Ardiriuwrz Rğu=r st< 13 zuauıum Y??- |
Kndğ= örzşul ndcşğg Ardiriuwrz Rğu=r st< mg buğndzumşz huw=uğrl Y??umuz uauçşmrvzşğnd ets! Muğu bğ<uzrz st< Y??r mnpst ihuzzndşjuz 13 kndğ=şğ^ nğnzj uzbndzv suğsrzzşğg şğtm çşğndşjuz Sulukru% ynğqu=zzndkşuz ausuğ! Hubıhuzndkşuz Zu.uğuğ Andlndir U=uğ nd İhuwumnwır zu.uüua Şubuğ Mrdltğ audu=şjrz çuğqğuünwz ağusuzuıuğumuz muösg% eth=şğnd öuğüujndszşğg =zzşlnd ausuğ! Mğum çujndşjud şd nvzvujndşjuz Y??umuz nğ<şğ nd krğu.zşğ! Rb.uzndkrdzzşğg euıuhuğışlnf uauçşmvumuz uğuğ=g^ wuwıuğuğşjrz nğ uwi wuğqumndsg hrır iıuzuw rğ uğcuzr aumuauğndu,g nd örzşul ndcşğg srzvşd fşğ< uğsuıu.rl hrır gzşz Y??r ndcşğg! |
6- Şğşduzr st< jzjndsr iuiımndkrdzg 5- |
:ndouh iışp,ndşjud nd usçnp< suwğu=upu=r çzumvndkrdzg endği şlud ındzşğtz^ ua nd iuğiuyr st<! Suğerm şğmuğ cusşğ fu.juz sızşl ındzşğt zşği! Iğndu, gllulnf nğ jzjndsr mşeğnzg uwz=uz ul .nğndzm vtğ^ buğcg ndpşmjndşjud sş, epğerdzzşğnf! Şğşduzr st< sruwz =uzr sg ındzşğtz ylndöndszşğ şpuz! S+ıudnğuhti 25 suğe çcbmumuz mşeğnz üzuj =şğ,ndu,=zşğnf nd fzuindu,=zşğnf$ =uzr sg anür rğşz= örğşz= endği zşıu, trz huıbüuszşğtz! Çnlnğz ul lud şz arsu! Uğıumuğü rğufroumzşğnd zu.uğuğndkrdzg erışl ındud nğ suwğu=upu=r çnlnğ bğ<uzzşğndz st< ul şğmğubuğcg öüulr şpu, t! Wu<nğeu, şz udşlr =uz 50- |
R#ZVHTİ AUWUİIUZ JZJNDŞJUD ÇNLNĞ RSUİIZŞĞNF |
Uzjşul buçknduw gzkuj=rz Auwuiıuzr st< huıuau, iuasxmşjndjrv eth= sg jzjşj çnlnğg nd iırhşj nğ suğerm euğqşul .+irz gzıuzr=zşğnd st< şğu.uzşğnd çxzndkşuz suirz! Znğ :uğçşğe ausuwz=r st< şğmnd ıuğşmuz yn=ğrm sg ihuzzndşjud auğuöuı s+ğ^ .nğk a+ğ nd .nğk sş,s+ğ eucuz ,ş,r aşışduz=nf! Uzjşul buçuk şdi buğndzumndşjuz auw- Arsu Ünğritz srzvşd Muhuz nd Muhuztz srzvşd Oumuıtz ürdpg mg ,u,uzr auwmumuz şxuünwzg^ çuwj buı s+ırm aşxudnğndkşuz fğuw şz uığhtwouzumuz erğ=şğg! ?upu=umuz eubır fğuw öuğüujndszşğnd mbxnwkg vznduöşjud! :nğağeuğuzr =ndtuğmndkşuz wuzqzndşjuz =uzr sg +ğrzuür,şğ^ nğnz= aumuiumuz gzendzşlndkşuz uğcuzujuz şğşiyn.uzzşğnd mnpst! Kthtı