|
Otsrl Vrvt=r uzumzmul wuwıuğuğndkrdzg {HTI? T AZUÖUZERL ŞSRU- ND UÖUI UĞQUMŞL İTLUAUIIRZ ITSRĞKUBG´ |
|
Kndğ=rnw zbuzudnğ =upu=umuz ünğ,rvzşğtz^ :nğağeuğuzr zu.mrz Zu.uüua Otsrl Vrvt=^ nğ zşğmuwri m'uzeusumjr Auzğuhşındkşuz Zu.uüuandkşuz :nğağeumjumuz Çuğqğuünwz Suğszrz^ aşxuışirlr muwuzt sg muıuğndu, auğjuöğnwjr sg gzku=jrz öuğsuz= huıouxşj şğç hubıhuzşj At- Vrvt=rz uwi muğ,r=g^ ışpr ındud öuzuöuz sşmzuçuzndkrdzzşğnd! Itsrğkubr yuiıuçuz Suaindzr Üuğusuzz ul giud$ {Iğusuçuzumuz qu#wz sg lişjrz=! :şğnf glluw´! |
|
SUĞRZ LG YTZ$- {UĞÜRLŞL ÜL:UBNĞG$$$´ |
|
{Rs muğ,r=nf ül.ubnğg rilusumuz ıuğğ t´^ lğuüğnpzşğndz wuwıuğuğşj Lg Ytz^ uxu<uğmşlnf nğ znğ +ğtz= sg iuasuzndr {,uwğuwşp rilusumuz üupuyuğu.+indkrdzzşğg´ uğürlşlnd suirz! Suğrz Lg Ytz nğ (ğuziuwr ül.udnğ ,uwğuwşp u<umnpsşuz mndiumjndkşuz pşmufuğz t^ şğmnd uzüus nğhti kşmzu,nd uxu<ueğndu, t zu.uüuar hubı+zrz! Uz 2017rz =ndtzşğnd sş, ıuğçşğndkşusç şı szuju, t Tsuzndtl Su=ğnztz^ çuwj fşğ<rz auğju.nwög jnwj mndıuw nğ uznğ fuğmuzrbg +ğ giı +ğt mg çuğqğuzuw! Uğeuğşd^ )ğuziumuz {Auğğri Rzktğu=krd´ uxjuzj gzmşğndkşuz mnpst muıuğndu, auğju.nwör ındşulzşğnf^ şkt uwi+ğ muwuzuğ Zu.uüuaumuz gzığndkrdzzşğnd şöğuyumrv yndlg^ uhu Lg Ytz mg audu=tğ =ndtzşğnd 48 ınmnig^ rim Su=ğnz% 52 ınmni =ndtzşğnf mg fşğgzığndtğ! |
|
ŞÜTUMUZR ST>^ RÖSRĞR ÇUJŞĞG% ŞĞMĞUBUĞC |
|
Kndğ=rnw öuzuöuz fuwğşğndz st< şğmğubuğcşğg mg buğndzumndrz! Uwi uxud+ı aupnğendşjud nğ Şütumuz ,nfnd st< cusg 08$46rz huıuaşjud 5^1 iuiımndkşusç buğc sg nğ öüulr euğqud zuşd Vuzu==ultr nd Rösrğr st<! Uwi buğcrz wu<nğeşjrz şğmnd wşıueui buğcşğ ul 4$8 şd 4$7 iuiımndkşusç! |
|
UAM MNV NDPPŞJ NĞHTİÖR HUINDUİIG UZUĞÜŞL SUIUMUĞUĞNDR ÇNLNĞ ŞĞMRĞZŞĞNDZ |
|
Uxnp<uhuandkşuz Ausub.uğauwrz Muösumşğhndkrdzg &UAMŞ/ mnv ndppşj nğhtiör ?nğnzuwr ets huınduiıuzrdkşğz nd uzağucşbı çnlnğ huğuüuzşğg uzuğüşl mşğhnf suıumuğuğndrz çnlnğ şğmrğzşğndz^ suzuduze up=uı şğmrğzşğndz! Uz uöeuğuğşj nğ aumuxum huğuüuwrz^ qu.npndkşuz mğzuw suızndrl ?nğnzuwr ausuouğumr ets ausub.uğauwrz huw=uğg! {Şkt sşz= huınduiıuzrdkşğnd ausuğ vuyuzrbzşğ sbumşz= mus muğü sg şğmrğzşğ {uöüuwzujzşz´ iu mus zu huınduiıuzrdkg^ uwz uışz sr<uöüuwrz fiıuandkrdzg mg mnğindr nd fuğumr wupkuauğndsg mg qüqündr´^ giud muösumşğhndkşuz pşmufuğ Mthğtwtindi! Giı rğşz^ fşğ<rz ausuouğumg srucusuzum jnwj ındud kt usçnp< ub.uğar st< nğ=u"z knwl t uxnp<uhuandkşuz ausumuğüg! Uz gzeü,şj nğ uxnp<uhuaumuz auğjşğg uxu<zuaşğk htı= t glluz çnlnğ pşmufuğzşğnd +ğumuğür fğuw! Hubı+zumuz ındşulzşğnf^ ?nğnzuwr ausuouğumg .lu, t udşlr =uz 2 srlrnz suğend mşuz=g^ fuğumndu,zşğnd krdg uzju, t 100 srlrnzr btsg! |
|
I*?K$ ?LR( STMTĞŞUZ% ?LRFLTZIR AUSULİUĞUZR ARDUZEUZNJZŞĞND ÜNĞ;UERĞ IZ*ĞTZ |
|
Stmtğşuz hrır wu<nğet Knsgi Ötzkrr^ nğ ubzuz wuwıuğuğşj kt 2021rz hrır ağucuğtğ hubı+ztz^ arduzeuznjzşğnd juzjr ausumuğüg 18 ıuğr pşmufuğşlt şı=! Knsgi Ötzkr ?lrflgzır uxnp<uhuaumuz ausumuğür usşzuşğmuğumşuj pşmufuğz t! Rğ hubı+zufuğndkşuz bğ<uzrz arduzeuznjzşğnd krdg 3tz çuğqğujud 18r! I+=k$ ?lr) Stmtğşuz^ nğ =rk- |
|
XNSU WUPKŞJ$ S:RKUĞŞUZ MNLR AŞPRZUM |
|
|
|
AUW MUKNPRMT AUSUWZ?R FROUMUDNĞZ UL BZNĞAUDNĞŞJ X$ AUIITOŞUZG |
|
Auw Muknprmt Ausuwz=r Froumudnğ Öt=rşuz Üşğuhuw,uxr iınğuüğndkşusç iıujuz= sşğ :sçuüğuhşı X$ Auııtoşuzr ıuğşeuğqrz uxrknf bznğaudnğndkşuz nd üzuauıuz=r zusum sg! Öt=rşuz Üşğuhuw,uxg^ nğ uzjşul şpuzumrz sşğ :sçuüğuhşırz bznğau, tğ Htbrmkublşuzr uznduz sşıuwl^ srbı şpu, t Auııtoşuzr üğumuz fuiıumg üzuauınp sg! Üşğuhuw,ux İğçuöuzrz bznğaumulndkrdz mg wuwızşz= kuzmuürz zusumrz ausuğ^ önğ mg ağuıuğumşz= iınğşd$-
Ux wuğüuğcuz Iruğ Xnhtğ Auııtoşuz :sçuüğuhşı Suğsuğu +ğukşğkr İrğşlr Hğz$ Xnhtğ^ Suğendi mşuz=r +ğşğg uiındu,uwrz uwzhrir ağubulr mbxnwk sg ndzrz^ nğ uznzj n_v uğuü^ nv ul euzeup gzkuj=r suirz muğşlr t .+irl! Uznz= huğöuhti m'gzkuzuz Uğuğvrz yvu, uxu<rz bndzvrz mbxnwknf şd auduıus kt ustz mşuz= nğ mg ,zr^ Anürrz suizumrj euxzulnd mnvndsnf t nğ lnwi ub.uğa mndüuw$ nsuz=% muğouışd^ nsuz= ul şğmuğ cusuzumzşğnd ausuğ! Ausnöndu, şz= nğ mşuz=r +ğşğg uğct= ndzrz^ şğç ,uxuwu, şz suğemuwrz auiuğumndkşuz% ub.uıuirğndkşusç şd zndrğndsnf şd uwz ausueubz mbxnwknf^ nğ znwzhti Uiınd,nw stm huğüşdz t! Rim mşuz=r mbxnwkg^ şğç suğendz sı=r şd anürrz