ZNĞ
1940
87
ÖUĞÜUJNDSZŞĞ% IŞĞR?R İ$ ÜTNĞÜ ŞMŞPŞJDNW {HUIMUZŞLRNDKŞUZ´ BNDĞ> Puöuğ İuhndzond$- {Ül.udnğ auğjg işyumuzndkşuz kndpkg Huığruğ=uğuzr mnpst nğnbndu, auiıuındkşuz yn.uzjşlz t´
Suğırzr Işğr= üuduxumr huısumuz İ$ Ütnğü Auwnj şmşpşjdnw% {Muğsrğ şmşpşjr´r bndğ< fşğ<rz +ğşğndz ,uwğ uxu, çuzuftog endx çuju, t znğ öuğüujndszşğnd ausuğ! Rzvhti aupnğeu, trz=^ auğjg auiu, t Huığruğ=uğuz^ srzv işyumuzndkşuz kndpkr^ huısumuz iğçuzmuğzşğnd şd şmşpşjdnw uhuüuw muğüufroumr bndğ< aumuerğ ışiumtızşğg luwz uğquüuzü üıu, şz ausuwz=rz st<! Uwi uzüus ağuhuğumud .+işjud Işğr=jr Öş=şğru İuhndzondr nğerz% Puöuğ İuhndzond^ nğ Htw+plndr İ$ Şğğnğendkrdz şmşpşjdnw Kupuwrz :nğandğer uzeus şd şmşpşjdnw ihuiudnğ t! Uz şğtm^ 10 İşhışsçşğr şğşmnwşuz {Lnwi Kr-Fr´rz ındu, auğjuöğnwjrz st< suzğusuiz uzeğueuğqud ftorz! Zrdkr ausuwz=uwrz muğşdnğndkrdzg zmuır ndzşzulnf% sşğ ağuıuğumndkşuz ız+ğtz Uğr Auııtoşuz şdi {Lnwi´r iyxndstz şı= muh auiıuışj Puöuğ İuhndzondr aşı şd lğujndjrv çujuığndkrdzzşğ iıujud! İuhndzondr ausuquwz% usçnp< .zeğrz uxuzj=rz fğuw srum auğj sg muw$ Işğr=r İ$ Ütnğü şmşpşjdnw işyumuzndkşuz kndpkg htı= t uzauır uzndztz yn.uzjndr Huığruğ=uğuzr mnpst suızuzbndşlr= auwmumuz auiıuındkşuz sg! Uz wrbşjndj^ nğ şmşpşjrz 1957rz hşındkşuz mnpst fuoux=r auzndu, tğ şd Işğr=r auw gzıuzr=zşğg^ Huığruğ=uğuzr u<umjndkşusç^ ausuışp sr<njzşğnf üzu, trz öuwz! Uwe cusuzumnduz huwsuzzşğnd çşğndsnf işyumuzndkşuz kndpkg eğndu, tğ Muğuhşı ?şvtor+plndr% uwz ıuğrzşğndz Muğuhşı *ğndv uzndznf^ işyumuzndkşuz ıum! İuhndzond mg hzet^ nğ Huığruğ=uğuzr uğ.rdzşğndz st< ünwndkrdz ndzrz yuiıukndpkşğ^ nğnzj ausuquwz Muğuhşı *ğndv huığuiıumusndkrdz wuwızu, tğ aşıuüuwrz işyumuzndkrdzg Huığruğ=uğuzr huauz<u, auiıuındkşuz yn.uzjşlnd^ iumuwz uwe yn.uzjndsg vt muıuğndu, şd rğ suatz şı= şmşpşjrz uzju, t cuxuzünğezşğndz! \ R#zv m'uxu<uğmt Huığruğ= Auwğg! Fşğ<rz öuğüujndszşğndz st< muğşdnğ ışp mg üğudt Huığruğ=uğuzr st< ündsuğndu, cnpnfg^ nğndz suizumju, şz ?şvtor+plnd gzıuzr=r zşğmuwujndjrvzşğz nd Işğr=jr gzıuzr=zşğnd uzeuszşğ% gzeauzndğ 18 anür! İuhndzondr yn.uzjndsnf% Z$U$I$ İuaum Ç$ Huığruğ= Auwğg cnpnfr gzkuj=rz mğmrz uxu<uğmu, t işyumuzndkşuz kndpkg yn.uzjşl Huığruğ=uğuzr suızuzbşlr= auiıuındkşuz^ nğhtiör şmşpşjrz uwlşdi uzauıumuz işyumuzndkrdz vszuw şd uhuanfndr uznğ uhuüuz! Uxu<ueğndu, ıuğçşğumzşğtz stmz t Işğr=r İ$ Ütnğüg muhşl İusukrnw İ$ Ütnğü şmşpşjdnw arszuğmrz! Puöuğ İuhndzond Uğr Auııtoşuzr aşı öğnwjrz gzkuj=rz bşbışj^ nğ işyumuzndkşuz auğjg lnd,ndşlnd huğuüuwrz Işğr=jrzşğg huığuiı şz mğmrz usçnp< ndcnf iıuzqzşlnd şmşpşjdnw huahuzndkrdzg! \ Çuzufto iğçuzmuğzşğnd bndğ<! Şğmğnğe muğşdnğ auğjg şmşpşjdnw huısumuz iğçuzmuğzşğz şz! ?şvtor+plnd gzıuzr=tz Crdlrtk Rzuz-?