Zu.uüuaz nd Üuzuıuwr Fuğvuhşızşğg^ nğnz= iuhti uğıuwuwındşjuz$ (ĞUZİUWR ZU:UÜUA SU?ĞNZR YUWLNDZ ŞLNWKG
Wuğüşlr Hğ$ Yubrzşuz$ uirmu .nğağeuzbumuz hua t qşğ şğmğr ausuğ! End= ürıt= kt r"zv çuğqğ ışp mg üğudt Auwuiıuz )ğuziujrzşğnd iğışğndz st<! Yuğrö^ Suğitwl^ Lrnz mus uwlndğ^ Auwuiıuz çuxg buı zndğç nd wndörv öüujndszşğ mg wuxu<ujzt )ğuziujrzşğnd anürrz st<! (ğuziuwr ausuğ Auwuiıuzz nd )ğuziu.+indkrdzg mg .nğağeuzbndrz srum quwznf sg! Buğl Uözudndğ Auwuiıuzr^ (ğuziuwr^ )ğuziu.+indkşuz .nğağeuzbz t! Uz şğür aimuw ıupuze tğ nğ m'şğütğ sşğ şğ<uzmndkşuz nd sşğ ecçu.ındkrdzzşğndz^ mşuz=r zmuısusç sşğ kşkşd s+ışjndszşğndz suirz! Uz m'şğütğ wuındm ku.r,nf sg^ nğ rdğuwuındm t huze.ındkşuz st< uhğnp suğenj! Çnlnği ürışz= nğ uz auw tğ^ m'şğütğ nd mg huahuztğ auwmumuzndkrdzg^ mg .ğu.nditğ =u<ndkrdzg^ mg muösumşğhtğ +üzndkşuz uğbudzşğ^ usçnp<nfrz ouzvzulnf uwz sş, wuzjuünğ,ndkrdzg^ nğnd önaz tğ zuşd rz=! Uwcs mg juzmuwr azvşjzşl uwe sş,uzndz suğend uzndzg% Buğl Uözudndğ! Uwi+ğ Şğşduzr st< audu=ndu, t gzıuzr= sg^ nğnd uzeuszşğg m'uhğrz öuzuöuz jusu=usuişğnd st<^ uznzj uiındu,zşğnd uzndzzşğg znwzg vşz^ uznzjst nsuz= vşz auduıuğ Uiınd,nw^ zsuz vşz uznzj şğüşğg şd huısndkrdzz ul vr ç.rğ znwz umndz=tz! Sşğ muhg m'uğıuwuwındr n_v sruwz uwi lşöndr% )ğuzişğtzr sr<njud^ uwl zuşd ub.uğarz ndppşul sşğ ışilumuznf^ nğ ustz uzjznp +ğ mg kuğsuzuw! Çnlnğ wnwişğg^ .upupndkşuz^ şpçuwğndkşuz juzmndkrdzzşğg^ uğeuğndkrdzg^ uinz= şz (SMr arszu=uğşğg! (ğuziu.+indkrdzg (ğuziuwr uxuzqzubznğandsg vt^ uwl cnpnfndğezşğnd mnpst muösndu, rğuduauduiuğ gzıuzr= sgz t! (ğuzişğtzg eucuzndkşuz^ suğend mnpst suğeg aulu,şlnd lşönd vt^ .upupndkşuz nd uöuındkşuz ausuğ huw=uğşlnd lşönd t! Şd ani ül.udnğg uxu=şlndkrdzg rğşzj fğuw uxu, şz uyğrmşuz hşındkrdzzşğg! Uwe şğmrğzşğz şz nğ uışz+= wuwıuğuğşjrz )ğuzişğtz lşöndz şd uznğ aşı muhndu, uğct=zşğg fşğumşzeuzujzşlnd uzağucşbındkşuz suirz! {Uznz= sşör girz$ uwn_^ sşğ huısndkşuz st< şpu, şz juduürz +ğşğ! Çuwj sşz= arsu m'ndöşz= fşğu,zndzer şzkuğmşl sşğ sbumnwkr nd uğct=zşğnd ub.uğag´! Uırmu uznzj huauz<z tğ şd sşz= üujrz= uwe zhuıumr şışdtz! Rzvn#d^ nğnfaşışd )ğuziu.+indkrdzg sruwz .+i= vt^ uwl zuşd ünğ, t! (ğuziu.