zşğnwcnf m'uxu<znğendr^ nd şğç rsujumuzndkrdzz nd ub.uıuirğndkrdzg uwe mbxnwkg m'np<uündğşz^ uwe mşuz=g% rzvhti t Qşğg% mndıuw hındp^ mndıuw çuönds uğüuir=^ nğ sşğ+ğşuw şd üulr= işğndzezşğnd skşğuznjrz st< mg szuw srbı kuğs^ nğhti lndiu<usç izndze! R fmuwndkrdz sşğ uwi ausnöndszşğndz^ nğhti Anfrd şd nğhti Ausuwz= sşğ üzuauıuz=g Qşğ uzqrz şd ünğ,rz zmuısusç wuwızu, şz=% huğüşduığşlnf Qşö auzeriudnğ mşğhnf {Smğırv Htbrmkublşuz´ b=uzbuznf! Uwi+ğ^ Qşğ ,zzeşuz ıuğşeuğqrz uxkrd^ mg znğnüşz= sşğ üzuauıuz=g^ şd bznğaudnğndkrdzzşğnd mnp=rz mg çuğqğujzşz= sşğ up+k=g ux Itğ^ supkşlnf uxnp<ndkrdz şd Usşzuçuğrz Uiınd,st şd .zeğşlnf uxuıuqrğ bznğazşğ! Qşğ auduı=z nd wnwig knp lndiudnğşz Qşğ bğ<uzumz nd sşğ Auw Uöüg! Rim Qşğ yuğndsg Uğuğvrz nd sşğ ınasrm uğct=zşğndz% mg supkşz= nğ euxzuw +ğrzum şd uxu<znğe sşğ znğ İşğndzerz! Szus irğnf^ up+k=nf şd +ğazndkşusç r Itğ% I$ LŞDNZ UĞ?$ ÖT?RŞUZ Froumudnğ Rikuzhndlr şd Kndğ=rnw Muknprmt Auwnj ?uauzuwuhşı Huındrğum S.rkuğşuz Sruçuzndkşuz |
|
BZNĞAUDNĞUMUZ ZUSUMZŞĞ SŞĞ :SÇUÜĞUHŞIR ;ZZEŞUZ 95USŞUMR UXRKNF |
|
Wuğüşlr Hğ$ Xnhtğ Auııtoşuz^ Aşxudnğ uyşğtz m'np<ndzşz= qşö^ bznğaudnğşlnf qşğ ,zzeşuz ıuğşeuğqg! Qşör mg supkşz= uğşdbuındkrdz! End= şğmuğ ıuğrzşğ sş, wu<npndkşusç mg pşmufuğt= {Susuğu´z^ zşjndm muzüzşlnf auw sbumnwkrz nd üğumuzndkşuz! Bznğaumulndkrdz nğ fşğ<rz ıuğrzşğndz m'ub.uıumjr= zuşd {Muzkşp Auwmumuz´ üğumuz muw=t<rz^ sşör ndpuğmşlnf qşğ {Wndbuışığ´şğtz üğndkrdzzşğ! Wuğüuz=nf% UÇRM UÇĞUAUS ÜUZIRLŞUZ &Arszuerğ nd pşmufuğ huıui.uzuınd {Muzkşp´rz/ \\\ Ux% Iruğ Xnhtğ Auııtoşuzr^ Nğ=uz nğ şğu.ıuhuğı şs Mşeğnzumuzr st< auw lşönd şd üğumuzndkrdz euiuduzenp ndindjrvzşğndi wuzqrz% Ağuze Itğ Uzeğtuişuzr^ Üşpus Rb=+lr şd Ütnğü Ütnğüşuzr^ nğnzj bznğard auium zşışjr ausşsşlnf nimşpzrmg^ uwz=uz ul şğu.ıuhuğı şs zuşd zşğandz ağuhuğumuürğ^ çuzuitğ nd hşğou.