şvtor+plnd hzeu, tğ^ kt şmşpşjrtz huısumuz zmuğzşğ fşğjndu, şd uznzj yn.uğtz mğmz+ğrzumzşğ ışpueğndu, şz! Znwz bğ<uü,nf Öş=şğru İuhndzondr auijtrz azvu, tğ zuşd şmşpşjdnw ıuğu,=rz u=lnğumxrd muösumşğhşlnd sşpueğuz=g! Puöuğ İuhndzond foxumuz+ğtz aşğ=şj fşğ<rz hzendsg^ gişlnf^ nğ rğ a+ğ mğ+zumuz ausnöndszşğndz ,uz+k nşdt uzq zsuz çuz vr mğzuğ fşğuüğşl uznğ! Huısumuz zmuğzşğndz suirz uz çujuığşj^ nğ şğş= uğct=udnğ iğçuzmuğzşğtz şğmnd=g Huığruğ= A+ğ ürındkşusç şd uğı+zndkşusç fşğuznğnündu, şz^ rim şğğnğerz fşğumuzüzndsg zu.uışindu, t wuxu<rmuwrz! Giı rğşz^ zmuğzşğg Işğr=r şmşpşjdnw .nzudndkşuz şd çnğçnir huıouxnf ,uzğ froumr st< trz! Uwi huıouxnf nğnbndu, t çz+ğrzumzşğg uhuanf fuwğr st< huahuzşl^ rim çuğqğnğum mğmz+ğrzumzşğg ışpueğşl şmşpşjdnw st<! İuhndzond zuşd wuwızşj^ nğ zmuğzşğg Suğırztz Hnlri auizşlt şı= rz= uzqusç iıuju, t şd
Huığruğ=uğuzr rz=zubuğcnf ıuğu,% İusukru! İusukrnw İ$ Ütnğü şmşpşjdnw arszuğmz ul uğetz ağuhuğumud auiıuıu, t^ nğ çz+ğrzumzşğg rğ huahuzndkşuz zşğ=şd mg üızndrz! \ İğçuzmuğzşğnd çz+ğrzumndkrdzg mg iındündr Srsuğ İrzuz ausuliuğuzr st<! ?uzr nğ muimu,zşğ wuwızndu, şz zuşd huahuzndu, zmuğzşğndz rimndkşuz bndğ<^ Puöuğ İuhndzond ersu, t Srsuğ İrzuz Üşpuğndşiırj Ausuliuğuz! Uz wuwızşj^ nğ Huığruğ=uğuzr ürındkşusç ausuliuğuzrz hubı+zumuz ersnds zşğmuwujndu, t^ nğhtiör suizuürıumuz wuzqzu.ndsç sg =zzt zmuğzşğg şd auiıuıt uznzj rimndkrdzg! İuhndzond ışpşmujndj^ nğ Anmışsçşğrz wuzqzu.ndsç sg hrır muösndr şd zmuğzşğg suizuürıumuz =zzndkşuz hrır şzkuğmndrz! \ Işğr=r =upu=uhşındkrdzg huığuiı t u<umjşlnd! İuhndzondr yn.uzju, stm uwl muğşdnğ ışpşmndkşuz ausuquwz^ Işğr=r =upu=uhşındkrdzz ul huığuiıumusndkrdz wuwızu, t şmşpşjrz fşğuznğnüşlnd^ iumuwz =uzr eşx muxnwjg uzauır uzndznf uğquzuüğndu, işyumuzndkrdz t^ =upu=uhşındkrdzg vr mğzuğ auzğuwrz sr<njzşğnf sr<usışl! {Şmşpşjrz arszuğmr sg yn.uzjşjt=^ sşz= fşğumuzüzşz=´^ şpu, t ışpumuz rb.uzndkşuz erğ=nğnbndsg% giı İuhndzondr! Uz wuwızşj zuşd^ nğ auğjrz lnd,suz zhuıumnf byndszşğ imiu, şz hşıumuz ausuhuıui.uz bğ<uzumzşğnd^ zşğuxşul Sbumnwkr şd Öç+iubğ<ndkşuz zu.uğuğndkşuz aşı! \ Zhuıumz t mğmrz ndzşzul {uhğnp şmşpşjr´ sg! Puöuğ İuhndzond bşbışj^ nğ .zerğg sruwz işyumuzndkşuz kndpkr mus rğudumuz muğüufroumr suirz vt! Zhuıumz t İ$ Ütnğüg mğmrz ünğ,np şd mşzeuzr şmşpşjrr fşğu,şl! Uz wrbşjndj^ nğ uwi+ğ İ$ Huıuğuü uwzışp vuyuöuzj auöndueth mg suındjndr! Rğ .+i=nf% şkt şmşpşjrz arszuğmr sg muhndr^ Işğr=jrzşğg huığuiı şz öuwz fşğumuzüzşlnd şd uhuanfşlnd^ nğ uxznduöz ıuğrz uzüus sg İ$ Huıuğuü suındjndr! İuhndzond zbşj zuşd^ nğ Işğr=r arz gzıuzr=zşğtz buışğ% Zşğmrö^ K+yluwgog^ İuhndzond^ Şnzkuz^ Şusuv^ Işsrğor şd Işsrğor+plnd gzıuzr=zşğg ıuğrzşğnd gzkuj=rz suizumju, şz şmşpşjdnw huahuzsuz ünğ,rz şd uwi+ğ ul huığuiı şz mğmrz {rğşzj qşx=g =uğrz ıum ezşlnd´! {Sşğ mşuz=g 80 mus 100 ıuğr t^ çuwj uwe şmşpşjrz 1650umuzzşğtz r fşğ muzündz t! Uz sşğ uwzışp uhğu, gllulndz fmuz nd uhujnwjz t´^ giud İuhndzond! \\\ Şd uwihti^ Işğr=r İ$ Ütnğür bndğ< şğmuğ ıuğrzşğt r fşğ buğndzumndnp .zerğg uwi+ğ uğetz çujt r çuj rğ ışpg üğudu, t ausuwz=uwrz +ğumuğür fğuw! Ül.udnğ auğjg iu t$ ?şvtor+plnd gzıuzr=g hrır gzendzr# işyumuzndkşuz kndpkg Huığruğ=uğuzr suızuzbşlr= arszuğmrz yn.uzjşlnd uxu<uğmg şd muğşlr hrır gllu#w uğeş+= huısumuz uwi iğçufuwğrz fşğ<uhti auiıuındkşzumuz nd uhuanf uhuüuw sg uhuanfşl!