+indkşuz uğct=zşğnd ausuğ huw=uğg mg spndr wuzndz lşöndumuz çuösuöuzndkşuz! (ğuzişğtzg htı= t euxzuw n_v kt {lşönd sg´^ uwl {lşönd´^ uwirz=z n_v kt infnğumuz lşönd^ uwl rdğuwuındm% iışp,uünğ,şlnd şd uğuğşlnd lşönd! Uwirz=z n_v kt sruwz üşpuğndşiıumuz^ uwl zuşd iışp,uünğ,np nd srı= uğkzjznp lşönd sg! (ğuzişğtzg lşönd t^ nğnf uöuı+ğtz mg byndrz usçnp< ub.uğar aşprzumzşğg! ;zşlnf çuxşğ^ üupuyuğzşğ^ rğnpndkrdzzşğ^ nğnfaşışd {ırğuhşındkrdzg mndüuw ırğuhşındkşztz´^ suğenj anürzşğnd fğuw uöeşjndkrdzg ,zndze m'uxzt aşprzumzşğtz! Muğşlr vt vwrbşl )ğuziujrzşğz nd nv- (ğuziu.+indkrdzg htı= t şğkuw ehğnj% şğu.uzşğnd nd şğrıuiuğezşğnd s+ı! Ustztz uxu<% Uyğrmt! Uwiışp şd ub.uğar srdi ,uüşğndz fğuw htı= t huw=uğrl suğend uğcuzuhuındndkşuz^ mğkndkşuz^ mrzşğnd şd uwğşğnd rğuduauduiuğndkşuz^ cusuzumumrj ndindjsuz ausuğ! ÜUZUIUWR FUĞVUHŞIR ŞLNWKG Üuzuıuwr Fuğvuhşı Ouikrz Kğrdı+ giud nğ (SM mg ynğqt iışp,şl auğkum sg^ ndğ m'uxu<znğendrz= rğuğnd auzeth wuğüuz=nf^ auğkum sg^ ndğ (SMr hşındkrdzzşğg mğzuz öuğüuzul^ stmöstm lişl nd uwi ustzg gzşlnf% )ğuzişğtznf! {Muğşdnğ vt kt nğ=u_z t qşğ şğmğr çzumvndkrdzg 99 srlrnz kt 9 srlrnz^ end= çnlnği lrrğud uzeus t= uwi muösumşğhndkşuz şd sşz= htı= t ausu.sçndrz= n_v sruwz ouxşğnd^ uwl zuşd uwz uhuüuwr bndğ<^ önğ mg juzmuz= muxndjuzşl! Ub.uğar ustztz uğuü öuğüujnp ıuig şğmrğzşğtz arzüg (SMr uzeus hşındkrdzzşğ şz^ ndiır Üuzuıu zhuıum ndzr ub.ndcujzşl ausuünğ,umjndkrdzg uwe hşındkrdzzşğnd aşı! N_v stm şğmrğ mğzuw uz<uıuçuğ wu<npndkrdzzşğ uğquzuüğşl^ uxuzj çnlnğr u<umjndkşuz% uzmu. mğ+zumuz nd uöüuwrz huımuzşlrndkşztz´^ giud Kğrdı+! Giı rğşz^ Uyğrmt zşğmuwri mg auzeriuzuw )ğuziu.+indkşuz buğcrv nwcg^ ndiır Üuzuıu m'ndöt şğmuğucusmtı ünğ,gzmşğ gllul uyğrmşuz jusu=usuir ausuğ! Üuzuıuwr Fuğvuhşıg zuşd gzeü,şj nğ (SMr hşındkrdzzşğg htı= t auduiuğ muğşlrndkrdzzşğ iışp,şz şğrıuiuğendkşuz ausuğ^ uznzj ıulnf inğfşlnd nd wu<npndkrdzzşğnd auizşlnd uxrk^ rim hşındkrdzzşğnd uxu<znğezşğg uwi çnlnğrz vşz mğzuğ auizrl^ şkt vgzeü,şz uxu<rz aşğkrz uhuanf şğmrğ sg ndzşzulnd auzüusuz=g! Kğrdı+ uzeğueuğqud zuşd uwz nlnğızşğndz^ ndğ Üuzuıu wu<npndkrdzzşğ uğquzuüğu, t^ bşbışlnf muzuzj rğudndz=zşğnd hubıhuzndkrdzg^ .ığumuzndkşuz fşğujndsg şd wuımuhti Sulrr st< ıuğndu, ub.uıuz=zşğg! Kğrdı+ muğşdnğ zmuışj zuşd )ğuzişğtz lşöndr ıuğu,ndsg şd bşbışj nğ rğ şğmrğg mg aşışdr nğhtiör ausujuzjr st< )ğuzişğtz lşöndz wşıgzkuj vuğquzuüğt! ÜŞPUKŞĞKRM% Q*ZNDU; BUĞL UÖZUDNDĞRZ Üuüukucnpnfr ,rğtz zşği^ Zrmnl Yubrzşuz nd Tssuzndtl Su=ğnz sruizuçuğ mz=şjrz eğnbsuzrbnf üşpukşğkrm sg^ nğ zndrğndu, t {Ub.uğauaxvum auwşğ$ Buğl Uözudndğ´ ktsuwrz! MULU AUSŞĞÜ% AUZĞUHŞINDKŞUZ AĞUHUĞUMR FĞUW Üuüukucnpr uxu<rz +ğnduw zriışğnd uduğırz Şğşduzr Auzğuhşındkşuz ağuhuğumr fğuw iuğ=ndşjud anwumuh zşğmuwujnds sg şd mulu- |