+i çşsçuiuj^ fuğhşı sş,uwuğü Xnhtğ Auııtoşuzr^ nğndz .sçuüğuhşıu, Suğsuğu +ğukşğkg gzkşğjşlnf izuw nd sş,juw! Forı nd aşöuiua nog srbı kğkxujndj rs anüri fuğhşı Xnhtğ Autııtoşuzr% nğndz ,zzeşuz 95usşuw ıuğşeuğqg çuösuauöuğ gzkşğjnpzşğnd nd auğuöuızşğndz aşı sruizuçuğ ersudnğşlnd nd ı+zşlnd huırdrz nd şğ<uzmndkşuz uğcuzujuw! Mg supkşs =u<uxnp< mşuz= nd uzzmndz mus= auw lşöndr uzeuiıuzg işğsuzşlnd nd uğüuir=g uxuı+ğtz ağusjzşlnd nimşpzrmr irğuauğzşğndz! Szus Wuğüuz+=% Rğuduütı İŞEĞUM IUDNDKAUZ \\\ Wuğüşlr Huğnz Xnhtğ Auııtoşuz^ İğıuzj mg bznğaudnğşs Qşğ ,zzeşuz 95ğe ıuğşeuğqg! M'up+kşs nğ Uiındu, Qşör huğüşdt eşx şğmuğ şd uxnp< ıuğrzşğ! ?u<uxnp<ndkrdz şd uğşdbuı +ğşğ^ nwc Qşğ sı=rz şd üğvrz nğhtiör eşx şğmuğ ıuğrzşğ buğndzumt= ,uxuwşl Auw Üğumuzndkşuz nd Qşğ zndrğumuz uihuğtörz! İtğ nd wuğüuz= Qşö *BRZ TLUMT*Ö |
|
Wuındm {Suğsuğu´ +ğukşğkrz *ĞNDUZ AŞI - UB:UĞAG ŞD SŞZ?% SŞĞ ÇUÖNDS ANÜŞĞNF- Üğşj WUMNÇ IRDZŞUWŞUZ |
|
Գոյութիւն եւ փառք, Քրոնոս սրբազան, Դու շարժեցիր շարքն օրերիս գունատ, Եւ իմ դէմ ահա խորանարդըդ ձեան Եթերն ես մղում դու, հին Արարատ: 1913- «Ոսկէ Շղթայ» բաժինի քերթուածներուն մէջ հայրենի սէրն ու կարօտը կը դառնան այն ոսկի շղթան, որ այդ երգերը կը համախմբէ ու զանոնք կ'առնէ մէկ երկնակամարի տակ: Այս երգերուն մէջ է որ ցարական Ռուսաստանը Նաիրեան պոէտին համար դարձած էր «ուրուրների երկիր», «անել բանտ», իսկ ինք այդ երկրին մէջ՝ «անմայր որբ»: Մէկ խօսքով, Տէրեանին դիմաց կը ծառանային «ժողովուրդներու բանտը»՝ ցարիզմը եւ քափիթալիզմին «անգութ» ու «չար» աշխարհը իր սանդարամետեան ահռելիութեամբ, որ բանաստեղծին սիրտին մէջ հոսեցուցին «թախիծ ու թոյն»: Բայց գալիքի Յոյսը իր հոգիին մէջ անթեղած բանաստեղծը հայեացքները ուղղած մնաց դէպի Հայրենիք եւ իր մէջ անյաղթահարելի ուժով բոցավառեցաւ երկիր Նաիրին.- Վտարանդի, երկրում աղօտ, Լուսեղ, քեզ եմ երազում, Եւ հնչում է որպէս աղօթք Արքայական քո լեզուն: Բայց Երկիր Նաիրին պոէտի սիրտին ու միտքին մէջ միշտ մնաց «երազ հեռաւոր».- Երկիր Նաիրի, երա՛զ հեռաւոր, Քնած ես քնքուշ թագուհու նըման. Միթէ ե՞ս պիտի երգեմ քեզ օրօր Եւ արքայական դնեմ գերեզման: 1917- Ե՛լ, դեմոկրատիա, Խոր ու խնդուն աղմկիր ամէն կողմ, Դուրս թափուիր մութ խուցերից Եւ որոտա՛ որպէս հողմ... Ապա կոչ կ'ընէ մաքրուելու հին աշխարհի ապականութենէն.