www.normarmara.com info@normarmara.com
© NorMARMARA 2001- 2025
11 İŞHIŞSÇŞĞTZ ?UXNĞE EUĞ UZJ UB:UĞAG YN:NDŞJUD^ ÇUWJ AUĞJUMUZZŞĞG SZUJRZ
Uwi+ğ% 11 İşhışsçşğ 2026rz^ =uxnğe euğ uzju, t uwz uxud+ıtz^ şğç Zrd Şnğ=r şğmrz=rz fğuw ışpr ndzşju,g =uzr sg cusnduz st< yn.şj n_v sruwz Usşğrmuz^ uwl usçnp< ub.uğag! 11 İşhışsçşğ 2001rz uxşduzündu, vnği suğeuıuğ +euzudşğnf rğumuzuju, uauçşmvumuz wuğqumndszşğg .lşjrz üğşkt şğş= auöuğ suğend mşuz=! Şğmnd +euzud s.ğondşjuz Zrd Şnğ=r Ausub.uğauwrz Uxşdındğr Mşeğnzr önwü ubıuğumzşğndz st<^ şğğnğeg auğndu,şj Yşzkumnzg^ rim vnğğnğeg <u.<u.ndşjud Yşzirlfuzrnw st<% ndpşdnğzşğnd ersueğndkşztz şı=! Ub.uğag aşxuışirlr huiıuxzşğndz ux<şd üğşkt ndprp iyxndsnf erışj uwz^ rzv srzv uwe uzauduzumuz mg kndtğ$ Zrd Şnğ=r .nğağeuzrb euğqu, şğmzu=şğzşğg stmg srdirz şışdtz yluz! Uwe +ğg^ iumuwz^ sruwz şğmnd ubıuğum vylud! 11 İşhışsçşğtz şı= yn.ndşjuz sr<uöüuwrz =upu=umuzndkşuz uxu<zuaşğkndkrdzzşğg^ +eumuwuzzşğnd şd iuasuzzşğnd uhuanfndkşuz muznzzşğg^ aşıu.ndöndkşuz sşknızşğg^ huışğuöszşğnd ığusuçuzndkrdzg şd hşındkrdzzşğnd% rğşzj =upu=ujrzşğg aimşlnd muğşlrndkrdzzşğg! {Uauçşmvndkşuz ets huışğuös´g euğqud znğ cusuzumubğ<uzr ül.udnğ çuzuqşdşğtz stmg% rğ şışdtz çşğşlnf U)puzriıuzz nd Rğu=g^ znğ aumusuğındkrdzzşğ şd suğemuwrz uzaubndşlr mnğndiızşğ! ?iuzgarzü ıuğrz çudumuz şğmuğ cusuzum t huısndkşuz sg çnlnğ ,ul=şğg çuzulnd ausuğ! Şd iumuwz 11 İşhışsçşğr huğuüuwrz çuösukrd auğjueğndszşğ ıumudrz mg buğndzumşz =zzuğmndrl% uauçşmvndkşuz zu.nğeu, aşıu.ndöumuz qu.npndszşğtz srzvşd uznğ wu<nğeu, =upu=umuz nğnbndszşğg şd huışğuösr gzığndkrdzzşğg! Uwi auğjşğg htı= t öuışl çuösukrd eudueğumuz fuğmu,zşğtz^ nğnz= ıuğrzşğnd gzkuj=rz ıuğu,ndşlnf auzeşğq% yuiışğnf vauiıuındşjuz! ?uxnğe euğ uzj ustztz uzfroşlr rğumuzndkrdzg önaşğnd wrbuıumz t! Auöuğudnğ suğerm uwe uxud+ı ındztz endği şluz% ub.uıuz=r mus ousçnğendkşuz ausuğ şd uwlşdi vfşğueuğquz! 11 İşhışsçşğg uwi+ğ huısndkşuz euiuürğ=r t< sgz t znğ işğndzerz ausuğ! Çuwj uznzj ausuğ^ nğnz= uwe +ğg uhğşjuz aşxndtz mus s+ıtz^ ıumudrz mşzeuzr huımşğ sgz t! ?uxnğe euğ uzj ub.uğag buı çuz ürıt 11 İşhışsçşğr suirz^ iumuwz usçnp<ndkşusç vt yumndu, uwz auğjndsg^ kt uwe stm +ğg rzvht_i wu<npşjud uwi=uz .nğndzm mşğhnf yn.şl wu<nğe =iuzgarzü ıuğrzşğnd ub.uğag!
