TĞINPUZ UİHUĞTÖ MUĞEUJ USZ- |
Auzğuhşındkşuz Zu.uüua Tğınpuz^ şğtm Ndğçukr up+k=g gzşlt şı= huıui.uzşj lğuüğnpzşğnd auğjndszşğndz^ nğnz= ül.udnğuçuğ m'uxzvndtrz Hnpuörvr ausuliuğuzr st< ndiuznpzşğnd nd pşmufuğndkşuz çnpn=r jnwjşğndz nd uwe eth=şğnd uxkrd Usşğrmuwtz nd (ğuziuwtz azvu, =zzueuındkrdzzşğndz! Tğınpuz uihuğtö muğeuj şğmnd şğmrğzşğndz ul nd wnğenğşj nğ uznz=^ yn.uzum Kndğ=rnw zşğ=rz ünğ,şğndz sr<usnd. gllulnd^ öçuprz rğşzj işyumuz .zerğzşğnf! Zu.uüuag Usşğrmuwrz wrbşjndj uöüuwrz .ığumuzndkşuz auğjşğg^ suizudnğuçuğ niırmuzzşğnd aşı uyğrmşjrzşğnd çu.ndszşğg^ rim (ğuziuwrz% {eşprz çuomnz´zşğnd buğcsuz jnwjşğg! |
UIĞHTWOUZR FŞĞ>RZ WUĞQUMNDSRZ AŞIŞDUZ?NF ?UZR# :UPUP ?UPU?UJRZŞĞ ÖNANDŞJUZ UĞJU:R ST> &PUĞUHUP/ |
Ütnğü Mrdlrdsşuzr iınğuüğndkşusç ağuıuğumndu, w+endu,r sg st< ındşulzşğ mg aupnğendrz Uığhtwouzr fşğ<rz wuğqumndsrz aşışduz=nf huışğuösumuz eubır fıuw suauju,zşğtz öuı^ Uğju.r st< rğşzj mşuz=g mnğizjndju, .upup =upu=ujrzşğnd krdrz suirz! Önaşğz% giı eth=r fuwğr$ Uwihti% =upu=ujrumuz önaşğg^ giı suğend rğudndz=zşğnd hubıhuzr üğuişzşumr muösu, öşmnwjrz &uwi şd srdi ışpşmndkrdzzşğg =upndu, şz uwe öşmnwjtz/% 72 şz! Uinzj 51 anürz önandu, t işyumuz çzumndkşuz fuwğrz st<^ 15 anür% auiuğumumuz fuwğşğnd st<^ 4 anür% ub.uıuz=r fuwğşğnd st<^ 2 anür uığhtwouzumuz çuzışğnd st<! Önaşğz% giı fuğvuıuğu,=uwrz srudnğr$ Uwihti% önaşğtz 26g% Aueğndkr bğ<uztz şz^ 13g% Suğındzrr bğ<uztz^ 9g% İışyuzumşğıtz^ 8g% Suğıumşğır bğ<uztz^ 8g% Ui=tğuzr bğ<uztz^ 7g% Bndbrr bğ<uztz^ 1g% ?ubukupr bğ<uztz! Giı suanduz auzüusuz=zşğnd obüğısuz% 72 önaşğtz 41 anürz suauju, t aşxuauğ auğndu,zşğtz^ 31 anür ul üşğr rwzulnd huwsuzzşğnd st<! Önaşğtz 60g uğumuz işxr zşğmuwujndjrvzşğ şz^ 12g% rüumuz! Iuğr=r ışiumtıtz ul huğöndu, t aşışdşul huımşğg- Srzvşd 18 ıuğşmuz - 18- 41- 63 ıuğşmuztz çuğqğ - W+endu,uürğg^ fşğr ındşulzşğg aupnğeşlt şı= gğu, t aşışdşul .nğağeu,ndkrdzg$ {Jud+= iğır^ juğe sr<uöüuwrz nğşdt muxnwj lğ<+ğtz vr öçuprğ uwi auğjnf^ şd sşz=% auwşği^ iırhndu, şz= uzüus sg şdi wrbşl :ğrsşuz Auwğrmr {şğmukt bşğşy´z nd auimzul^ nğ ımuğzşğndz n_v mg lişz^ nv m'+üzşz^ nv ul $$$ zmuızşğg aubndr m'uxzşz´! |
2020RZ AUWUİIUZ NĞ?U#Z UHĞUZ? ZŞĞU;U; T KNDĞ?RUWTZ |
