KNDĞ?RNW ST> ?NĞNZUWT SUAUJNPZŞĞND KRDG USTZ *Ğ MG ÇUĞQĞUZUW Şğtm suaujuz 53 auwğşzumrjzşğ |
Kndğ=rnw st< ?nğnzu ausuouğumtz suaujnpzşğnd krdg ustz +ğ uxudşl şdi mg çuğqğuzuw nd uirmu uwlşdi imiu, t lndğ< sıuanündkrdz iışp,şl şğmğr çzumrvzşğndz s+ı! Sr<nj sg krdşğg lud m'gzkuzuwrz nd uwz ıhudnğndkrdzg iışp,ndu, tğ nğ Kndğ=ru mğju, tğ usçnp<nfrz aumumbxr ıum uxzşl ausuouğumg^ çuwj çuz sg yn.ndşjud nd arsu ustz +ğ m'uğquzuüğndrz suaujnpzşğnd nd ausuouğumtz znğ fuğumndu,zşğnd çuğqğ krdşğ! Şğtm suaujuz 53 auwğşzumrjzşğ^ rzv nğ şğmuğ cusuzumt r fşğ uğquzuüğndu, krdşğndz ustztz çuğqğz t! Fşğ<rz arzü +ğşğnd gzkuj=rz suaujnpzşğndz krdg şpud^ muğünf^ 44^ 47^ 45^ 49^ şd 53! Rzvhti mg ışizndr^ usşz+ğşuw çuğqğujnds sg muw! Znğ fuğumndu,zşğndz krdz ul znwz üzuj=g jnwj mndıuw! Fşğ<rz arzü +ğşğnd gzkuj=rz znğ fuğumndu,zşğndz krdg şpud^ muğüud^ 1$587^ 1$572^ 1$596^ 1$642^ şd 1$612! Ustz +ğ euğsuzndu, arduzezşğndz krdg^ üğşkt stm şğğnğe ausşsuındkşusç^ udşlr ju, mg szuw ustz +ğ fuğumndu,zşğndz krdtz^ rzv nğ zsuzuhti sıuanündkşuz zrdk t! Uwi çnlnğtz fşğ< şğmğrz rb.uzndkrdzzşğg^ ül.udnğndkşusç Uxnp<uhuandkşuz Zu.uğuğ (uağtıırz Ünouwr^ auwğşzumrjzşğtz ku.uzquürz mg .zeğşz nğ ünğ,ueğşz ersum ünğ,u,şlnd nd gzmşğuwrz aşxudnğndkrdz huaşlnd muznzzşğg! Ustz +ğ krdşğ mg aupnğendrz^ çuwj muğşdnğ mtı sg humui t uwe aupnğendszşğndz st<! Wuwızr vt kt ığndu, krdşğg n#ğ zuauzüzşğndz r_zv ausşsuındkşusç mg huımuzrz! Çzumuzuçuğ ustz =upu=ujr hrır ndötğ ürızul kt r#zv t mujndkrdzg uwz zuauzürz^ ndğ m'uhğr! Çuwj uwi mtıg uxuwcs sndkr st< t! |
UPKUSUĞR ST> HUIĞUİINDKRDZZŞĞ% FUPNDUW İ$ HUIUĞUÜR AUSUĞ |
Upkusuğr st< mg buğndzumndrz huığuiındkrdzzşğg% fupnduz İ$ Huıuğuür ausuğ! Huığruğ=umuz Uknxr erduzuhşı Üşğh$ I$ Kukndl ;$ Fğe$ Uzndbşuz^ Iğeuı U$ ?uauzuw şd iuğmuduüzşğ nd ehrğzşğ Mtfubtz uzjuz Upkusuğ mpör nd rğşzj uxu<rz up+k=g gğrz İ$ :uv huısumuz ıuouğrz st<! Mpörz^ nğ fşğ<rz ıuğrzşğndz srbı sş, krdnf öç+iubğ<rmzşğ şd nd.ıudnğzşğ m'gzendztğ :uvfşğujr İ$ Huıuğuür uxrknf^ uwi uzüus huğuh tğ! Ubzuzuwrz ünwzşğg rğşzj ırğuhşınp üğudvndkrdzg ndztrz^ lndğk şğmzumusuğrz ıum^ nğhti auw cnpnfndğer huısndkşuz .