ZUSUM {SUĞSUĞU´-RZ
;$ :sç$- Sşğ .sçuüğuhşı X$ Auııtoşuzr suanduz uxu<rz ıuğşlrjr lğsuz uxkrd kşğkri ub.uıumrj nd çuğşmus Muğ+ Uçğuausşuz sşör ndpuğmşj ıuğrzşğ uxu< X$ Auııtoşuzrz auijtuüğu, rğ stm zusumg^ uznğ mjşlnf zuşd .sçuüğuhşır uzqzumuz huıui.uzg! İınğşd% sşğ gzkşğjnpzşğndz mg zşğmuwujzşz= uwe uzırh zusumzşğg^ nğnz= fmuwndkrdz şz şğmuğusşuw çuğşmusndkşuz nd yn.ueuğq üzuauıuz=r! \\\ Üşpşjrm uduzendkşuz sg fşğu,ndu, tğ ıuğrz sr =uzr =uzr uzüus zbşl {SUĞSUĞU´r şd Xnhtğ Auııtoşuzr ıuğşeuğqzşğg! Nğ=uz ul iuğiuytr nğ auzüğnduzuwrz uwe uduzendkrdzzşğg hrır mupuhuğndrz rçğşd infnğusnlndkrdz^ auoşlr tğ ışizşl nğ SŞ; .sçuüğuhşıg rimuhti mg üzuauışğ kşğkrz şd gzkşğjnprz wuğuçşğndkrdzg^ şd uzhuwsuz+ğtz mg ağuıuğumtğ znwzrim usşzuinfnğumuz bznğaudnğuz=g! Euğ sg uhğşlt şı= rğşz aşı ıuğud rğ ıuğşeuğqzşğg! Uğetz ıuğr sgz t vmuw UZ^ şd hrır wrbşz= örz= muğ+ınf! Znwzrim hrır vausuğqumrz= üğşl {uzmuğşlr zusum´ sg^ önğ uz uwe=uz üşpşjrm nonf sg mg auijtuüğtğ uzeşzumuz sşmzu, rğ çuğşmuszşğndz şd ,uz+kzşğndz! Ozbnp uwe muğ+ıg sruwz Auııtoşuz şd Suğsuğu gzıuzr=zşğndz vr huımuzrğ^ uwl rğ çnlnğ ,uz+kzşğndz^ kşğkr gzkşğjnpzşğndz^ suzudu_ze auw susndlr nd üğumuzndkşuz çnlnğ irğuauğzşğndz! Hrır uyiniuz= nğ öğmndşjuz= usşz+ğşuw rğ {wndbuışığ´şğtz^ {Uxuiıup´r şğğnğe auınğtz! İumuwz hrır ihuişz= nğ ışpt sg wuwızndrz rğ uzırhzşğg^ ağuıuğumndrz {Suğsuğu´r audu=u,nzşğndz st< {mnğindu,´ rğ uzausuğ w+endu,zşğz şd zbsuğzşğg şd uzhuwsuz+ğtz auınğzşğnd st< audu=ndrz rğ auöuğudnğ zusumzşğg! Rğ ıuğşlrjrz uxkrd hrır ausuğqumrs ndpuğmşlnd uzjşulr rs uwz bznğaudnğuğürğg önğ X$A$ çujuxuhti vağuğuıuğumşj şd uözndndkrdzg ndzşjud uzqzumuz zusumnf sg çujuığuürğ sg wpşlnd! Mg yn.uzjşs rs üğndkrdzg şd rğ huıui.uzg! Mğzu= ağuıuğumşl şkt wuğsuğ euıt=! İrğulrğ çuğşdzşğ Uğrrz^ Uwürz^ Zuwrğuwrz nd Su=ğndarrz! Srbı irğnf% Muğ+ Uçğuausşuz! \\\ Buı irğşlr X$A$ Buı sş, auonw=nf mg aşışdrs {ZUWŞLNF ETHR UZJŞUL´ .nğuüğşul w+endu,ubuğ=rz! Uışzrz ışiu, tr wndbuüğndkrdzzşğnde ışığumzşğg şd öuğsuju, nd bbsu, ,udultz! Şğç imiu, şi uwe ışığumzşğg wuzqzşl huısndkşuz şd üğumuzndkşuz^ öuğsuz=i yn.ndu, t ndğu.ndkşuz^ auoşlr ndğu.ndkşuz sg! Şi uwlşdi =nd uzqzumuz mşuz=r suirz vt nğ mg muğeus^ uwl uwe ınpşğndz st< mg öüus zşğmuwndkrdzg usçnp< gzıuzr=ri^ bğ<uhuıri^ suzmndkşuz +ğşğndi! Muğ,şi rikuzhndluauw mşuz=g^ huısndkrdzg^ üğumuzndkrdzg mşğıu, çnlnğg ınpuzj= mg muıuğşz anz! Şğç Szqndğndz ındud rğ {IŞPŞĞ NDĞ Şİ ŞPU; ŞS´^ endz mnd ıui {*ĞŞĞ ŞĞÇ Şİ UHĞU; ŞS´! Zu.u.zusndkrdzg rğ ıuğşğ=rz st<z t! M'uhğri wuxu<uju, ıuğr=r sg st<^ iumuwz m'uhğri çujuxrm sıuwrz hu,uxndkşusç^ gzıuzşmuz <şğs skznlnğır^ çuğşmuszşğnd &rzv nğ szujrz uznzjst/ uzsr<umuzndkşuz^ üğueuğuzzşğnde^ qşxuürğzşğnde^ +ğuüğndkrdzzşğnde st<! Mg huauz<şs şğmzudnğtz nğ muındzşğnd zsuz =şör ul huğüşdt rzg mşuz=^ nğhtiör uduğırz auijzşi +ğuüğndkrdz-wndbuüğndkrdzzşğe^ nğhtiör $$$ imiri ıul zuşd zusumuüğndkrdzzşğe ul! Uzmğmzşlr^ uz+ğrzum şğşdnwk sgz şi! Nv sruwz rikuzhndluauw^ uwl iyrdx=uauw üğumuzndkşuz sş,uünwz uzndzz ş_i^ şd $$$ hrır szui uwihrirz! Uwi çnlnğtz şı= hrır .zeğşs nğ uğı+zşi yn=ğ wrbşjnds sg muıuğşs! 