Kndğ=ruwtz Auwuiıuz zşğsnd,ndsg öüulr+ğtz mğouındu, t 2020 kndumuzrz! Zşğsnd,ndszşğnd uzmndsg suiusç muh ndztğ ?nğnzuwr ausuouğumnf huwsuzudnğndu, oüzucusr nd yum iuasuzzşğnd^ rzvhti zuşd kğ=umuz uhğuz=zşğg şdğuirumuz uhğuz=zşğnf yn.uğrzşlnd aşı &+ğrzum fşğ<rz ıuğrzşğndz udşlju, t Xndiuiıuztz nd İhrıum Xndiruwtz muanw=r zşğsnd,ndsg/! Oüzucusr huıouxnf mğouındu, t zuşd gzeauzndğ zşğsnd,ndsg! Şkt 2019rz Kndğ=ruwtz Auwuiıuz zşğu,ndu, t 268 srlrnz ınluğr uhğuz= &uımt 69 srlrnz ınluğg% auündiı/^ uhu 2020rz zşğu,ndsg muösu, t s+ıudnğuhti 100 srlrnz ınluğ! Uzjşul ıuğr zşğu,ndu, t udşlr =uz 33 srlrnz ınluğr auündiışptz^ uwirz=z kt=ikrlg muösu, t usçnp< zşğu,ndsr s+ıudnğuhti stm- |
RDZTİ?* SIUERĞ T :NDSÇ SG NDPUĞMŞL PUĞUHUP |
SUMr mğkumuz^ ürıumuz nd sbumndkuwrz muösumşğhndkrdzg% RDZTİ?* mg ,ğuüğt s+ıumuw usşzumuğo cusuzumuauındu,r st< wuındm .ndsç sg ndpuğmşl Lşxzuwrz Puğuhup şd Uığhtwouzr aimnpndkşuz ıum wuwızndu, anpuıuğu,=zşğ! Uwi suirz wuwızu, t RDZTİ?*r suslnw ,uxuwndkşuz zşğmuwujndjrvg! ?zzuğmndszşğg mg buğndzumndrz^ =uzr nğ 20 Znwşsçşğtz imişul muxnwjr ül.udnğ ız+ğtz *ığr Uöndltz huığuiıumusndkrdz wuwızu, tğ wuındm .ndsç sg ndpuğmşl Puğuhup% ıuğu,=ubğ<uzuwrz huısusbumndkuwrz cuxuzündkrdzg fşğumuzüzşlnd ausuğ! |
AUWUÖÜR Ö*ĞUFUĞG% ZUK*- |
Usşğrmuauw ö+ğufuğ Ot)ğr Auğğr=şuz zbuzumndşjud ZUK*r xuösu- ZUK*r hubı+zumuz t<g aupnğeşlnf uwi lndğg mg üğt nğ Auğğr=şuz .upup huwsuzzşğnd ünğ,npndkrdzzşğnd gzkuj=rz uzeus şğmrğzşğnd +euwrz nd ağkrxuwrz hubıhuzndkşuz auğjşğnf huıui.uzuındz t Şdğnhuwtz zşği% ZUK*r üşğuünwz ağusuzuıuğrz ux<şd! Uznğ ağusuzuıuğndkrdzg m'uhuanft ZUK*r ıuğu,=uwrz usçnp<umuzndkşuz huahuzndkrdzg Ardiriuwrz Znğfşmruwtz srzvşd Auğuduwrz Rıulru^ Uğşdşlşuz Kndğ=ru^ zşğuxşul ZUK*r çnlnğ şdğnhumuz şğmrğzşğg! Ö+ğufuğ Auğğr=şuz zuşd Şdğnhuwr nd Uyğrmtr st< Usşğrmuwr xuösu- |
4$7 İUİIMNDKŞUSÇ ŞĞMĞUBUĞC AUWUİIUZR ST> |
Aupnğendşjud nğ şğtm^ Kndğ=rnw cusnf 18$36rz 4$7 iuiımndkşusç şğmğubuğc sg huıuaşjud Auwuiıuzr st<^ Üşpuğ=ndzr=r suğör İşduzuw lor sşğqumuw Bnğcu çzumufuwğr s+ışğg! Suğör st< sş, udşğu,ndkrdzzşğ vşz şpu,^ sruwz =uzr sg arz brzndkrdzzşğ^ ünsşğ fzuindu, şz^ .uzüuğnds sg ndzşju, t zuşd şlşmığumuz ür,şğnd juzjg! Çuğşçu.ıuçuğ önaşğ nd frğudnğşulzşğ vmuz! |
USŞZUWZ AUWNJ MUKNPRMNİR AUZERHNDSG% WU>NPNDKŞUZ AUİU; ŞĞRIUİUĞEZŞĞND AŞI |