arzü üşğr fşğueuğqndşjud Auwuiıuzrz^ çuwj çuösukrd örzndnğzşğnd oumuıuürğg uzwuwı mg szuw! Uzaşı mnğindu,zşğnd auğuöuızşğg uzjşul Arzübuçkr mğmrz audu=ndşjuz muxufuğndkşuz btz=r ersuj^ huauz<şlnf rğşzj öudumzşğg fşğueuğqzşl mus lnwi iyxşl uznzj oumuıuüğr fğuw! Buçuk +ğ Şğşduzrz s+ırm huıuau, şğmğubuğcg iırhşj nğ suğerm n_v sruwz fşğwrbşuz şğmğubuğctz hubıhuzndşlnd muznzzşğg^ uwl zuşd judnı auğjşğ ülnd. çuğqğujndjrz$ btz=şğnd ersujmndzndkrdz^ {wuxu< ıuğndu,´ huıbüuszşğ^ btz=r {ül.ndz fğuw´ wuwızndu, znğ btz=şğ^ şdlz$! |
RİKUZHNDLR ZU:MRZ ?UPU?UHŞI K*YHUB% ?NĞNZUWR ÖNA |
Üuırğ K+yhub 13 ıuğr şpu, tğ Rikuzhndlr suwğ =upu=uhşı^ srbı s+ırm wuğuçşğndkrdzzşğ huaşlnf zuşd yn=ğusuizumuz ausuwz=zşğnd aşı! 2017 kndumuzrz Kuwwrh Tğınpuzr uzumzmul nğnbndsnf iırhndu, tğ knpndl hubı+zg nd =ubndrl =upu=umuz çşstz! |
RWR MNDİUMJNDKRDZG UXUDŞLNDKRDZ NDZR ST- |
Udğuiru aşıuö+ıumuz gzmşğndkrdzg auğju.nwö sg muösumşğhşj {Şkt uwi+ğ şğşiyn.uzumuz gzığndkrdz glluğ^ n#ğ mndiumjndkşuz mndıuwr= qşğ =ndtz´ auğjndsg ndppşlnf auöuğudnğ auwğşzumrjzşğnd! İıujndu, ındşulzşğg çudumuz ndbuüğud şz$ uwihti U- |
USŞĞRMŞUZ ;ŞĞUMNWIG UĞEUĞUJNDJ IUZGLI KĞUSYG |
Usşğrmşuz ?nzmğtir fğuw wuğqumndsg ı.ndğ t< sgz t şğmğr huısndkşuz st<^ rim uwz rğnpndkrdzg nğ uwe üğnag imiu, t şğmğr uwcs uğetz zu.mrz zu.uüua Iuzglı Kğusyr üğüxrv üğuxndszşğnd huıouxnf^ muimu,r şzkumuw vt! Uwihrir wuwıuğuğndkrdz sg gğud Usşğrmuwr znğgzırğ Zu.uüua O+ Huwıgz^ sşmzuçuzşlnf ;şğumnwır uwz nğnbndsg^ nğnf m'uğeuğujndtğ Iuzglı Kğusy! Kğusyr zmuısusç mg juzmuwrz uzfiıuandkrdz wuwızşl uhiıusçndkrdz ağuağşlnd ausuğ^ iumuwz uwe uxu<uğmg buçukufşğ<rz^ 13 Yşığnduğrz auduzndkrdz viıujud ?nzmğtir fşğrz huluıtz% ;şğumnwıtz! Kşğ =ndtuğmşjrz 57 ,şğumndıumuzzşğ^ rim nğnbnds muwujzşlnd ausuğ uzağucşbı tğ 67 ,şğumndıumuzzşğnd =ndtz! Iuzglı Kğusy rğ ets imiu, uwe ünğ,gzkujg uznduzu, tğ {fandmzşğnd nği´ .niıuzulnf nğ hrır buğndzumt huw=uğg! |
İşğc İuğüişuzr auğjuöğnwjg {2018R ETH?ŞĞG AUMU- |