18 Yşığnduğ 2020 kndumuzumrğ +ğuüğndkrdz-wndbuüğndkrdz buğ=rz krd 142 ausuğrz st< üğu, şi sşp= nğ uwi kuğüsuzndkrdzzşğtz nv stmg ürğ=r qşdnf ıhndu, t srzvşd uwi+ğ! Ndğu. şs ışpşmujzşlnd kt şi ani Htwğndkr st< üıu, şs uwi kuğüsuzndkrdzşğtz şğmnd=g^ ıhndu, şd ağuıuğumndu,^ suışzuürıumuz aşışdşul ındşulzşğnf$ Bkş)uz Jfuwm$ Ouığum .upujnpg &1969/^ uğıu=rz ırıpniukşğkrz fğuw% 1970/ şd Tğfrz Snimund Tğ+rzr su=iuzşzüzşğg &1969/! Mg szuw supkşl nğ muğşzus euğqşul ışizşl chındz nd uznwb ersuür,e^ şd uz.uxz auonw=nf nd ndğu.ndkşusç öğndjşl şd sruirz hgıgırl rikuzhndluauw şd htwğndkuauw üğumuzndkşuz huğıtözşğndz st<! Muğ+ınf nd irğnf% MUĞ* UÇĞUAUSŞUZ \\\ İrğşlr Muğ+^ Vtr mğzuğ uzhuıui.uzr knpndl fşğ<rz zusume^ nğ vuyuöuzj sş, ndğu.ndkrdz sg huıouxu, tğ rz,r! Bznğaumul şs^ rs suirz buı üşpşjrm ınpşğ muz anz^ zusum sgz t nğ hrır huandr^ htı= t huandr! Bu"ı ub.uışjuw sşğ üğumuzndkşuz nd sşğ sbumnwkrz ausuğ^ wnüzşjuw^ uz=ndz ürbşğzşğ uzjndjr^ şğçşsz öğhuğındkrdzzşğnd nd kbzusuz=r ul krğu. euğquw^ çuwj r"zv sşp=i huaşs^ buı ndğu.ujuw şğç =şör hti rğud üğuitğzşğ şğçşsz upndnğ çuzşğ üğşjrz rs ub.uıuz=ri nd uzqri suirz! Iumudrz =uzr sg +ğ uxu< sşğ uöüuwrz ünğ,rvzşğtz stmg^ nğ auwşğtz lud vr ürıtğ nd vr mğzuğ muğeul auwşğtz ürğ=^ m'gitğ rz,r$ {end= ulktğzukrf vndzr=´! Uwirz=z qşör zsuzg vmuw! Htı= t gitğ% qşör zsuzg vszuj uwlşdi! Mus buı ürv szuj ünzt iyrdx=şuz ıuğu,=r fğuw! M'uğctğ zuşd nğ zusume ağuıuğumtr^ çuwj us+k hrır glluğ^ nğnfaşışd uırmu hrır gzendzndtğ nğhti rz=zuünfndkrdz! {ZUWŞLNF ETHR UZJŞUL´ buğ=g üğşğ şs s+ıudnğuhti =iuz ıuğr uxu< şd uwi=uz şğmuğ üğndkrdz sg uzırh szujşğ t^ nğnfaşışd snxjşğ şs nğ uwihrir çuz sg üğu, şs! Mriuı szuju, gllulndz ausuğ vşs sıu,şğ ağuıuğumşlnd suirz! Şi ul mg öuğsuzus nğ rzvhti huıuaşğ t uırmu! Buı suğe mg wuwızt kt uwi buğ=g mg muğeuw rğ işyumuz mşuz=g wrbşlnf! Ndğu. şs! Eşx buı muw^ çuwj vşs ürışğ kt r#zv hrır glluw şğç çnlnğ üğndu,zşğg uduğırz Hrır muğşzu#s znğ cusuzumzşğndz suirz ul üğşl! Muimu,şlr t!Çuwj uxu< Uiındu,! ?nğnzuwr uwi ıuüzuhulrj +ğşğndz <şğs ausçnwğ sg pğmşs =şör uxuzj fu.zulnd ?nğnzuwr cuağtz! Gzendzt_ bznğaumulumuz öüujndszşği! X$ AUIITOŞUZ
USŞĞRMUAUW ND:IUDNĞZŞĞG AUKUW UWJŞLŞJRZ