+indz fmuw muzüzu, tğ euğudnğ şmşpşjrz nd m'np<ndztğ sşğ şmşpşjumuz euind uzeuszşğg^ nğnzj ausuğ srbı ul uzsnxuzulr şz mpörrz fğuw uhğndu, cusşğg! Şğtm mti+ğt şı=^ İuaum Ç$ Huığruğ= Auwğg Huığruğ=umuz Yn.uznğe Üğrünğ U$ ?uauzuw Auwğz nd Brğfuz ?uauzuw &nğhti üuduöuzumrğ/ auiuz Fuz! Uwi+ğ Huığruğ= Auwğg hrır uwjşlt Fuzr mndiumulrz! Uwi uxud+ı euğqşul Iğeuı U$ ?uauzuwr ül.udnğndkşusç iuğmuduüzşğz nd ehrğzşğg Upkusuğ mpör üujrz^ nğhtiör su=ğşz şmşpşjrz nd huığuiışz Mrğumrr uğuğnpndkrdzzşğndz! Erışl ıuz= nğ Huığruğ=uğuzr huındrğumndkrdzg n_dğ nğ şğkuw^ niırmuz ö+ğuj zşğmuwujndjrvzşğ m'ndpşmjrz uznzj% uzfıuzündkrdz uhuanfşlnd ausuğ! |
KNDĞ?RNW ST> SRZVŞD 15 IUĞŞMUZZŞĞND 47 INMNİG ECÜNA T RĞ MŞUZ?TZ |
RDZRİT(r mnpst muıuğndu, aşıuö+ındkrdzzşğnd ausuquwz Kndğ=rnw st< uhğnp srzvşd 15 ıuğşmuzzşğnd 47 ınmnig ecüna t rğ mşuz=tz! Ndindszuirğndkrdzg muıuğndu, t Şdğnsrndkşuz nd Izışiumuz ausuünğ,umjndkşuz şd öuğüujsuz muösumşğhndkşuz uzeus 41 şğmrğzşğnd st< şd Kndğ=rnw ındşulzşğg ustztz çuğqğ ausşsuındkrdzg mg muösşz uwi juzmrz st<! Ndindszuirğndkşuz gzkuj=rz zmuır uxzndşjuz şğu.uzşğnd )rör=umuz nd anüşmuz uxnp<ndkşuz froumg^ mğkndkşuz sumuğeumg şd auzğuwrz sr<ufuwğr huwsuzzşğg! Indşulzşğg uxzndu, şz çnlnğ şğmrğzşğnd hubı+zumuz yuiıukndpkşğtz! Uğquzuüğndşjud nğ )rör=umuz nd anüşmuz uxnp<ndkşuz nd gzendzumndkrdzzşğnd uxndsnf ustztz udşlr çuğşzhuiı froumr st< şz anluzıujr^ euzrujr nd znğfşmrujr şğu.uzşğg! Uwi vuyuzrbnf Kndğ=rnw fşğuçşğşul şöğumujndkrdz sg vmuw^ =uzr nğ uğcşdnğndsr ausuğ uzağucşbı muğü sg ındşulzşğg mg çujumuwrz! Wuwızr euğqu, t iumuwz nğ Kndğ=rnw st< srzvşd 15 ıuğşmuz şğu.uzşğnd sruwz 53 ınmniz t nğ üna t rğ mşuz=tz nd uwi jndjuzrbnf Kndğ=ru fşğ<rzz t juzmrz fğuw! Giı ndindszuirğndkşuz^ usşzuşğ<uzrm uzvuyuauizşğg m'uhğrz Euzrnw st<^ ndğ mşuz=tz üna t srzvşd 15 ıuğşmuzzşğnd 90 ınmnig! Şğmğnğe ışpr fğuw t Sş=ir=u^ şğğnğeg% Xndsuzru! |
BNDTIUJR SUZMUSUĞENDAR SG ÜNDĞUZG AUSÇNDĞŞLND UĞBUD AXVUMŞJ |