|
(ğuziuwr zu.uüuag rzvşğ üğşj ;r,şxzumuçşğer wndbusuışuzrz st< {(ĞUZİU ŞĞÇŞ? HRIR VSNXZUW ŞD UĞEUĞNDKŞUZ OUSÇNF HRIR BUĞNDZUMT HUW?UĞRL^ NĞHTİÖR JŞPUİHUZNDKRDZG OUZUVNDR´ |
|
Auwub.uğag şğmnd +ğt r fşğ rğ usçnp< ndbueğndkrdzg mşeğnzujndju, t Şğşduzr st< )ğuziu.+i şğmrğzşğnd fşaucnpnfrz fğuw! Rzvhti sşğ srdi irdzumzşğndz st< ul gzeü,ndu, t^ uwi fşaucnpnfg huıoux euğqud nğ Auwuiıuzr ausumrğ şğmrğzşğnd uxu<znğezşğg ndzşzuz auwuzhuiı uğıuwuwındkrdzzşğ^ nğnz= uğetz imröç m'uxztrz 1915- {:nğndzm öüujndszşğnf nd judnf t nğ uwi+ğ ani şz=! Sşz= (ğuziuwr uzndznf sşğ wuğüuz=zşğg mg suındjuzşz= çnlnğ uznzj^ nğnz= rzmuz^ nğnzj uv=şğndz st< uğşd muğ şd nğnz= huğöuhti uhğrl m'ndötrz! (ğuziu ıumudrz 1915rz rğ sıudnğumuzzşğndz sr<njud çujuwuwışj huıuau, jşpuihuzndkrdzg! (ğuziu gzendzşj uwz suzndmzşğz nd gzıuzr=zşğg^ nğnz= .nwi mndıuwrz jşpuihuzndkşztz! Gzendzndnpzşğz ul auzüiıujndjrz (ğuziujr cnpnfndğeg! (ğuziu şğçş= hrır vsnxzuw şd uğeuğndkşuz ousçnf hrır buğndzumt huw=uğrl^ nğhtiör jşpuihuzndkrdzg ouzuvndr! Uwi .nzuğandsg çnlnğ rzmnpzşğndz^ sşör şd sşğ uhuüuw işğndzezşğndz ausuğ t´! |
|
ŞĞŞDUZR ST> MG ÇUJNDR {UÖZUDNDĞ´ KUZÜUĞUZ- |
|
Zr=nlu Uözudndğ uwi +ğşğndz auğjuöğnwj sg ndzşju, t Şğşduzr susndlrz aşı şd erışl ındu, t nğ {Uözudndğ´ mşeğnzr iışp,suz üupuyuğg şmu, t znwzrz=z Buğl Uözudndğtz! {Sşz= huğöuhti qşdudnğu, şz= rğ juzmndkrdzg şd uznğ juzmndkrdzz tğ suğenj aşı çuczşl )ğuzişğtzg^ şğucbındkrdzg şd buğcuzmuğg! Mşeğnzrz stm suig zndrğndu, hrır glluw Uözudndğr uğndşiırz^ çuwj uırmu hrır vzsuzr uduzeumuz kuzüuğuzr! Mşeğnzr uwjşlndzşğg sndı=r gzkuj=rz hrır np<ndzndrz Uözudndğr quwznf! Mşeğnzg^ çujr kuzüuğuz gllult^ zuşd hrır ünğ,u,ndr nğhti mğkumuz şd sbumndkuwrz yn.uzumndszşğnd^ =zzuğmndszşğnd şd ndiuzşlnd fuwğ! |
|
FUAUZ KT?TŞUZR ;ZZEŞUZ 140USŞUMRZ ZNDRĞNDU; AUZERİNDKRDZ% ŞĞŞDUZR ST> Kt=tşuztz çuzuiışp,ndkrdzzşğ hrır zşğmuwujndrz İrlfu Mnsrmşuzr mnpst |
|