Usşğrmuwr Uğşdşlşuz kşsr nd.ıudnğuj .ndsçr nd.ıuüzujndkşuz fşğ<rz muwuzg şpud Aukuwg^ ndğ uwjşlndzşğ uxrkg ndzşjuz zuşd =ğriınztumuz muğşdnğuünwz =upu=zşğtz srnwz st< auwmumuz uğct=zşğg ışizşlnd! Uxu<znğe I$ Sşiğnh Şhi$ Huğiusşuzr ül.udnğndkşusç^ .ndsçg 10 İşhışsçşğ 2026^ Arzübuçkr uxud+ı^ uwjşlşj Ri=tzıtğndzr İ$ ?uxuindz Suzmuzj şmşpşjrz^ ndğ ersudnğndşjud Aukuwr İ$ Şmşpşjşuj anüşdnğ anfrd şd üuduxr ausuwz=zşğnd ışindv Uğc$ I$ Udşıri ?azw$ Kuhubşuzr^ şmşpşjdnw ,.umuz .nğandğer uışzuhşı Şndind) Kuhubşuzr şd auw ausuwz=r uzeuszşğndz mnpst! Rzvhti ,uz+k t şmşpşjrz^ Aukuwr sş, şğmğubuğcr gzkuj=rz fzuindu, t şd zşğmuwri uğetz rim imiu, şz fşğuznğnüsuz ub.uındkrdzzşğg! Nd.ıudnğuj .ndsçg uxu<znğendşjud mriudşğ şmşpşjrz şd uwiışp İğçuöuz A+ğ ül.udnğndkşusç şğündşjuz Uğşduüulr cusşğündkşuz buğumuzzşğg! I$ Udşıri ?uauzuz np<nwzr .+i= uğıuiuzşj şd bznğaumulndkrdz wuwızşj İğçuöuz A+ğ^ =uauzuw auwğşğndz şd nd.ıudnğzşğndz^ nğnz= nğhti nd.ıudnğzşğ uwjşlşjrz zuşd İ$ ?uxuindz Suzmuzj Şmşpşjrz! Itğ Auwğg şmşpşjdnw huısumuzrz^ uxu=şlndkşuz şd şğmğubuğcr huıouxud ndzşju, fzuizşğnd suirz ışpşmndkrdzzşğ yn.uzjşj! Wuwızşj^ nğ zşğmuwri bğ<uzr st< muz auw gzıuzr=zşğ^ nğnzj ausuğ uwi şmşpşjrz mg szuw nğhti auduı=r ındz! Uwjşlndkşuz nğhti wrbuıum^ İğçuöuz A+ğ şd ardğ anüşdnğumuzzşğndz wrbuıumr zndtğzşğ wuzqzşj! Uxu<znğe İğçuöuzg yux= ındud Uiınd,nw^ =uzr mg üızndrz ausu=ğriınztumuz muğşdnğ bğ<uzr sg st<^ ndğ {?ğriınzşuw´ uzndzg hubı+zuhti ünğ,u,ndrl imiu, t! Znğrz İğçuözndkrdzg uwi uxkrd sş,uhti üzuauışj Itğ A+ğ ,uxuwndkrdzg şd giud^ nğ Itğ A+ğ ,uxuwuirğndkrdzg şmşpşjdnw ausulrğrz st< öüulr mg euxzuw! Uwi uxkrd ö+ğumjndkrdz wuwızşj zuşd fşğubrzndkşuz ub.uındkşuzj şd supkşj nğ şmşpşjrz r s+ınw mğmrz ünğ,şl imir r huz,ujndsz Ri=tzıtğndzr auw ausuwz=r uzeuszşğndz! Çuj uiır^ nd.ıudnğuj .ndsçr uzeuszşğtz zu.mrz Hnliuauw I$ Uğsub ?azw$ Hupıuiuğşuzr ,zzeşuz ıuğşeuğqrz uxkrd muğmuzeum çşmuzndşjud! Wşı sr<+ğtrz İğçuöuz Auwğg nd.ıudnğuçuğ uwjşlşj İ$ Hşığnir =uğuwğ-up+kuışprz! Uwiışp tğ^ nğ Itğ Wrindi ?ğriınir aşışdnğezşğ uxu<rz uzüus mnvndşjuz {?ğriınzşuw´! Uxu<znğe İğçuöuz Auwğz nd nd.ıudnğzşğg uwiışp rğşzj nd.ır up+k=g fşğuxu=şjrz! Uhu ndppndşjuz ethr Fu=g)ürdp! Nd.ıudnğuj :ndsçg uwiışp ersudnğndşjud I$ Udşıri ?uauzuwr ül.udnğndkşusç^ Ots Vuyuğr uışzuhşıu, ,.umuz .nğandğer uzeuszşğ^ ürdpuhşı Hşğo Üuğkndzşuzr şd ürdpr çzumrvzşğndz mnpst! Şmşpşjdnw st< muıuğndşjud up+kuiujndkrdz! Itğ Auwğg uwiışp şdi np<nwzr .+i= uğıuiuzşj şd wuzndz ürdpujrzşğndz bznğaumulndkrdz wuwızşj ethr ürdp ığndu, uwi huısumuz nd.ır uwjşlndkşuz ausuğ! İğçuöuz Auwğg zşğmuzşğndz rğ huıüusg yn.uzjşj! Wuwızşj^ nğ uxu<rz uzüus mg üızndr Fu=g)ürdpr st<^ iumuwr ürdprz ausçudg auiu, t srzvşd Usşğrmu^ uznduzndşlnf bğ<uzr fşğ<rz auwmumuz ürdpg! Ndğu.ndkrdz t ışizşl uwiışp uhğnp ürdpr sg mşuz=g! *ğazşj ürdpujrzşğg şd bznğaudnğşj çnlnğrz^ nğnz= uwi ürdpr st< mg szuz şd mg buğndzumşz auwmumuz rğşzj ux+ğşuwrz! Şmşpşjumuz uğuğnpndkşuz uduğırz^ zşğmuzşğ ausu.sçndşjuz Sşiğnh Huığruğ=r uznduz sbumnwkr mşeğnzr iğuarz st<^ ndğ ardğşğndz r huırd ürdpumuz uduzeumuz srğüşğnf gzendzşlndkrdz ışpr ndzşjud! Nd.ıudnğuj .ndsçg^ uwi+ğ^ Ndğçuk uxud+ı mg fşğueuxzuw Rikuzhndl^ suizumjşlnd ausuğ Huığruğ=uğuzr st<r ardğuirğndkşuz r huırd İğçuöuz A+ğ şd nd.ıudnğuj!