5 Yşığnduğrz Suwğ Uknx İ$ T<sru,zr st< Üuğşürz Ç$ Muknprmnig auzerhnds sg ndzşjud .ndsç sg şğrıuiuğezşğnd aşı^ nğnz= wu<npndkrdzzşğnd auiu, şz mğkndkşuz^ ürındkşuz^ sbumnwkr nd uwl çzuüuduxzşğnd st<! Uwi auzerhndsg nğ ışpr m'ndzşzuğ İ$ İuğürir ı+zr uxrknf^ zu.uqşxzndkrdzz tğ Auwuiıuzşuwj Şmşpşjdnw Ausub.uğauwrz Şğrıuiuğeumuz Srudnğsuz &AŞAŞS/ mşeğnzumuz üğuişzşumr mnpst! Knfsu Fğe$ :uvuığşuz Znğrz İndğç *,ndkşuz zşğmuwujndj suizumrj şğrıuiuğezşğg^ suizudnğuçuğ gzeü,şj şğrıuiuğendkşuz nd şmşpşjdnw sr<şd muhg! Şğrıuiuğezşğndz rğ auwğumuz +ğazndkrdzg çşğşlnf^ Üuğşürz Ç$ Auwğuhşıg üzuauışj uwz wupkuzumzşğz nd wu<npndkrdzzşğg nğnz= mg mşğındrz <uzuerğ şd aşışdnpumuz ub.uıuz=nf! Huıui.uzşlnf şğrıuiuğezşğnd auğjndszşğndz^ Üuğşürz Ç$ Muknprmnig uzeğueuğqud wşıhuışğuösşuz aşışduz=zşğnd wupkuauğsuz^ muğşdnğ zmuışj nğ şğrıuiuğendkrdzg eğişdnğt auw cnpnfndğerz çznğnb uğrndkrdz! *ğumuğür çşğndşjuz zuşd uöüuwrz mşuz=g wndönp öuzuöuz .zerğzşğ! Wşınw Mnsrıuir {Anğnfşl´r muıuğndsnf şğrıuiuğezşğg s.rkuğndkrdz huğüşdşjrz Auwnj Auwğuhşırz! |
SUĞN?JR OUBUĞUZUITĞG (ĞUZİUWR ST> QĞR OUB MG ÇUCZT NDİUZNPZŞĞNDZ |
Uauduirm Uzuınlnd Ünğ,umulndkşuz mnpst aupnğendu, lğuındndkrdz sg nğ aşıu=ğ=ğumuz t şd nğ jnwj mndıuw kt suğemndkrdzg ıumudrz vt sşxu,! :+i=g mg fşğuçşğr suğn=jr suasşıumuzr sg nğ m'uhğr (ğuziuwr st< şd çuju, t oubuğuz sg! Uz uwe oubuğuzrz st< qğr+ğtz oub mg ihuiuğmt uwz ndiuznpzşğndz^ nğnz= ?nğnzuwr ausuouğumr aşışduz=nf szuju, şz ecnduğ huwsuzzşğnd st<! Iğndu, şz aşışdşul suzğusuizndkrdzzşğg$ Suğn=jr Hğuars Hndğr=u^ nğ mg çzumr (ğuziuwr Rftlrz =upu=r st<^ sş,uhti uöendu, tğ uwz ndiuznpzşğtz^nğnz= şğmuğ hnvşğ mg muöstrz +üındşlnd ausuğ Yuğrör öuzuöuz muösumşğhndkrdzzşğtz nğnz= izzeşptz mg çub.şz! Uwi ıhudnğndkşuz ıum uz nğnbşj qğr oub ıul muğr=udnğ ndiuznpzşğndz! Uwzhrir bğ<uzr sg şğç (ğuziuwr st< ozbndszşğ mg muıuğndrz suasşıumuzzşğnd up+kufuwğşğndz şd ünğ,uışprzşğndz fğuw^ Hğuarsr qşxzuğmg zşğmuwujndşjud nğhti ırhuğ suasşıumuzr sg ersuzmuğg! Uzuınlnd ünğ,umulndkrdzg^ nğ mg aupnğet uwi lndğg nd mndıuw uwl suzğusuizndkrdzzşğ^ kuğüsuz mg auzeriuzuw Hğuars Hndğr=uwr .+i=şğndz^ nğ giu, t kt rilus mğ+z=g suğenj mg ağuauzüt +üzşl rğuğnd! Hğuars Hndğr=u zu. ub.uıu, t a+ğg iuzındrvr oubuğuzrz st<^ uhu çuju, t rğ işyumuz ünğ,uışprz! Usndizuju, t şd ndzr şğmnd öudum^ giu, t nğ arztz r fşğ .nğuhti uöendu, t uwi ndiuznpzşğtz^ nğnz= (ğuziuwr st< uzqzuihuz şpu, şz ndışlr= auj vndzşzulnd aşışduz=nf^ mus nğnz= hnvşğ muösu, şz +üzndkrdz gznp auiıuındkrdzzşğnd ux<şd! Buışğ öuğsuju, şz nd auğjndju, şz kt uz susaşıumu#z t! Hğuars Hndğr=u uwiışp mg wuwızt kt rz= ndiuznpzşğnd qğr oub mg çub.t uxuzj .