Fupg^ 13 Anmışsçşğ Buçuk +ğ^ şğşmnwşuz cusg 6$00rz^ Şğşduzr Kt=tşuz Mşeğnzr sş, iğuarz st< ışpr hrır ndzşzuw hşıumuz bnd=nf auzerindkrdz sg^ zndrğndu,% auw euiumuz sş,şğnd buğ=rz^ uğşdsıuauw nd iyrdx=uauw çuzuiışp,ndkşuz aimuzşğtz^ {auw çuzuiışp,ndkşuz rb.uz´ Fuauz Kt=tşuzr ,zzeşuz 140usşumrz! Uwi uxrknf wuımuhti zşğmuw hrır üızndr nd rğ .+i=g hrır yn.uzjt Auwuiıuzr Sbumnwkr Zu.uğuğ Lrlrk Sumndzj% {Fuauz Kt=tşuzr fşğueuğqg znğuzmu. Auwuiıuz´ zrdkr bndğ<! Auzerindkrdzg muösumşğhu, t Lrçuzuzr {;uprm´ üğumuz uöüuwrz buçukukşğkr .sçuüğndkrdzg% ausuünğ,umjndkşusç Şğşduzr Kt=tşuz Mşeğnz arszueğusrz! {;uprm´r ül.udnğ .sçuürğ Wumnç Irdzşuwşuz şd Auwuiıuzr Kt=tşuz Mşeğnz arszueğusr anüuçuğqndzşğnd .nğandğer zu.uüua nd Lnzınzr Kt=tşuz .zusumul suğszr huındumul =uğındpuğ Fuğeuz Ndöndzşuz hrır uğıuiuzşz rğşzj iğır .+i=g! Hnlritz uwi uxrknf wuımuhti ağudrğndu, t İrlfu Mnsrmşuz% hnliuauw ausçududnğ nd fuiıumubuı uisndz=npg^ nğ uğcuzuju, t auw {uisndz=r rb.uzndar´ ırıpnirz! Uz auzeti hrır üuw Fuauz Kt=tşuzr çuzuiışp,ndkrdzzşğtz gzığuzrnf! Hrır gzkşğjndrz üğumuz şğşmnwrz zndrğndu, np<nwzr ürğşğ! Üşpuğndşiıumuz çucznf şlnwk hrır ndzşzuw Şğşduzr İhşzeruğşuzr uznduz şğucbıumuz ehğnjr {cnpnfğeumuz znduüuğuzzşğ´ ausnwkg% pşmufuğndkşusç Zndzt Euzrtlşuzr! Işprz t wuwızşl nğ znwz muösumşğhrv {;uprm´r .sçuüğndkrdzg uzjşul 7 Uhğrlrz Htwğndkr st< sş, wu<npndkşusç muösumşğhu, nd rğumuzujndju, tğ Kt=tşuzrz zndrğndu, auzerindkrdz% ndğ uisndz=r muıuğnpndkşusç euğqşul şlnwk ndzşju, tğ İrlfu Mnsrmşuz^ uğcuzuzulnf zşğmuzşğnd .nğ üzuauıuz=rz nd çndxz ,uyşğndz! |
(ğuziu.+indkşuz sr<uöüuwrz muösumşğhndkşuz &(SM/ 17ğe üuüukucnpnfg şğtm ündsuğndşjud Şğşduzr {Muğtz Itsrğoşuz´ suğöuausşğüuwrz ausulrğr iğuazşğndz st<! 
Bznğaumul şz= Auwuiıuzrz% nğ luduünwz qşdnf muösumşğhşj üuüukucnpnfg!
Şğşduzr st< )ğuziu.+i şğmrğzşğnd fşaucnpnfr uwi +ğşğndz mğmzuhti öüulr euğqu, t çujumuwndkrdzg Buğl Uözudndğr^ nğ uzhuwsuz hrır suizumjtğ uwi fşaucnpnfrz! Şğtm Auwuiıuzr zu.uüua Uğstz İuğüişuz şd ırmrzg Zndzt İuğüişuz şd (ğuziuwr zu.uüua Tssuzndtl Su=ğnz şd mnpumrjg Hğrcrk Su=ğnz uwjşlşjrz Şğşduzr {Uözudndğ´ mşeğnzg^ nğ mg üızndr Üuiüuır fşğzusuig! Çuğqğuerğ btz=% nğ mg ışizt anwumuh ausuwzuhuımşğ! Anz uznz= ersudnğndşjuz Uözudndğr nğednwz% Zr=nlu Uözudndğr mnpst^ nğ uwi +ğşğndz zsuzuhti Şğşduz mg üızndr! Uözudndğr mşeğnz cusuzşj zuşd Şğşduzr znğgzırğ =upu=uhşı Auwm Suğndkşuzg^ Auwuiıuzr Mğkndkşuz Zu.uğuğ Uğuwrm Wuğndkrdzşuzg şd wuwızr ünğ,uğuğ Xndçtz Fuğeuzşuzg!