LĞUÜĞNPZŞĞND SRNDKRDZG ŞD {NİMT ÜĞRV´G X$ Auııtoşuzr fuiıumrz stm uwl şğşiumg% lğuüğndkrdzz nd .sçuüğumuz ub.uıuz=g^ rğ üzuauıuz=g üıud zuşd Auwuiıuzr Lğuüğnpzşğnd Srndkşuz mnpst! 2001rz Srndkşuz uzeus gzığndu, Auııtoşuz aşıuüuwrz uğcuzujud Auwuiıuzr Lğuüğnpzşğnd Srndkşuz {Nimt üğrv´ sğjuzumrz! Uznğ huğüşdzşğndz st< mg üızndr zuşd Lğuüğnpzşğnd Srndkşuz sşıuwlg! Sşğ .sçuüğuhşıg 1969tz uierz ığndu, uwi sğjuzumrz uxu<rz euyzşmrğz tğ% İyrdx=tz! Uwi huınduçşğ sğjuzumg srzvşd 2009 kndumuz sğjuzumg bznğatğ sruwz auwuiıuzjr lğuüğnpzşğnd^ çuwj 2009rz udşlr gzeluwzu, ğt rğ aşıu=ğ=ğndkşuz bğ<uzumg şd euıumuösr sruquwz nğnbndsnf^ wuğsuğ zmuıu, tğ nğ sğjuzumr uğcuzuzuğ sşğ :sçuüğuhşıg! Auwuiıuzr Lğuüğnpzşğnd Srndkrdzg 1969tz imişul şğş= ıuğrz uzüus sg mg muıuğtğ {Nimt üğrv´ sğjuzumuçub.ndkrdzg şd uwi sğjuzumnf mg huğüşduığtğ uwz lğuüğnpzşğg^ nğnz= luduünwz w+endu,zşğ mg iınğuüğşz ağuhuğumu.+indkşuz suğöt zşği! Uwi üzuauıuz=zşğg uxuzqzuhti auğuöuı şz {Suğsuğu´r .sçuüğuhşır mşziuüğndkşuz! Iuizusşumzşğ buğndzum kşğkr aşı znwzuju, uzndz sg mg üzuauındtğ rğ usşz+ğşuw ub.uıuz=r% lndğr^ .sçuüğumuzr^ umzuğmr^ sşmzuçuzndkşuz şd auwşğtz +ğukşğkg wuğuışd+ğtz gzkşğjnprz auijzşlnd uxu=şlndkşuz ausuğ! 2011 - İYRDX?R ZU:UĞUĞNDKŞUZ NİMR SŞIULG Auwğşzr=tz şmu, stm uwl zbuzumulrj üzuauıuz= uğquzuüğndşjud 8 Suwri 2011rz! Auwuiıuzr Auzğuhşındkşuz uwe +ğşğnd İyrdx=r zu.uğuğ Ağuznwb Wumnçşuzr Rikuzhndl uwjşlndkşuz +ğşğndz^ X$ Auııtoşuz uğcuzujud Auwuiıuzr İyrdx=r zu.uğuğndkşuz Nimr sşıulrz! Uwi uzüus auwğşzr=r üzuauıuz=g mg auiztğ rğşz rğ rim ub.uıuz=uwrz nd sbumndkuwrz sr<ufuwğrz st<% rçğşd ouzuvnds iyrdx=uauw sbumndkuwrz şd suslnw mşuz=rz suındju, şğmuğusşuw ,uxuwndkşuz! SŞIUWLZŞĞTZ UZERZ% FUİIUMR SG FMUWNDKRDZG X$ Auııtoşuzr iıuju, sğjuzumzşğndz^ b=uzbuzzşğndz nd sşıuwlzşğndz usçnp<umuz buğ=g buı udşlr luwz t! Uznz= mg muösşz şğmuğusşuw fuiıumr sg üzuauıuz=r bpkuz^ nğnd fğuw m'udşlzuz zuşd ıuğrzşğnd gzkuj=rz rğşz bznğandu, çuösukrd +ğazndkşuz mnzeumzşğz nd üzuauıuürğzşğg! Huğüşdzşğndz upçrdğzşğg ıuğçşğ şz^ çuwj uwi ıuğçşğ auzüusuz=zşğg X$ Auııtoşuzr mşuz=rz st< ecnduğ t rğuğst çuczşl! Üğnpg .sçuüğuhşıtz uz<uı vtğ^ ağuhuğumuürğg% üğumuzuütıtz^ rim {Suğsuğu´z% rğ ux+ğşuw mşuz=tz! Uau kt rzvn_d^ uwi+ğ^ şğç uwi b=uzbuzzşğz nd sşıuwlzşğg mnp= mnp=r mg eğndrz^ uznz= huğöuhti uzjşultz szuju, huındnw zbuzzşğ vşz! Rdğu=uzvrdğr şırz muz üğndu, ürğ=şğ^ auöuğudnğ w+endu,zşğ nd .sçuüğumuzzşğ^ üğumuz t<şğ^ auzerhndszşğ^ çuzu.