Fşğ<şği şdğnhumuz şğmrğzşğnd st< euğqşul zmuışlr euxzul imiu, t rilus ub.uğar ets erğ=udnğnds sg^ çuösukrd şğmrğzşğnd st< wuğqumndszşğ ünğ,ndşjuz riluszşğnd sömrkzşğndz nd up+kuışprzşğndz fğuw! Uwi muğütz huıuauğzşğ uğquzuüğndşjuz zuşd Bndtır st<^ ndğ riluszşğnd stm up+kuğuzrz ux<şd uz,uz+kzşğ knpndjrz ağmröndu, Ündğuz sg nd .nör uhnd.ı^ rzv nğ zbuzumulrj tğ! Bndtıujr suzmusuğe up<rm sg^ nğndz uzndzg vt aupnğendu,^ aumuöeşj uwi rilusu)nhrrz nd ağuıuğumşj zmuğ sg nğnd st< uz mg ausçndğtğ Ündğuzg! Suzmusuğe up<rmg Ündğuzg ausçndğşj nd uwi ndppndkşusç çujud uğbud sg^ çnlnğg ağudrğşj znwzg gzşlnd! Uz giud$ {Şi vşs ürışğ kt uwi ürğ=rz st< rzv üğndu, t^ çuwj mg auduıus nğ uz mg .+ir suemndkşuz nd .pouauğndkşuz suirz nd uwi huıouxud ul mg ausçndğşs öuwz nd ndğrbzşğz ul mg ağudrğşs znwzg gzşlnd´! Lğuınd ünğ,umulndkrdzg mg zbt nğ bndtıujr suzmusuğe up<rmg uwi mşğhnf eui sg ındud ausuwz suğemndkşuz! |
Giı rıulumuz lğuınd ünğ,umulndkşuz lndğrz AUWUİIUZR FUĞVUHŞIRZ MRZG AUW MRZŞĞG MG AĞUDRĞT PUĞUHUPR ÖRZŞUL HUBIHUZNDKŞUZ |
Uwi +ğşğndz^ şğç ıumudrz mg .+indr Auwuiıuzr nd Uığhtwouzr sr<şd huıuau, iuasuzuwrz çu.ndszşğndz suirz^ jzjrv lndğ sg ağuıuğumndşjud rıulumuz lğuınd ünğ,umulndkşuz sg mnpst! Üğndşjud nğ Auwuiıuzr fuğvuhşı Yubrzşuzr mnpumrjg Uzzu Wumnçşuz .upupuitğ mrzşğ muösumşğhndkşztz 15 mrzşğnd aşı sruirz suizumjşjud Lşxzuwrz Puğuhupr st< 25 *üniınirz ünğ,ueğndu, örzndnğumuz ynğqşğndz nd mrzşğg ağudrğşj Puğuhupg hubıhuzşlnd huğıumuzndkşuz! Rıulumuz {Şdğuirumuz lndğşğ´ uzndz lğuınd ünğ,umulndkrdzg^ nğ mg aupnğet uwi lndğg^ mg üğt nğ Uzzu Wumnçşuz auw mrzşğg mg huığuiıt uöşğrzşğnd fğuw wuğqumşlnd ığusueğndkrdzzşğnd! Iumudrz stmndmti ıuğr uxu< Uzzu Wumnçşuz .upupndkşuz suirz mg .+itğ^ znwzrim m'uxu<uğmtğ auw nd uöşğr mrzşğnd sr<şd şğm.+indkrdz auiıuışlnd suirz^ çuwj arsu^ giı lğuınd ünğ,umulndkşuz^ uz auw mrzşğg mg huığuiıt Uığhtwouzr fğuw wuğqumşlnd! Rıulumuz lğuınd ünğ,umulndkşuz uwi lndğrz uwi+ğ uğquüuzü şpu, t zuşd {Uübus´ kşğkg! |
ZNĞ ÖUĞÜUJNDSZŞĞ% SUĞRQU ?RDVRD?R İHUZNDKŞUZ AUĞJNF |