Huıui.uzşlnf luwz+ğtz ıuğu,nds üıu, uwz fuğmu,rz^ kt Zrmnl Yubrzşuz uğeş+= rğ {üupızr ,ğuürğ´z t^ İşğc İuğüişuz huıui.uzşj nğ rz= zsuz+ğrzum ,ğuürğ vtğ juzmuğ znwzrim rğ kbzusrrz! 2018rz öri muzüzşjndju, trz jndmjnduzmr &uirmu ouığumr st< ouxuüuwkuwrz üğnar uzndzz t% yrpşğnf wuxu<.upujnds/ ux<şd! Uzeğueuxzulnf Zrmnl Yubrzşuzr nd Rlaus Ulrwşdr wuğuçşğndkrdzzşğndz^ Auwuiıuzr şğğnğe Zu.uüuag giud^ nğ mğzuw huıuarl nğ şğmnd=g üupızr .niındszşğ ındu, şz rğuğnd! Rb.uzndkşuz ünğ,npndkrdzzşğnd fşğuçşğşul İşğc İuğüişuz buı .riı .+işjud$ {Şğç uwi .şluhumui rb.uzndkrdzzşğg ağucuğşjuz sşğ qşx=çşğndszşğtz nd imiuz Ulrwşdtz ışpşmuzul çuzumjuwrz huısndkşuz suirz^ uğetz rz,r ausuğ auimzulr tğ nğ sşz= m'şğkuz= ethr huğındkrdz^ m'şğkuz= ethr huışğuös´^ giud İuğüişuz! Auğjuöğnwjg hrır iyxndr uwi ürbşğ^ cusg 21$30rz! |
SUA% I*?K$ FUĞEUZ UWZUOŞUZR |
Zu.mrz Hnliuauw I+=k$ Fuğeuz Uwzuoşuz ,zu, tğ 1 Yşığnduğ 1923rz^ rğ zu.zumuz ndindsg iıuju, tğ Hu=gğürdpr Htöuöşuz fuğcuğuzr st<^ bğ<uzuduğı şpu, tğ Mşeğnzumuz lrittz! Hnlinw Çcbmumuz ausuliuğuzg uduğıu, t 1948rz! Nğhti huaşiır ihuw rğ örzndnğumuz ,uxuwndkrdzg uduğışlt şı=^ Şbrlürdp nd Htw+plndr kupşğndz st< irğndu, nd wuğündu, çcrbm tğ^ udşlr =uz 11 ıuğr rğ ,uxuwndkrdzg çşğu, tğ! 1957rz usndizuju, tğ Suıltz Eşğqumşuzr aşı^ çu.ıudnğndu, tğ Wuisrm şd Ğu))r şğmnd öudumzşğnf! 1959rz gzıuzş+= Usşğrmu Srujşul Zuauzüzşğ auiıuındşlnf ünğ,r imiu, tğ zu. İtz Lndri =upu=r arduzeuznjrz st<% vnği ıuğr^ ıuğr sgz ul% Suwusrr arduzeuznjrz st< ub.uışlnf% arzü ıuğrz lğujndju, tğ! Uwi ıuğrzşğnd gzkuj=rz qşx= qüu, tğ Muikğ+tzktğnlncr şd Rzktğzul Stırigz- Usşğrmşuz +ğtz=zşğnd ausuquwz^ iırhnpuçuğ 1964rz Üuzuıuwr Knğnzk+ =upu=g auiıuındu, tğ! Uwi =upu=rz st< çudumuz huw=uğşlt şd rğ uihuğtörz fşğuçşğşul çcbmumuz =zzndkrdzzşğ ıult şı=^ wu<npu, tğ nğhti çcrbm ub.uışlnd rğudndz=g iıuzul! Knğnzknwr st< öuzuöuz arduzeuznjzşğ ub.uıu, tğ! Rz=z tğ İuzırhğnd= arduzeuznjrz st< uxu<rz Muikğni=nyr- Knğnzknwr suizudnğuçuğ auw bğ<uzumr^ rzvhti zuşd +ıuğ bğ<uzumrz st< çnlnğrz mnpst irğndu, nd wuğündu, çcrbm udşlr =uz 45 ıuğrzşğ rğ ,uxuwndkrdzg suındju, tğ! I+=k$ Uwzuoşuz şpu, tğ Knğnzknwr uxu<rz auwmumuz fuğcuğuzg auzeriujnp İndğç :uv Uöüuwrz usşz+ğşuw fuğcuğuzr arszuerğzşğtz! Şğmuğ ıuğrzşğ uwi fuğcuğuzr st< öuzuöuz hubı+zzşğ iıuzqzşlnf rğ ,uxuwndkrdzg çşğu, tğ! I+=k$ Uwzuoşuz 61 ıuğrzşğ ,uxuwşlnf rğ zndrğumuz uihuğtörz^ 2009rz 86 ıuğşmuz auiumrz auzüiışuz mnvndu, tğ! Uz mg ırğuhşıtğ arzü lşöndzşğnd% uzülşğtz^ )ğuzişğtz^ wndzuğtz^ auwşğtz şd kğ=şğtzr! Rz= sş, aşıu=ğ=ğndkrdz ndztğ zuşd auwnj huısndkşuz^ uwi uxkrd öuzuöuz ndindszuirğndkrdzzşğ mg muıuğtğ suizudnğuçuğ +ıuğ^ auwşğtz şd kğ=şğtz huısndkşuz ürğ=şğtz! |
Wuındm {Suğsuğu´ +ğukşğkrz *ĞNDUZ AŞI - UB:UĞAG ŞD SŞZ?% SŞĞ ÇUÖNDS ANÜŞĞNF- Üğşj WUMNÇ IRDZŞUWŞUZ |
Արեւմտահայ փողոտուած մտաւորական հոյլի կարկառուն դէմքերէն մէկը: Բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ, բժիշկ, ազգային- Յաճախ դիտմամբ կ'ուզուի բնութագրել Ռուբէն Սեւակը սոսկ «բնութեան եւ սիրոյ քնքուշ երգիչ կամ տաղերգու»: Սեւակ մէկն է այն հազուագիւտ արեւմտահայ մտաւորականներէն, որ հեռատեսութիւնն ու նախազգացումը ունեցաւ հայութիւնը զգուշացնելու, մինչեւ իսկ արթնութեան մղելու, սթափութեան կոչեր ընելու՝ մեր ժողովուրդին դէմ նիւթուող սադրանքներուն դէմ, 1915- Բերայի մէջ, 22 Օգոստոս 1908-
Եւ այդ պոռչտուքներու, աղաղակներու, արիւանյեղց արգանդէն կը ծնին Կիլիկեան սրտակեղեք երգերը Ռուբէն Սեւակի, 1909- Օրօր, օրօ՜ր...: Օրօ՜ր ըսեմ քնանաս, Վիրաւոր հօ՜րդ ճիչերն ա՛լ չիմանաս: Ծիծէս ծըծա՛ծդ թոյն է, կաթ չի գիտնաս...: Օրօ՜ր ըսեմ քնանաս: Բազուկներուս պարա՜ն, ոտքիս ալ կացի՜ն, Ստինքէս զո՜ւյգ պտուկներն, ա՜հ, կտրեցին: Վէրքէ՛ս արիւնս ծծէ, որդեա՛կ միածին...: Օրօ՜ր ըսեմ քնանաս: Ահա կ'իյնամ...: Հայաստանը մա՜յր քեզի: Կտակ կու տամ այս կոտրած սուրն երկսայրի՝ Ուր հայրիկիդ դեռ տաք արիւնը կ'այրի...: Օրօ՜ր ըսեմ քնանաս: Իր ծննդավայրի Ասքանազեան նախակրթարանը, ապա Պարտիզակի Ամերիկեան վարժարանը յաճախելէ ետք, Ռուբէն Սեւակ 1901- «ԾԱՂԻԿ» Գրական Ազգային հանդէս – Պէյրութ (Շար. 1, մնացեալը՝ վաղուան թիւով)
|