+indkrdzzşğ şd^ ustztz uxu<^ auwuıux kşğk sg! Uwn^ rzvhti fşğg zbşjrz= uğetz^ sşıupg cusuzumr gzkuj=rz mğzuw .usğrl^ b=uzbuzg mğzuw rğ ındyrz st< szul^ fmuwumuzg% euğumrz st<! Çuwj uwz fuiıumg^ nğndz ausuğ uznz= ığndu, şz^ vr .usğrğ! X$ Auııtoşuzr huğuüuwrz uwe fuiıumrz uzndzg auw ürğz t^ auw üğumuzndkrdzg^ auw susndlg şd {SUĞSUĞU´z! 2020 - SMĞIRV HTBRMKUBLŞUZR NİMŞUW SŞIUWLG X$ Auııtoşuzr üğumuz nd ağuhuğumuüğumuz fuiıumrz zndrğndu, wuımuzbumuz sş,uğuz= sg ışpr ndzşjud 2 Yşığnduğ 2020-rz^ (tğrürdpr şmşpşjdnw {Zuöuğ Brğrz+plnd´ iğuarz st<^ ndğ .ndxzşğus çuösndkşuz zşğmuwndkşuz rğşz wuzqzndşjud Smğırv Htbrmkublşuzr Nimşuw sşıuwlg! Auzerindkrdzg fşğu,ndu, tğ X$ Auııtoşuzr iışp,uünğ,umuz ub.uğarz zndrğndu, usçnp<umuz şğşmnwr sg! Fuiıumudnğ ndindjvndar Uğsudşzr Srğ+plnd aumrğo mşğhnf zşğmuwujndj uznğ mşziuüğndkrdzg^ rim şğrıuiuğe sıudnğumuz İşğıuğ ?nğndond fşğlnd,umuz umzuğmnf uzeğueuğqud {Uxuiıup´ fthrz% nğhti ars ndzşzulnf ünğ,rz kğ=şğtz kuğüsuzndkrdzg! Hnliuauw çşsşğnd fuiıumudnğ sbum H+pni Vulmgog+plnd eşğuiuzumuz sşmzuçuzndkşusç zşğmuwujndju, tğ {Uxuiıup´tz auındu, sg! Şğucbıumuz çuczrz st< Kukruzu Hnikuz^ Uğtı :ğrsşuzr mrkuxr gzmşğumjndkşusç^ sşzumuıauğndkrdz sg ndzşju, tğ! Şğşmnwr uzumzmulzşğtz tğ üğumuzuütı (ukra Sşasşı Ndilndr auwşğtz şlnwkg! Eşğuiuzndar Hşğondar Hşğhşğşuz rğ muğürz zşğmuwujndju, tğ Uğk+ Htğhtğşuzr {6$35-r uzışiuzşlr ousçnğeg´ ünğ,tz auındu, sg^ önğ aşprzumg huığuiıu, tğ Auııtoşuzr lğuüğumuz ünğ,ndztndkşuz 40usşumrz uxrknf! Auzerindkşuz üşpuğndşiıumuz skznlnğırz rğ suizumjndkrdzg çşğu, tğ zuşd ındındmuauğ Tğeuz Kş=rz! Şlnwk ndzşju, tğ zuşd Sbumnwkr zu.uğuğr yn.uznğe Uasşı Srihua Işsrğouz! Fşğ<udnğndkşuz +ğnduz sş,uğşul X$ Auııtoşuz bznğaumulndkşuz .+i=nf çuczu, tğ rğ öüujndszşğg zşğmuzşğndz aşı^ nğst şı= Auw Muknprmt ausuwz=r froumudnğ Lşdnz Uğ=$ Öt=rşuz uznğ lusçumrz öşışpu, tğ Smğırv Htbrmkublşuzr Nimşuw sşıuwlg! Uwi huğüşdg rğ uzndznf rim uxuzqzuwuındm .nğandğe mg iıuzuw X$ Auııtoşuzr huğuüuwrz! Uğşdsıuauw üğumuzndkşuz sş,uzndz ets=şğtz Smğırv Htbrmkublşuzr uzndzg mğnp sşıuwlg muğ,şi rğuğnd mg srujzt şğmnd cusuzumubğ<uz% 19ğe euğnd hnliuauw üğumuz öuğk+z=z nd uwz üğumuz şd suslnw uduzendkrdzg^ nğndz Auııtoşuz ıuizusşumzşğ buğndzum ,uxuwşj znwz =upu=rz st<! Fuöütz Muknprmnir nd Bznğa= Huığruğ=r *ğazndkşuz ürğşğg
WNDBUIŞIĞ Çzuzmuğ - 105 ŞĞŞDUZR *PUMUQŞD AUZĞUHUĞITÖRZ ST> - Ü$
Huphupumr ündzeşğg^ nğnz= uğetz çşğzri st< mg üızşz uğıumuğü <şğsndkrdz^ bndınf mg aulrz lşöndri fğuw qüşlnf =upjğndkşuz aus sg! Şğuzr" kt uwi=uz bndı vndıtr uwe huphupumg! Mus şğuzr" kt huphupumg =rv sg udşlr şğmuğ ersueğtğ çşğzri st<! Çuwj huphupumrz çucumg uğetz huğhndşjud şd şi arsu bndğ<i $$$BUĞ
FUİIUM SG% HİUMNDU; HUIRDZŞĞNF ND ÇUĞQĞUÜNWZ ÜZUAUIUZ?ZŞĞNF - 3 X$ Auııtoşuzr iıuju, sğjuzumzşğg^ sşıuwlzşğz nd b=uzbuzzşğg% auw ürğrz^ üğumuzndkşuz şd susndlrz zndrğndu, şğmuğ ouzuhuğar sg fmuwndkrdz Üğşj% ZURĞU SMĞIVŞUZ-İRDÖST
11 Սեպտեմբեր 2026
Xnhtğ-İrdöuz Auııtoşuz% Sbumnwkr Zu.uğuğr ışpumul Uastı Srihua Itsrğouzr nd Lşdnz Üşğuhuw,uxrz aşı!
Ürğ=