Sşğ gzkşğjnpzşğg mg wrbşz nğ s+ıudnğuhti ndk ıuğr uxu< İusukrnw st< .nğağeudnğ huwsuzzşğnd ıum ihuzzndu, tğ 85 ıuğşmuz auw susrm sg% Suğrqu ?rdvrd=! Nğhti noğuünğ, qşğçumulndu, tğ auwuöür Sndğuı Zuöuğşuz şd euıuğuzg jsua çuzıuğmndkşuz huırc iuasuzu, tğ uznğ ets! Ktşd =uzrji üğndşjud nğ Zuöuğşuzg vtğ noğuünğ,g nd ktşd Zuöuğşuz euıuğuzrz st< srbı wuwıuğuğşj nğ rz= uzsşp t^ Foxuçşm Uışuzg çşmuzu, tğ forxg nd euıufuğndkrdzg znğtz imiu, tğ ,uzğ wuzjuünğ,ndkrdzzşğnd euıuğuzrz st<! Sndğuı Zuöuğşuz şğtmnduw euıumuz zriır gzkuj=rz euğqşul nd euğqşul hzeşj nğ rz= uzsşp t^ Suğrqu ?rdvrd=g vtğ ouzvzuğ^ vr ürışğ kt n#f ihuzzu, t öuwz şd mg huauz<t nğ euıuğuzg uzhuğı uğqumt örz=! Zuöuğşuzr yuiıuçuzg giud nğ rğşz= znğ fmuzşğ ndzrz^ çuwj euıuğuzg sşğcşj öuznz= lişlnd sr<znğendkrdzg^ gişlnf nğ eth=r fğuwtz şğmuğ uışz uzju, t şd arsu fmuzşğnd giu,zşğg rğudumuz uğct= vşz mğzuğ ndzşzul! Euıumuz kpku,ğuğzşğg wuzqzndşjuz euıu.uörz^ nğhtiör uwi fşğ<rzg nğnbt kt m'uğct# gzeuğqumşl aşıu=zzndkşuz eubıg kt nv çuduğuğndrl qşx=r ıum üızndu,nf! Wrbşjzşz= nğ Suğrqu ?rdvrd= ihuzndu, tğ 28 Eşmışsçşğ 2012rz! Noğuünğ,g mığu, tğ ?rdvrd=r frög^ 12 ışptz eubndzuauğu, tğ öuwz! |
Ktzrir Usşğrmuwr çuj sğjubuğ= İTĞTZU NDRLRGSİ WUPKUMUZ% SUĞÜUĞRIU ÜUİHUĞŞUZR ETS |
Usşğrmuwr st< mg buğndzumndr ktzrir çuj sğjubuğ=g^ ndğ şğtm öındsr sğjndszşğt zşği ub.uğauaxvum ktzririı İtğtzu Ndrlgsi wupkumuz şlud auwuöür Suğüuğrıu Üuihuğşuzr ets! Üuihuğşuz auzeti mndüuw Xndiuiıuzr eğ+bumr zşğ=şd şd luduünwzzşğnd euiudnğsuz st< 117ğe muğür fğuw t! Suğüuğrıu Üuihuğşuz huğındkrdz mğşj 2- |
EUZRTL ŞHİ$ (GZIG?ŞUZ GZIĞNDŞJUD {:POR MNV´ ARSZUEĞUSR :NĞANDĞER UZEUS |
Usşğrmuwr Uğşdşlşuz Kşsr Uxu<znğe Üşğb$ I$ Euzrtl Şhi$ (gzıg=şuz sruquwzndkşusç gzığndşjud {:por mnv´ suğeuirğumuz arszueğusr .nğandğer uzeus! Uwi muösumşğhndkrdzg^ nğ arszndu, t 1965rz^ ışpumuwndu, t Zrd Şnğ=r st< şd mg pşmufuğndr Auwğ Uğkrdğ Bzuwgğr mnpst! Uwi usinduw fşğ<udnğndkşuz Euzrtl Şhrimnhni hrır suizumjr arszueğusr ıuğşmuz sğjuzumuçub.ndkşuz^ nğ hrır muwuzuw uxjuzj auğkumr fğuw^ 24 İşhışsçşğr şğşmnwşuz cusşğndz! Sğjuzumzşğ hrır ığndrz mğ+zumuz^ =upu=umuz^ hrözgir nd erduzuürıumuz nlnğır zşğmuwujndjrvzşğnd! Sğjuzumumrğzşğtz stmz ul çcrbm^ {Snıtğzu´ gzmşğndkşuz ausuarszuerğ Zndhuğ U)tşuzz t nğndz hrır wuzqzndr {:por mnv´ sğjuzumg! Rzvhti ,uz+k t {Snıtğzu´ gzmşğndkrdzg huığuiıu, t ?nfrı- Zmuğrz st< Zndhuğ U)tşuz şd Euzrtl Şhi$ (gzıg=şuz^ Suiuvnditjr st<^ 2019rz! |
BZNĞAUDNĞUÜĞŞĞ% SUĞSUĞU- |
Wuğüuğcuz Iruğ Xnhtğ Auııtoşuz :sçuüğuhşı Suğsuğu *ğukşğkr Rikuzhndl - {Suğsuğu´ *ğukşğkr irdzumzşğtz fşğuauind şpuz= kt kşğkg usçnp<ujndju, t arszueğndkşuz 80 ıuğrzşğg! Uwi auzüğnduzg şdi mg ausuğndr uğeuğ ahuğındkşuz uxrk^ =uzr şğçşszr sbumnwkr mşeğnz Hnlinw st<^ ıumudrz şdi np< uxnp< mg buğndzumt auwmumuz susndl sg şd {Suğsuğu´ *ğukşğkg^ nğhti auwmumuz susndl^ rğ zşğmuwndkşusç Sşiğnhubndzv ıuxşğnf sndı= mg ünğ,t sşğ +ou.zşğtz zşği! Uwi huısumuz ousçnğendkşuz gzkuj=rz^ uzbndbı uzndğuzulr t ıupuzeudnğ şd bznğauöuğe üğuütı% Xnhtğ Auııtoşuzr zşğeğndsg! Şğç ethr uzjşul umzuğm mg zşışz=^ mg ışizşz= kt% İndğtz Buslşuzr arszueğu, {Suğsuğu´z^ Qşğ .sçuüğuhşındkşusç^ öuğüuju, nd uxudşl şdi kuzmuürz euğqu, t Ausuauwmumuz vuyuzrbnf! Fuğcuğuzi srbı ndğu.ndkşusç aşışdu, t Suğsuğu +ğukşğkr% Üul)uşuz Iuz ünğ,ndztndkşuzj auzeth gz,uwu, <şğs sşğqşjsuz^ udşlr_z^ sşğ çuösukrd ünğ,ndztndkrdzzşğg srbı lnwi ışiu, şz {Suğsuğu´r st<! Uzbndbı kt uwi auzüğnduzg uxrk mg euxzuw nğ^ uzüus sg şdi <şğsuürz iğınf fşğukuğsujzşz= sşğ çuğşsupkndkrdzzşğg% auzeth {Suğsuğu´ +ğukşğkrz! Üul)uşuz Iuz gzıuzr=g uwi çu.ıuxrk huandz mg .zeumjr +ğukşğkr ağonduz=rz! *ğukşğkr arszueğndkşuz ıuğşeuğqrz uxkrd^ iğıuzj mg bznğaudnğşz= Qşö% wuğüşlr Hğ$ Auııtoşuz şd Qşğ sr<njud {Susuğu´r usçnp< .sçuüğumuösg^ hubı+ztndkrdzz nd bu.uıumrjzşğg% supkşlnf usşzuwz çuğr=! Wuğüuz=nf% KUSUĞ ZŞĞMRİ &Iz+ğtzndar Üul)uşuz Fuğcuğuzr/ \\\ Sş,uwuğü Iruğ :sçuüğuhşı Xnhtğ Auııtoşuz^ Huınduğcuz Iz+ğtzndkrdz Suğsuğu *ğukşğkr^ >şğsuhti mg bznğaudnğşs Suğsuğu *ğukşğkr arszuğmndkşuz 80usşumg! Sşğ auwuıux uwi +ğukşğkrz aşı ,uz+kujuw 1966rz Tiuşuz fuğcuğuzr sşğ auwşğtzr euigzkuj=zşğndz! Uwe +ğşğtz imişul sş, auonw=nf gsçnb.zşjr sşğ şd +ıuğ üğuütızşğnd şğmşğg! Nimr üğvr ıtğ^ üğr nd üğ=r sbum .sçuüğuhşı Hğz$ X$ Auııtoşuzr üşğuünwz zhuıumg şpud sşğ sş,ui=uzvr huahuzndsg! Rğ uzndzg ışp mg üğudt euğndi auw üğumuzndkşuz t<şğndz st<! Nğhti Hnliuauw^ nğ=u"z huğ,uz= öüuju, tr şğç Lrçuzuauwnd sg bznğard muğeuju, tr rğ {Uxuiıup´ fthg^ nğ ıhndu, tğ Lrçuzuzr st<! Wuğüşlr Hğz$ Xnhtğ^ uwi ndğu. uxrknf iınğuüğşuli Qşör nd :sçuüğumuösrz mg supkt =u<uxnp< +ğşğ! Wuğüuz+= SŞLRZT ÜUÖUZOG &4 İşhışsçşğ 2020 - |