- Ջարդեցէ՛ք անդուլ, անգութ, անխնայ, Ջնջեցէք աշխարհն ապական ու հին... 1917- Կէս- Ե. Չարենցի, Վ. Շուշանեանի, Յ. Պարոնեանի, Զ. Եսայեանի եւ շատերու նման, Վահան Տէրեանի գերեզմանն ալ դժբախտաբար ցայսօր կը մնայ անյայտ, Հայրենիքէն հեռու: Միջազգային քաղաքականութեան անհունակուլ բոցերուն ու պայքարներուն մէջ իր ընդգրկումը՝ վաղաժամ փակումը բերաւ իր քանքարափայլ քնարին, բայց յաւերժ վառ պիտի մնայ հոյլը իր անզուգական վճիտ երգերուն՝ «Գարնանամուտ»ին, «Խաղաղ Գիշերով»ին, «Հրաժեշտի Խօսքերից»ին, «Իմ Գերեզմանին»ին, «Խորհրդաւոր Սէր»ին, «»Մի՞թէ Վերջին Պոէտն Եմ Ես»ին, «Մոռանա՜լ, Մոռանա՜լ»ին, «Արեւածագ»ին, «Երբ Կը Յոգնեմ»ին, «Ինչպէ՞ս Չսիրեմ, Երկիր Իմ Կիզուած»ին, այս աշխարհէն իր մեկնումէն ետք զինք միշտ բարի յիշելու իր համամարդկային երգին՝ «Հրաժեշտի Գազէլ»ին (1917 թ.), զոր ընթերցողին մատուցաելով կ'ուզենք աւարտել Վահան Տէրեանի ծննդեան 136 եւ մահուան 101- Ամէն վայրկեան սիրով տրտում ասում եմ ես մնաս բարով. Բորբ արեւին իմ բոց սրտում ասում եմ ես մնաս բարով: Մնաք բարով, ասում եմ ես, բոլոր մարդկանց չար ու բարի, Տանջուող ու որբ Ադամորդուն ասում եմ ես մնաս բարով: Մնաք բարով, ասում եմ ես, ընկերներիս մօտ ու հեռու, Ոսոխներիս չար ու արթուն, ասում եմ ես մնաք բարով: Երկնի մովին, կանաչ ծովին, անտառներին խոր ու մթին, Գարնան ամպին լոյս ոլորտում, ասում եմ ես մնաք բարով: Ոսկեշղթայ իմ յուշերին, իմ գիշերին, իմ փշերին, Արտոյտներին ոսկի արտում, ասում եմ ես մնաք բարով: Ծաղիկներին դեռ չբացուած, դեռ չկիզուած հոգիներին, Մանուկներին վառ- Գնում եմ ես մի մութ աշխարհ, հեռու երկիր, էլ չեմ գալու, Բարի յիշէք ինձ ձեր սրտում, մնաք բարով, մնաք բարով:
«ԾԱՂԻԿ» Գրական Ազգային հանդէս – Պէյրութ (Շար. 3 եւ ՎԵՐՋ) |
(ğuziumuz {Uöüuwrz srudnğnds´ mndiumjndkşuz uxu<znğe Suğrz Lg Ytz buçukufşğ<rz uxu<uğmşj nğ auiuğumumuz çnlnğ fuwğşğnd st< uğürlndr rilusumuz ül.ubnğşğnd &arouy/ ünğ,u,ndkrdzg^ qüışlnf huahuzşl fşğ<rz auğju.nwör gzkuj=rz uğquzuüğndu, çuğqğ fuğmuzrbg!
{Iag Uğsrzrgz Srğ+ğ İyt=ktwkgğ´ buçukukşğkg mg aupnğet kt usşğrmuauw ?lr) Stmtğşuz zbuzumndu, t *auw+ zuauzür ?lrflgzı ausuliuğuzr ausuliuğuzumuz arduzeuznjzşğnd ünğ,uerğ ız+ğtz &CEO/!
Rıulrnw )ndkhnlr lrmr 20ğe auzüğnduzrz^ {Xnsu´ umndsçg rğ işyumuz wuğmr ıum ardğgzmulşj {Ftğnzu´ .ndsçg! Axnsr nprshrumuz suğöueubır fğuw .upr gzkuj=rz {Xnsu´r suğörmzşğg mğjuz uxudşlndkşuz auizrl 3-
Rikuzhndl^ 29 Wndznduğ 2021
1910-