ırğ ezşlnd uznzj uöündkşuz mus mğ+z=rz st<! Mg aşğ=t uwz hzendsg kt suasşıumuzzşğg (ğuziuwr st< kbzusr şz )ğuziujrzşğndz! {Sşz= kbzusr vşz= nd m'ndöşz= nğ (ğuziu sşör vzuwr nğhti kbzusr´^ giu, t Hğuars Hndğr=u! |
I*?K$ UĞIUB UÜIUP UHU?RZŞJUD |
Rzvhti üğu, trz= uğetz^ İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznjr zu.mrz çcbmuhşı^ mzn<umuz arduzendkrdzzşğnd şd ,zzeuçşğndkşuz ynğquxnd suizuütı I+=k$ Uğıub Uüıup znwzhti fuğumndu, tğ ?nğnzuwnf nd euğsuzndsr ıum uxzndu, tğ İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznjr .ıujşul çuczrz st<! Arduzendkşuz imöçzumuz +ğşğndz froumg lndğ< tğ^ =uzr nğ sşğ irğşlr çcrbmg ndztğ zuşd =ğnzr= uwl arduzendkrdzzşğ! Ndğu.ndkşusç mg aupnğeşz= nğ euğsuzndsg wu<npndkşusç gzkuju, t şd I+=k$ Uğıub Uüıup uhu=rzşlt şı= fşğueuğqu, t ındz! Uzjşul glluw m'gişz= irğşlr çcrbmrz! |
Wuındm {Suğsuğu´ +ğukşğkrz *ĞNDUZ AŞI - UB:UĞAG ŞD SŞZ?% SŞĞ ÇUÖNDS ANÜŞĞNF- Üğşj WUMNÇ IRDZŞUWŞUZ |
«Կեղծ Հանճարներ» վիպակը վիպասանին լաւագոյն երգիծական ստեղծագործութիւնն է, որ իր ժամանակին գտած է լայն արձագանգներ ու արժանացած բուռն քննարկումներու: 1905- «Հլուները Եւ Ըմբոստները» վիպակը (1906)՝ պոլսահայ տառապայեղց կեանքէ քաղուած ու նախապէս թերթօնի ձեւով տպուած Եգիպտոսի «Ազատ Բեմ»ի մէջ, համեմատաբար աւելի արմատական ձեւով կը շօշափէ ժողովուրդին ընկերաքաղաքական ազատութեան հարցը: Այստեղ վիպագիրը նկարագրելով քաղաքական հալածանքներու շարժառիթ եղած սուլթանին դէմ կատարուած մահափորձը՝ կ'առաջադրէ «մահ կամ ազատութիւն» սկզբունքը, յանգելով այն եզրակացութեան, որ «ստրկութիւնը եւ ըմբոստութիւնը չէին կրնար զիրար հասկնալ»: Իրապաշտկան- «Եւփիմէ» վիպակը, զոր Եսայեան գրած է 1909- Զապէլ Եսայեան, Չօպանեանին եւ ուրիշներու ալ իր ուղարկած նամակներուն մէջ յաճախ անդրադառնալով սահմանադրութեան հռչակումէն ետք օրուան իրավիճակին՝ կը գրէր, թէ «ազատութիւնը թեւատ ազատութիւն է, մեզի համար ազատութիւնը շողշողուն բառ մըն է միայն... Ազատութիւնը մենք ինքզինքնուս միայն կրնանք տալ. անիկա իբրեւ շնորհ չ'ընդունուիր երբեք...»: Ու, ինչպէս վերեւ նշուեցաւ, «Եւփիմէ»ն լաւագոյնս կը պատկերէ այդ օրուան իրավիճակը, որուն յաջորդած այլ գլուխ- 1911- «ԾԱՂԻԿ» Գրական Ազգային հանդէս – Պէյրութ (Շար. 3, մնացեալը՝ յաջորդ թիւով) |