Lrçuzuzşuz şd sr<uöüuwrz +ğuürğ - *ĞNDUZ AŞI - UB:UĞAG ŞD SŞZ?% SŞĞ ÇUÖNDS ANÜŞĞNF- Üğşj WUMNÇ IRDZŞUWŞUZ |
Վաղը, 6 Սեպտեմբերին, ծննդեան 183- Բանաստեղծ, թատերագիր, թարգմանիչ, հրապարակագիր եւ հրապարակախօս, եկեղեցական եւ ազգային գործիչ, բազմաթիւ լեզուներու տիրապետած անհատականութիւն մը, դասագիրքերու հեղինակ Խորէն Նար- Իբրեւ արեւմտահայ երախտաւոր ու գրական դէմք, եկեղեցական նուիրեալ գործիչ, արկածախնդրական գործերու ձեռնամուխ եղող անվեհեր անձնաւորութիւն, ոչ միայն Հայոց Հայրիկը մեծապէս գնահատած է Նար- Հայ արդի գրականութեան մէջ Խրիմեան Հայրիկի, հայր Ղեւոնդ Ալիշանի, Գարեգին եպսկ. Սրուանձտեանցի, Եղիշէ արքպ. Դուրեանի, Թորգոմ արքպ. Գուշակեանի կողքին, եկեղեցական ու գրական այն պայծառ դէմքերէն է Խորէն Նար- Նար- «Հիւանդին Մրմունջը» խորագրեալ չափածոյ կտորը կը խօսի գրաբարէն անձերբազատ Նար- Գարնանային սիւք ցօղաթեւ Ահա տուաւ վերջին բարեւ Ջեռոտ աւուրց հասաւ խորշակ, Թառամեցոյց զխեղճ մանիշակ. Վարդ եւ շուշանըն գեղաթոյր Ահա զանոյշ կորուսին բոյր, Եւ իմ աչքեր արտասուագին Հետզհետէ կը նըւաղի՜ն... Թռչնիկ իմ սիրուն, Մօտեցաւ աշուն, Երբ հասնի ձըմեռ, Ողջ զիս գըտնե՞ս դեռ: ...................................................... Սիրուն թռչնիկ, քիչ օրէն, ա՜հ, Յիմ սիրելեաց կը բաժնէ մահ... Վերջի՜ն անգամ քո դայլայլիկ Ես կը լըսեմ մելամաղձիկ... Գուցէ քընած հողոյս վերեւ Ուրուր 'ւ ագռաւ սաւառնեն թեւ. Լըսուին բուին գուցէ եղերք, Այլ սրտառուչ, ա՜հ, ո՛չ քո երգ... Թռչնիկ իմ սիրուն, Երբ գաս ի գարուն, Մարդիկ զիս մոռնա՜ն... Յիշէ՜ զիմ տապան: Հայ կաթոլիկներու ընտանիքի զաւակ, Խորէն՝ իր եղբօր Ամբրոսիոսի հետ 1843- Փարիզեան ժամանակաշրջանը Նար- 1864- Միւս կողմէ, Խորէն Նար- Պարոնեան, իր «Ազգային Ջոջեր» երկի դիմաքանդակներէն մէկուն մէջ՝ նուիրուած Նար- Յակոբ Օշական՝ որ հազիւ ինն տարեկան երեխայ էր երբ Նար- Արդարեւ, յուզումով կը լեցուի սիրտը մարդուն՝ լսելով 1891- Այս բոլորէն ետք, այսօր, հայ մարդը կամայ- «ԾԱՂԻԿ» Գրական Ազգային հանդէս – Պէյրութ dzaghig2004@yahoo.com |